Сабельфельд (Sabelfeld)
Уважаемые форумчане! Хотелось бы в этой теме соединить воедино сведения по фамилии Сабельфельд, которые хранятся не только в семьях, но и в других источниках, таких как: ревизские сказки, переписи, адрес - календари ....
| Irma 3 Участник
Сообщений: 45 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
28 декабря 2010 12:13 1 января 2011 20:13 В справке говорится: У Карла Адама Сабельфельд и Марии Доротеи урожд Рёсснер 15 апреля 1900 года родился сын Карл. Восприемники: Гейнрих Рёсснер, Фридрих Гюнтер и Анна Гюнтер. 15 апреля 1900 года родился мой дед Сабельфельд Карл Карлович, значит я нашла фамилии и имена родителей своего деда. Может быть в ваших родословных, уважаемые форумчане, встречались эти фамилии. Поделитесь. --- интересно | | |
| Guest | Наверх ##
13 января 2011 8:58 мой прадед сабельфельд иоанн карл с какрго года рождения не знаю но у меня свидетельство о смерти имееться он умер 21.06.1917 гв марксе при получении им огнестрельного ранения при починке ружья жене у него быоа доротея | | |
| Irma 3 Участник
Сообщений: 45 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
13 января 2011 14:27 Guest написал: [q] сабельфельд иоанн карл с какрго года рождения не знаю[/q]
А как звали его детей, а может знаете какого года рождения они были. --- интересно | | |
| Irma 3 Участник
Сообщений: 45 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
11 февраля 2011 23:15 11 февраля 2011 23:16 По 1776 году Катариненштадт: Сабельфельд Андреас, 59, чулочник (ткач, изготовитель чулков и носков, Strumpfweber) из Нассау - Усинген (Nassau- Usingen) . Жена: Анна Елизабет фон Кляйс (Anna Elisabeth von Kleiss), 31 из ..... Юлих. Сын: Иоганн Георг, 24, из ..... Юлих Сын Иоганн Филипп, 19, из ..... Юлих Сын: Иоганн Кристоф Лоренц, 8, Катариненштадт Сын: Фридрих, 5, Катариненштадт Сын: Фридрих, 3, Катариненштадт Дочь: Катарина, 16, из ..... Юлих
Иоганн Сабельфельд проходит по другому хозяйству. Жена: Мария Вильхельмина Закс. . --- интересно | | |
| Irma 3 Участник
Сообщений: 45 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
14 февраля 2011 15:49 Для тех, кто занимается родословной по Сабельфельдам: Перепись по Катариненштадту 1798 г. Иоганн Кристоф Сабельфельд. Жена: Johanna Elisabeth Unterlich aus Nieder - Monjou. Я не нашла фамилию Унтерлихь в переписи по Nieder - Monjou, нашла фамилию Wunderlich (мне подсказали). Скорее всего это Иоганна Элизабет Вундерлихь (Wunderlich). И это скорее всего связано с произношением русско- немецко- английским.
--- интересно | | |
| Irma 3 Участник
Сообщений: 45 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
4 марта 2011 20:56 4 марта 2011 20:57 Irma Sabelfeld написал: [q] По 1776 году Катариненштадт: Сабельфельд Андреас, 59, чулочник (ткач, изготовитель чулков и носков, Strumpfweber) из Нассау - Усинген (Nassau- Usingen) . Жена: Анна Елизабет фон Кляйс (Anna Elisabeth von Kleiss), 31 из ..... Юлих.[/q]
Для тех кто занимается родословной по Сабельфельдам. Информация к размышлению. Liste der ersten Einwohner der Kolonie Katharinenstadt, 1767. Sabelfeld Andreas, 45, luth, Färber, aus Nassau - Usingen. Frau: Anna Elisabeth Geiss?, 28. Kinder: Johann Georg 18, Johann Philip 15, Johann Christoph 3 Monate; Katharina 6. Eingetroffen am 17. O8. 1767. Меня заинтересовала разница в написании фамилии жены Андреаса Сабельфельда: Аnna Elisabeth Geiss? ( 1767) и Anna Elisabeth Kleiss (1776). Вопросительный знак после фамилии Geiss думаю показывает, что переписчик этой переписи был сам неуверен, что правильно написал эту фамилию. Я думаю, что фамилию в переписи 1767 нужно было написать Gleiss. Можете проверить по интернету: Kleiss / Gleiss (это двойное написание одной и той же фамилии. ) --- интересно | | |
| Irma 3 Участник
Сообщений: 45 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
22 мая 2011 23:00 1. Müller, Georg Jansen, 1733. Жена: Cecilie, 1733. Сын: Kornelius (Cornelius) Müller, 1763. aus Cäsarsfeld (Цезарсфельд) В 1798 году проживали в Катериненштадте. 2. Kornelius (Cornelius) Müller, 1763. Жена: Anna Katharina Borg, 1768. Дочь: Maria Katharina (Мaria Катарина Müller – (по 1850 году- ей 51) 3. Johann Peter Wormsbecher, ( по 1850 году ему - 46). Жена: Мaria Катарина Müller – (по 1850 году- ей 51). Дочь: Margaretha Wormsbecher 1829 4. Иоганн Готлиб (Johann Gottlieb) Сабельфельд 04. 06. 1828; жена - Мария Маргаретa Вормсбехер 1829; сын - Иоганнес Филипп Сабельфельд 14 августа 1851. 5. Иоганнес Филипп (Johannes Philipp) Сабельфельд 14 августа 1851; жена Анна Елизабет Триппель1852; сын – (Карл?) Адам Сабельфельд 1878 . 6. Карл Адам (Karl Adam) Сабельфельд; жена - Мария Доротея Рёсснер 1879 ; сын – Карл Сабельфельд, 15 апреля 1900. (это мои предки, а у кого - из вас в вашей родословной встречаются эти фамилии) --- интересно | | |
| Irma 3 Участник
Сообщений: 45 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
14 июня 2011 13:34 Regina Margaretha Sabelfeld 1831. Отец: Karl August Sabelfeld 1806. Мать- неизвестна. По 1850 году – 19 лет, по 1857 году - 25). Муж:: Johann David Knoll 1824 – 1857. Дети: 1. сын Johann Karl Knoll 16 August 1856. (По 1857- ему полгода, женился в 1870. Жена неизвестна. В 1877 году перебрался в США. 2. дочь Maria Katharine (по 1857 году - 2). --- интересно | | |
| Irma 3 Участник
Сообщений: 45 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
12 августа 2011 18:07 Usingen (Узинген), август 2011 года. Отсюда 244 года назад в 1767 году отправился Сабельфельд Андреас с семьёй в Россию, на Волгу в г. Катариненштадт (позднее г. Марксштадт)
 --- интересно | | |
| Irma 3 Участник
Сообщений: 45 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
12 августа 2011 20:58 Usingen, август 2011 года. (Город расположен в Германии, земля Гессен, 35 км севернее Франкфурта на Майне и в 50 км северо-восточнее от Визбадена. Население приблизительно 13300 человек). Stadtteile (В состав города входят): Eschbach (Эшбах), Kransberg (Кканцберг), Merzhausen (Мерцхаузен), Michelbach (Михельбах), Usingen (Kernstadt) Узинген, Wеrnborn (Вернборн), Wilhelmsdorf (Вильхельмсдорф).
 --- интересно | | |
|