Сабельфельд (Sabelfeld)
Уважаемые форумчане! Хотелось бы в этой теме соединить воедино сведения по фамилии Сабельфельд, которые хранятся не только в семьях, но и в других источниках, таких как: ревизские сказки, переписи, адрес - календари ....
| Innet Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
17 апреля 2013 14:04 Мой прадед, Сабельфельд Александр Лукьянович, 1885г.р. Был женат на Цицер Розалии Адамовне, 1890 г.р. Их дети: Эрна Сабельфельд, 1912г.р., Александр Сабельфельд, 1915г.р. и Фрида, 1917г.р. Жили в Марксштадте до 1941года. Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста, из какой семьи вышел Лукьян Сабельфельд, может это имя "Людвиг" переиначили на русский лад?
| | |
| Kuni
Сообщений: 109
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 31
| Наверх ##
17 апреля 2013 14:37 По 1923 году, Марксштадт. улица Бебеля: 29
Сабельфельд Александр Лукьян., 37л.
Розалия Адамовна, 32г., жена
Дети: Эрна, 10л., Александр, 8л., Фрида., 6л.
(Лукьян-на русский манер. На немецком - Людвиг)
| | |
| Innet Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 апреля 2013 13:50от Innet Благодарю Вас, Kuni. Интересно, что только мой Людвиг Сабельфельд.переделал свое имя на русский манер. А Вы не знаете случайно из какой семьи он был? | | |
| Kuni
Сообщений: 109
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 31
| Наверх ##
18 апреля 2013 19:06 Kuni написал: [q] что только мой Людвиг Сабельфельд.переделал свое имя на русский манер. А Вы не знаете случайно из какой семьи он был[/q]
по 1923 году всего было Сабельфельдов Лукьяновичей по Марксштадту -5 (пять). Сабельфельд Александр Лукьянович, 37л.1886 (ваша линия -). Сабельфельд Давид Лукьянович., Сабельфельд Лукьян Лукьянович, (линия Людвига Сабельфельда 1805). Сабельфельд Николай Лукьянович, Сабельфельд Яков Лукьянович, (линия Якоба Сабельфельда 1809). По поводу вашего Александра Лукьяновича посылаю Вам в личные сообщения мои предположения). | | |
| Kuni
Сообщений: 109
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 31
| Наверх ##
9 августа 2013 15:05 Kuni написал: [q] Johannes Sabelfeld 1870. Прибыл April 1913, Port Huron, Michigan, USA. (Дочь Ruth Sabelfeld родилась в Cook, Illinois, United States.)[/q]
я писала в этом сообщении, что Иоганнес (Johannes) Sabelfeld 1870 – Иоганн 1870. Возможно его отец Готлиб Сабельфельд 1845 и мать Мария Катарина Цитцер 1844. Линия Иоганна Филиппа Сабельфельда 1815- 1881 и Марии Элизабет Штрак (Strack1817) и оказалась неправа. Я узнала следующее, что Иоганнес Сабельфельд, 40 лет по 1913 году из Борегарда, женат, жена Амалия Сабельфельд осталась в Борегарде, России прибыл в г. Сент – Пол (на севере США) 30 марта 1913 года из г. Southampton (город в Англии). | | |
| Kuni
Сообщений: 109
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 31
| Наверх ##
29 апреля 2014 15:37 29 апреля 2014 15:38 Innet написал: [q] важаемые форумчане, подскажите, пожалуйста, из какой семьи вышел Лукьян Сабельфельд, может это имя "Людвиг" переиначили на русский лад? [/q]
Innet, я думаю, что у вашего Александра Сабельфельда 1885 или 1886 года рождения был отец Людвиг Фридрихович Сабельфельд 1840 года. Он сын Фридриха Сабельфельда 1797, а тот в свою очередь сын Иоганна Филиппа Сабельфельда. В интернете можно найти перепись 1798 года по Катариненштадту. Филипп Сабельфельд с семьей почти вначале переписи. | | |
| Innet Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 июля 2014 21:29 Благодарю Вас, Kuni, но я нашла те старые записи, которые долго искала, сделанные мною много лет назад, когда моя бабушка Фрида была ещё жива. Так вот, Александр Лукьянович Сабельфельд 1885г.р. был сыном Лукьяна Лукьяновича. Вероятно, при одной переписи Александр Лукьянович еще не родился, поэтому его нет в списках, а при следующей переписи в 1923году он уже был женат с детьми и жил в отдельном доме, по ул.Бебеля,29. Я права? | | |
| Kuni
Сообщений: 109
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 31
| Наверх ##
15 июля 2014 16:10 27 февраля 2018 13:14 Innet написал: [q] ак вот, Александр Лукьянович Сабельфельд 1885г.р. был сыном Лукьяна Лукьяновича. Вероятно, при одной переписи Александр Лукьянович еще не родился, поэтому его нет в списках, а при следующей переписи в 1923году он уже был женат с детьми и жил в отдельном доме, по ул.Бебеля,29. Я права? [/q]
Innet, Вы просто пропустили здесь Посемейные списки по Сабельфельдам по 1882 году (где перечислены члены семей до 1899 года и посемейный список по Сабельфельдам по 1900 году. И если Вам известно имя отчество отца Александра 1885 года, то возможно Вам известно и имя и фамилия матери Александра? 1900 418/10 Сабельфельд Людвиг Фридрихов, 60л., его жена: Елизавета, 48л. Их дети: Карл, 23г. (1877). София, 19л. Александр, 14л. (прибл. 1886) По переписи 1873 года Johann Ludwig Sabelfeld 3 Apr 1840 (60 лет в 1900 году). Отец: Friedrich Sabelfeld (1797-1864). Мать: Dorothea Hein (1799-1875). У него было 2 жены: Margaret Ritter 1847 и еще одна фамилия неизвестна. Сын: Иоганн Карл (по 1900 году – 23, родился 31 Jan 1878, его мать Margaret Ritter 1847). Сын: Александр родился в 1886 году и скорее всего его мать Елизабета (48 лет по 1900 году). Он не вошел в перепись 1900 года. По 1923 году, Марксштадт. улица Бебеля: 29 Сабельфельд Александр Лукьян., 37л. (1886) Розалия Адамовна, 32г., жена Дети: Эрна, 10л., Александр, 8л., Фрида., 6л. (Лукьян-на русский манер. На немецком - Людвиг) У Розалии Адамовны была фамилия Цитцер. | | |
| lera0708 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 мая 2022 5:28 >> Ответ на сообщение пользователя tatiana gates от 20 июля 2012 13:21 Татьяна, добрый день. Я правнучка Сабельфельд Карла Карловича. У меня тоже есть фото с похорон где стоят все Сабельфельд. И прадеда умер от выстрела ружья. Моя бабушка Сабельфельд Екатерина Карловна 1905 г.р она дочь Карла Карловича. | | |
| A2 | Наверх ##
13 мая 2022 7:59 Константин68 написал: [q] Сабельфельд В. К.[/q]
Даже лично его знал. | | |
|
