Рубан

северный юрий владимирович написал:

[q]

крестьянин - рубить дрова, дом; Казак - шашкой;

[/q]

а еврей Рубан - Рубен – вариант произношения имени Реувен (Реубен), Рувин, и дословно означает «смотрите, сын»

Реувен – один из сыновей Яакова и родоначальник одного из двенадцати колен Израиля. Следовательно и Рубаны, те которые евреи, одно из 12-ти колен Израиля.

нет в списках

Я новичок на форуме, ели можно, о происхождении фамилии:

Обладатели фамилии Рубан могут гордиться своими предками, внесшими большой вклад в развитие российской истории, культуры и государственности. Представители этой фамилии занимали разные ступени иерархической лестницы, сведения о них содержатся в исторических документах, начиная с XVI века.
Фамильное имя Рубан имеет древние корни на Русской земле и напоминает о старинном обычае наречения мирскими именами. Многие русские фамилии образованы от прозвищ, в которых сохранилась память о занятиях, месте рождения, внешних чертах или свойствах характера далеких предков.
По одной из версий, фамилия Рубан образована от слова «рубаный» (от «рубать», а не «рубить»). Такое прозвище мог получить предок-основатель фамильного имени, который, участвуя в жестоком бою, получил рубленую рану, оставившую заметный шрам на лице или видимой части тела.
Имеет право на существование и версия о том, что прозвище Рубан произошло от названия столярного инструмента рубанок. В словаре Даля слово «рубан» расшифровывается как «двойной рубанок, с двойным железком, берет мельче, но чище». Возможно, фамильное имя Рубан произошло от прозвища, связанного с профессиональной деятельностью одного из предков. Так могли назвать столяра или краснодеревщика, а также человека, который умел делать сами столярные инструменты или отличался особой тонкостью работы.
Возможно также, что фамильное прозвание Рубан принадлежит к древнейшему типу исконно русских фамилий, образованных от географических названий (терминов). Доля знатных фамилий в этой группе гораздо больше, чем в любой другой. Сама традиция передаваемых по наследству фамильных прозвищ пришла к нам из Западной Европы и впервые утвердилась в Польше, а позднее и во всей Речи Посполитой, где фамилии знатных родов обычно образовывались от названия владений. Так же вероятно и обратное – присвоение названия места жительства в качестве фамильного имени. Село Рубаново можно обнаружить на карте Конотопского уезда Черниговской епархии.
Прозвища дополняли крестильные имена и, в некотором смысле, выполняли роль фамилий до середины XVIII века. Особенное распространение они получили в южнорусских землях. Здесь преобладают фамилии, основами которых являются имена-прозвища, описывающие профессию, внешность или характер человека: они составляют в этом регионе более половины всех фамилий.

Хочется найти родственников. Известно что переселились с Украины. Когда не понятно Доподленно известно имя прадеда Рубан Макар Иванович 1896г/р. Так же выяснелось что были ещё два брата Василий и Пётр и сестра Христя в замужестве Луценко. Есть фото самое ранние предположительно 1916г. Есть запись с обратной стороны но не понятная. На фото сам Рубан М.И. и судя по надписи Рубан Наталья О ней вообще ничего не известно. Могу предположить что в приморье переселился Отец прадеда Рубан Иван. На форуме попадались списки переселенцев через Одессу там фамилия Рубан упоминается но без инициалов. Фото почему то не вставляется. Так же судя по фото все они служили ещё в царской армии.
Ещё известно девичья фамилия жены Савченко Мария Парфильевна 1897г/р.