ÔÈÍËßÍÄÈß
✔ ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà
| Woldwar Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 22
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 9 | Íàâåðõ ##
16 íîÿáðÿ 2003 12:30 [q] Ôèíëÿíäèÿ (ôèí. Suomi, øâåä. Finland, ïðîèçíîøåíèå íà îáîèõ ÿçûêàõ (èíô.); îôèöèàëüíî — Ôèíëÿ́íäñêàÿ Ðåñïó́áëèêà, ôèí. Suomen tasavalta, øâåä. Republiken Finland[5]) — ãîñóäàðñòâî â Ñåâåðíîé Åâðîïå íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå Áàëòèéñêîãî ìîðÿ. Íà âîñòîêå ãðàíè÷èò ñ Ðîññèåé è âõîäÿùåé â å¸ ñîñòàâ ðåñïóáëèêîé Êàðåëèåé, íà ñåâåðå ñ Íîðâåãèåé è íà çàïàäå ñî Øâåöèåé. Íà þãå áëèæàéøèì ñîñåäîì ÿâëÿåòñÿ Ýñòîíèÿ ê þãó îò Ôèíñêîãî çàëèâà. Ñòîëèöà è êðóïíåéøèé ãîðîä Ôèíëÿíäèè — Õåëüñèíêè.
Âèêèïåäèß
[/q]
Íàöèîíàëüíûé àðõèâ Ôèíëÿíäèè Ïåðåïîñò >>>>ÀÒÄ ÔèíëÿíäèèÒåððèòîðèÿ Ôèíëÿíäèè äåëèòñÿ íà ðåãèîíû (ôèí. maakunnat/øâåä. landskap), ðåãèîíû íà ãîðîäà (ôèí. kaupunki/øâåä. stad) è êîììóíû (ôèí. kunta/øâåä. kommun).
| | |
LARISA P Íèæíèé Íîâãîðîä Ñîîáùåíèé: 223 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 209 | Íàâåðõ ##
19 îêòÿáðÿ 2023 18:24 19 îêòÿáðÿ 2023 18:36 Çäðàâñòâóéòå, ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, â Íàöèîíàëüíîì àðõèâå Õåëüñèíêè åñòü ôîíä ñ ïåðåïèñíûìè ëèñòàìè ïåðåïèñè 1897 ã. ïî Òîáîëüñêîé, Àðõàíãåëüñêîé, Òîìñêîé ãóáåðíèÿì. Ìîæåò áûòü êòî-òî èìåë îïûò ðàáîòû ñ íèìè, îöèôðîâàíû îíè èëè íåò? Ìíå ïîêàçàëîñü,÷òî äà, íî äîñòóï ê íèì, ÿ òàê ïîíèìàþ, îãðàíè÷åí? Ìîæåò áûòü, êòî-òî çíàåò êàê ìîæíî ñ íèìè îçíàêîìèòüñÿ óäàëåííî? https://arch1897.histcensus.asu.ru/archives/#69/360/1 | | |
| schebjakin Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
28 îêòÿáðÿ 2023 23:54 Ïðèâåòñòâóþ!
Î÷åíü èùó, âäðóã ó êîãî åñòü â öèôðîâîì âèäå èëè âäðóã ó êîãî åñòü äîñòóï ê ýòèì äîêóìåíòàì â íàöèîíàëüíîì àðõèâå Ôèíëÿíäèè:
1. Inkerin siirtoväen väestökortit, ìèãðàöèîííûå êàðòî÷êè èíãåðìàíëàíäñêèõ ôèííîâ, èíòåðåñóåò äâå ñåìüè (https://astia.narc.fi/uusiastia/kortti_aineisto.html?id=499582434)
2. Suomeen siirrettyjen inkeriläisten luetteloita (1943-1944), ñïèñêè èíãåðìàíëàíäöåâ, ïåðåâåç¸ííûõ â Ôèíëÿíäèþ, òàêæå èíòåðåñóåò äâå ñåìüè (https://astia.narc.fi/uusiastia/kortti_aineisto.html?id=499539965)
3. VII-3 Venjoen personaalikirjan kopio, kopioitu vuosien 1937-1938 vaihteessa seurakunnassa käytössä olleista pääkirjoista (1927-1936), ñïèñîê æèòåëåé ïðèõîäà Âåíéîêè, òàêæå èíòåðåñóåò èíôîðìàöèÿ î äâóõ ñåìüÿõ (https://astia.narc.fi/uusiastia/kortti_aineisto.html?id=1292120837)
È çàîäíî - âäðóã ó êîãî åñòü â öèôðîâîì âèäå ñïèñêè ëþäåé â êàðàíòèííûõ ëàãåðÿõ â Ýñòîíèè â 1942-43?
Çàðàíåå ñïàñèáî!
Ñ óâàæåíèåì ---
Äóõîìåíîê - Âèòåáñêàÿ îáëàñòü
Ëþäêîâñêèå, Ýñòðèíû - Âåòêà, Ãîìåëüñêàÿ îáëàñòü
Õóòòóíåí, Íèêêàðèíåí - Âÿõòåëåâî, Èíãåðìàíëàíäèÿ, Ëåíèíãðàäñêàÿ îáëàñòü
Ôèëîíåíêî - Ýñòîíèÿ
Øåáÿêèíû | | |
LARISA PÍèæíèé Íîâãîðîä Ñîîáùåíèé: 223 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 209 | Íàâåðõ ##
7 íîÿáðÿ 2023 13:06 LARISA P íàïèñàë: [q] Çäðàâñòâóéòå, ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, â Íàöèîíàëüíîì àðõèâå Õåëüñèíêè åñòü ôîíä ñ ïåðåïèñíûìè ëèñòàìè ïåðåïèñè 1897 ã. ïî Òîáîëüñêîé, Àðõàíãåëüñêîé, Òîìñêîé ãóáåðíèÿì. Ìîæåò áûòü êòî-òî èìåë îïûò ðàáîòû ñ íèìè, îöèôðîâàíû îíè èëè íåò? Ìíå ïîêàçàëîñü,÷òî äà, íî äîñòóï ê íèì, ÿ òàê ïîíèìàþ, îãðàíè÷åí? Ìîæåò áûòü, êòî-òî çíàåò êàê ìîæíî ñ íèìè îçíàêîìèòüñÿ óäàëåííî?
https://arch1897.histcensus.asu.ru/archives/#69/360/1[/q]
Çäðàâñòâóéòå, ìîåé çíàêîìîé àðõèâ îòâåòèë. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïåðåïèñü íå îöèôðîâàíà, íóæíî î÷íî èäòè â àðõèâ. Äëÿ äîñòóïà ê äîêóìåíòàì ïðåäâàðèòåëüíî íóæíî çàïðîñèòü ðàçðåøåíèå ó ôèííî-óãîðñêîé îðãàíèçàöèè (ìîæíî ñâÿçàòüñÿ ÷åðåç èõ ñàéò) è ïðîéòè àâòîðèçàöèþ íà ñàéòå àðõèâà. https://sgr.fi/en/ | | |
Kisa1977Íîâè÷îê  Ñîîáùåíèé: 6 Íà ñàéòå ñ 2023 ã. Ðåéòèíã: 6 | Íàâåðõ ##
17 äåêàáðÿ 2023 12:54 Çäðàâñòâóéòå. Çàíèìàÿñü ïîèñêîì ñâåäåíèé î ìîåì ïðàïðàäåäå ÊîòñÎëàéíåí Ýéíî (âîçìîæíî ÊîòñÀëàéíåí), îáíàðóæèëà ñòàòüþ íà ôèíñêîì ÿçûêå.  íåé ãîâîðèòñÿ, ÷òî îí áûë âûïóñêíèêîì äâóõóðîâíåâîé øêîëû Êðàñíûé Ïàõàðü.  ñòàòüå ñêàçàíî, ÷òî ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû îíè íàïðàâèëèñü â Êàðåëèþ ó÷èòü ëþäåé ãðàìîòå è çàíèìàëèñü ïîëèòèíôîðìàöèåé. Íà ôîòî 1925 ãîäà âûïóñêíèêè ýòîé øêîëû â Ïåòåðãîôå. Âñå ôàìèëèè ôèíñêèå. Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, óñòàíîâèòü, ãäå ìîãëà íà òîò ìîìåíò íàõîäèòñÿ ýòà øêîëà? Íà òåððèòîðèè Ôèíëÿíäèè? Î äåäå íåèçâåñòíî íè åãî äàòà ðîæäåíèÿ, íè åãî ìåñòî ðîæäåíèÿ.
 | | |
| Ê äàííîé òåìå ïðèñîåäèíåíà òåìà "Ïîèñê ìåñòà íàõîæäåíèÿ ó÷ðåæäåíèÿ " (17 äåêàáðÿ 2023 16:19)
|
Nàòàëüÿ D Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 1613 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 6947 | Íàâåðõ ##
17 äåêàáðÿ 2023 17:27 17 äåêàáðÿ 2023 17:57 Kisa1977 íàïèñàë: [q] ãäå ìîãëà íà òîò ìîìåíò íàõîäèòñÿ ýòà øêîëà? Íà òåððèòîðèè Ôèíëÿíäèè?[/q]
Íåò, íå â Ôèíëÿíäèè. Ñêîðåå âñåãî âîò ýòà: ÖÃÀ ÑÏá. Ôîíä Ð-2552. Îïèñü 1. Äåëî 2028 11 ëèñòîâ 02.02.1925–08.08.1925 Äåëî ïî ðóêîâîäñòâó è êîíòðîëþ çà äåÿòåëüíîñòüþ Ñåëüõîçó÷à "Êðàñíûé ïàõàðü" ïðè ñîâõîçå "Ñêðåáëîâî" (îò÷åòû, ïåðåïèñêà) ÎÒÄÅË ÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ËÅÍÃÓÁÈÑÏÎËÊÎÌÀ. / Àðõèâíàÿ îïèñü äåë ïîñòîÿííîãî õðàíåíèÿ / 1925 ãîä / Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå øêîëû Èëè âîò ýòà: ÖÃÀ ÑÏá. Ôîíä Ð-6797. Îïèñü 4. Äåëî 310.1922–12.1922 Òðåáîâàòåëüíûå âåäîìîñòè íà âûïëàòó çàðïëàòû ïåäàãîãàì è òåõíè÷åñêîìó ïåðñîíàëó Åëèçàâåòèíñêîé øêîëû "Êðàñíûé Ïàõàðü" ÎÒÄÅË ÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ÃÀÒ×ÈÍÑÊÎÃÎ ÓÅÇÄÍÎÃÎ ÈÑÏÎËÊÎÌÀ ÑÎÂÅÒÀ ÐÊÊ. / Àðõèâíàÿ îïèñü ïîñòîÿííîãî õðàíåíèÿ / 1922 ãîä ÖÃÀ ÑÏá. Ôîíä Ð-7545. Îïèñü 6. Äåëî 113.05.1922–01.06.1922 Ñïèñîê ïðåïîäàâàòåëåé è âîñïèòàòåëåé Åëèçàâåòèíñêèé øêîëû 2-õ ñòóïåíåé "Êðàñíûé ïàõàðü" è âîñïèòàííèêîâ øêîëû-êîëîíèè â Ìèõàéëîâêå ÎÒÄÅË ÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ÏÅÒÅÐÃÎÔÑÊÎÃÎ ÓÅÇÄÍÎÃÎ ÈÑÏÎËÊÎÌÀ ÑÎÂÅÒÀ ÐÊÊ. / Àðõèâíàÿ îïèñü äåë ïîñòîÿííîãî õðàíåíèÿ / Äåëà Î! Òàì öåëûé ñâîé ôîíä åñòü! Ôîíä: ô.Ð-2943 ÅËÈÇÀÂÅÒÈÍÑÊÀß ÅÄÈÍÀß ÒÐÓÄÎÂÀß ØÊÎËÀ 2 ÑÒÓÏÅÍÈ «ÊÐÀÑÍÛÉ ÏÀÕÀÐÜ».ÖÃÀ ÑÏá. Ôîíä Ð-2943. Îïèñü 2. Äåëî 131918–1926 Ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè è îáðàçîâàíèè, óäîñòîâåðåíèÿ ó÷àùèõñÿ øêîëû È âîîáùå ïîèñê íà ñàéòå âñåõ àðõèâîâ ÑÏá (ñïáàðõèâñ) ñâîèõ äàííûõ âåëè? È ôàìèëèþ ìåíÿéòå ïî-ðàçíîìó äëÿ ïîèñêà. ))) | | Ëàéê (1) |
| luduch Íîâè÷îê
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 9
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 17 | Íàâåðõ ##
28 ÿíâàðÿ 2024 18:21 Çäðàâñòâóéòå! Ó ìåíÿ âîçíèêëà òàêàÿ çàäà÷êà: â öåðêâè Ãåëüñèíãôîðñêîãî âîåííîãî ãîñïèòàëÿ íàøëà çàïèñü î âåí÷àíèè ñâîèõ ïðàïðàïðà â 1858ã, òàêèì îáðàçîì âîññòàíîâèëà çàáûòîå â ñåìüå èìÿ áàáêè-øâåäêè : Ìàðèÿ Ëîâèçà Ýêðàëüì, ëþòåðàíñêîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ, óðîæåíêà Íþëàíäñêîé ãóáåðíèè, Êèðøïèëÿ Ìàðèÿ Ôîðñ, äåðåâíè Òóñáþ, Èîàííà Ýêðàëüìà äî÷ü, 18 ëåò Ïûòàþñü äâèíóòüñÿ äàëüøå è íàéòè êîðíè Ìàðèè Ëîâèçû, èñêàëà çäåñü ïî Íþëàíäñêîé ãóáåðíèè, â Òóñáþ, íî ÷òî-òî íè îäíîãî Ýêðàëüìà íå íàõîäèòñÿ, íå òî ÷òî â íóæíûå ãîäû, à âîîáùå.. https://hiski.genealogia.fi/hiski/3k2rnu?enÝòî âåäü äåéñòâèòåëüíî äåðåâíÿ Òóñáþ, ÿ íå ïóòàþ íàïèñàíèå? Íåìíîãî ñìóùàåò, ÷òî ñàì Òóñáþ â äðóãèõ çàïèñÿõ óêàçûâàåòñÿ êàê êèðõøïèëü, à òóò îí ïî÷åìó-òî âõîäèò â êèðõøïèëü Ìàðèÿ Ôîðñ Ïðè ïîèñêå ïî ìåñòó ïî Tusby âûäàåò òîëüêî 3 êðåùåíèÿ â 1751-1757 ãîäàõ, à ìåíÿ èíòåðåñóåò ïåðèîä ãîðàçä ïîçäíåå 1835-1845. À åñëè âáèâàòü øâåäñêèé âàðèàíò Òóóñóëà, òàê æå åñòü íåñêîëüêî êðåùåíèé, íî òîëüêî ñ 1890õ ãã. Âáèâàëà åùå Thusby, íî íèãäå íåò íè îäíîé Ìàðèè Ëîâèçû ñ îòöîì Èîàííîì â íóæíûå ìíå ãîäû ×òî ÿ äåëàþ íå òàê?)) Áóäó ðàäà ëþáûì ïîäñêàçêàì! Ñïàñèáî!
 | | |
| Arkin
EE
Ñîîáùåíèé: 794
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 2936
| Íàâåðõ ##
28 ÿíâàðÿ 2024 20:26 luduch
Ïîïðîáóéòå ïîèñêàòü ïî ôàìèëèè Ekholm | | |
| finrus Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 29
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 30 | Íàâåðõ ##
16 ôåâðàëÿ 2024 12:01 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå!
Íàõîæóñü â ñàìîì íà÷àëå ïîèñêîâ.
Íà ðóêàõ èìååòñÿ ìåòðèêà ìîåé ïðàáàáóøêè. Ê ñîæàëåíèþ êà÷åñòâî è ïëîõîå çíàíèå ôèíñêîãî è ôèíñêèõ èìåí è ôàìèëèé íå ïîçâîëÿåò òî÷íî îïðåäåëèòü ÔÈÎ ïðàáàáóøêè è åå ðîäèòåëåé (ïî-ìîåìó ñâåäåíèÿ î íèõ òàê æå åñòü â ýòîé ìåòðèêå). Ïîõîäå â ìåòðèêå ìîãóò áûòü è ìåñòî ðîæäåíèÿ.
Ìîæåò ó êîãî-òî íàìåòàí ãëàç, è ýòîò ÷åëîâåê ñìîæåò ïîäñêàçàòü õîòÿ áû ïðèìåðíî, ÷òî èçëîæåíî â äîêóìåíòå? Ìîãó ëèøü ðàçîáðàòü èìÿ - Maria Matilda, à âîò ê îñòàëüíîìó îäíè âîïðîñû )
Çàðàíåå áëàãîäàðåí çà îòçûâ÷èâîñòü!
 | | |
| Arkin
EE
Ñîîáùåíèé: 794
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 2936
| Íàâåðõ ##
17 ôåâðàëÿ 2024 20:28 18 ôåâðàëÿ 2024 14:37 finrus íàïèñàë: [q] Íà ðóêàõ èìååòñÿ ìåòðèêà ìîåé ïðàáàáóøêè[/q]
Íå ñîâñåì ìåòðèêà. Ìíå êàæåòñÿ, ýòà ñïðàâêà âûäàíà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïàñïîðòà. Ïîìîùíèê ïàñòîðà ïîäòâåðæäàåò, ÷òî Maria Matilda Talvitie, áîáûëüñêàÿ äî÷ü, äî÷ü Eelias'a èç ñåëà Ruha (Ruhankylä ), ðîäèëàñü â çäåøíåì (Lapua) ïðèõîäå 18.05.1897, ÿâëÿåòñÿ óâàæàåìûì ÷ëåíîì ïðèõîäà, âàêöèíèðîâàíà, ïðè÷àñòèëàñü. Torpan tytär Maria Matilda Eeliaksen tytär Talvitie Ruhankylästä
syntynyt 18/5 1897 täällä, kuuluu tähän Evankelis-lutherilaiseen seurakuntaan, on rokotettu, Herran Pyhällä Ehtoollisella käynyt ja nauttii kansalaisluottamusta
hyvämaineisena, jonka passia varten
todistaa: Lapualla 11. päivänä kesäkuuta 1917
Arvi Malmivaara, Kirkkoherran apulainen | | Ëàéê (3) |
|
Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ. Ñïèñêè íàñåëåííûõ ìåñò ïî ñòðàíàì îãðîìíû è æåëàþùèõ îòêðûòü èíäèâèäóàëüíûå òåìû ìíîãî. Äîïóñêàåòñÿ ðàçáèâêà â ðàçäåëå ïî ðåãèîíàì, ãîðîäàì, êîììóíàì. Ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.