ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]
Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
asiko город над вольной Невой Сообщений: 1251 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3410 | Наверх ##
9 декабря 2021 11:33 MarrZzz написал: [q] Я вот подозреваю, что может этот Карл был какой-то усыновлённый или как. Из паспорта ее матери [/q]
Тема по усыновлениям https://forum.vgd.ru/?t=11119&hlt=усыновление+лютерИз паспорта следует что Карл родился в 1879 году, паспорт его отцу выдавался в 1897 ---
Ася
Александровские (Шклов, Орша, Копысь, д. Хатьково), Доброзраковы (Нижегородская), Ивины (Вологодская, Н.Печеньга), Коневы (Шадринский у.), Меледины, Стрельские (везде), Сарлейские (Нижегород.), Блиновские/Блиновсковы (Каслинский з-д), Зотовы (Горелки Тульский у.) Чудины (Юдино, Звенигород.у.) | | |
| MarrZzz Участник
Сообщений: 91
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 31 | Наверх ##
9 декабря 2021 13:19 >> Ответ на сообщение пользователя asiko от 9 декабря 2021 11:03 Да, я проверила, он был единственный сын 100%, ни мертворожденных, ни умеющих в детстве больше не было у них. Просто странно, что у Вильгельма и Иоанны Яскеляйнен родился в 1880году Карл ГУСТАВ. Об этом есть запись в метр книге, я в тему с переводом прикрепила, там не все могу расшифровать. Может что то выяснится. Но это точно мои) я уверена. НО. мой предок сын Вильгельма и Иоанны Яскеляйнен 1879 года Карл Август. Но записи о его РОЖДЕНИИ нигде нет. ВЕЗДЕ у него год рожд 1879 абсолютно. И везде он АВГУСТ, а не Густав. Видимо, это один и тот же человек, только почему то он в одном единственном документы записан Карлом ГУСТАВ 1880года. В остальных документах он карл АВГУСТ 1880… ну или они крестили его густавом через год после рождения, а потом стали звать августом 😂 голова кругом 😂😂😂 | | |
asikoгород над вольной Невой Сообщений: 1251 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3410 | Наверх ##
9 декабря 2021 15:14 9 декабря 2021 15:28 MarrZzz написал: [q] у Вильгельма и Иоанны Яскеляйнен родился в 1880году Карл ГУСТАВ.[/q]
MarrZzz написал: [q] мой предок сын Вильгельма и Иоанны Яскеляйнен 1879 года Карл Август. [/q]
в документе "на перевод", где зафиксировано рождение Карла Густава, стоит дата 11 Июля в паспортных данных, где упоминается Карл Август, - 16 августа ---
Ася
Александровские (Шклов, Орша, Копысь, д. Хатьково), Доброзраковы (Нижегородская), Ивины (Вологодская, Н.Печеньга), Коневы (Шадринский у.), Меледины, Стрельские (везде), Сарлейские (Нижегород.), Блиновские/Блиновсковы (Каслинский з-д), Зотовы (Горелки Тульский у.) Чудины (Юдино, Звенигород.у.) | | Лайк (1) |
| MarrZzz Участник
Сообщений: 91
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 31 | Наверх ##
9 декабря 2021 15:28 9 декабря 2021 15:31 asiko написал: [q]
MarrZzz написал:
[q]
у Вильгельма и Иоанны Яскеляйнен родился в 1880году Карл ГУСТАВ.
[/q]
MarrZzz написал:
[q]
мой предок сын Вильгельма и Иоанны Яскеляйнен 1879 года Карл Август.
[/q]
в документе "на перевод", где зафиксировано рождение Карла Густав, стоит дата 11 Июля
в паспортных данных, где упоминается Карл Август, - 16 августа[/q]
Но родители то Карла Густава «мои», и паспортные номера наши-я ж нашла некоторые паспортные карточки и по ним вычислила собственно, там всё «бьется». И места рождения, и номера, и прямо всё… и уверена на 99% что это мои. Но Карл Август Густав меня запутал. Я даже подумала, что он усыновлён, или что-то такое | | |
| Olgadanilovakata Участник
Сообщений: 76
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 23 | Наверх ##
7 января 2022 10:06 Добрый день!
Подскажите , есть ли метрические книги по д.Райвола за период 1850-1897 гг.
Разыскиваю Антонину.....? ( отчество прочитать не удается) проживала в Райволе до 1897 г.
В переписи населения 1897 г. уже числится как Запруднова Антонина ...? по мужу
В переписных листах Ярославской губернии Ростовского уезда д.Захарово.
Только числятся, а проживают в Питербурге.
 | | |
| DPS-1
Сообщений: 588
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 540
| Наверх ##
7 января 2022 11:42 Olgadanilovakata написал: [q] Антонину.....? ( отчество прочитать не удается) [/q]
Думаю, что написано Симеонова (Семёновна) Olgadanilovakata написал: [q] Подскажите , есть ли метрические книги по д.Райвола за период 1850-1897 гг.[/q]
Посмотрите вот здесь: http://digi.narc.fi/digi/dosearch.ka?sartun=153542.KA | | |
| Olgadanilovakata Участник
Сообщений: 76
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 23 | Наверх ##
7 января 2022 16:04 DPS-1 написал: [q]
Olgadanilovakata написал:
[q]
Антонину.....? ( отчество прочитать не удается)
[/q]
Думаю, что написано Симеонова (Семёновна)
Olgadanilovakata написал:
[q]
Подскажите , есть ли метрические книги по д.Райвола за период 1850-1897 гг.
[/q]
Посмотрите вот здесь:
http://digi.narc.fi/digi/dosearch.ka?sartun=153542.KA
[/q]
Спасибо большое! | | |
| YDNA Новичок
Санкт-Петербург
Сообщений: 11
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 января 2022 17:31 22 января 2022 17:32 Подскажите пожалуйста, где можно найти брачные документы Лаппеенрантского православного прихода периода 1910-1913гг., а именно Церкви Покрова Пресвятой Богородицы в Вильманстранде. Тут крайняя дата 1878г., как и здесь. Как я понимаю, это вторые экземпляры книг, хранящихся в ЛОГАВ, а где тогда начало ХХ века? В ЦГИА только полковые книги интересующего периода. | | |
Antti69Участник  Helsinki - Хельсинки Сообщений: 101 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 33 | Наверх ##
24 января 2022 11:38
 ---
- Ищу любую информацию о семье фон Визен в Санкт-Петербурге, Москве или Риге. -
-Ищем родителей Хульды Марии Принц 15.10.1893 Выборг, церковные книги исчезли или уничтожены из архивов, может в русских архивах что-то осталось? | | |
| YDNA Новичок
Санкт-Петербург
Сообщений: 11
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 января 2022 10:32 Antti69 написал: [q] ты должен быть членом [/q]
Спасибо! Но на вашем скриншоте нет брачных книг (Avioliittoasiakirjat), только о рождении (metrikka) и исповедальные (rippikirja). Правильно ли я понимаю, что в разделе "lähde" указан номер фонда из филиала Национального архива в городе Миккели? | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.