ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 22
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]
Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
| Владислав П Новичок
Россия, Красноярский край
Сообщений: 13
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
8 августа 2007 8:41 Ага, всё бы ничего, но из языков-то знаю один русский.
Но всё равно спасибо, теперь знаю, где копать.
| | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1256 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 323 | Наверх ##
8 августа 2007 8:54 Владислав П
Обратитесь в лютеранскую церковь г.Сортавала, наверняка у них есть данные о ваших родных, проживающих в Карелии.
Если пришлете мне в личные сообщения свой дом.адрес ,то я попытаюсь вам выслать все что сумею добыть.
Обратитесь к Valentina V, она из ваших красноярских краев.
Вместе сумеем вам что-нибудь разыскать. ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
| Владислав П Новичок
Россия, Красноярский край
Сообщений: 13
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
8 августа 2007 9:01 М-да, с русским языком ны этих сайтах делать нечего.
| | |
| Владислав П Новичок
Россия, Красноярский край
Сообщений: 13
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
9 августа 2007 8:33Ищу предков, а может, и родственников В Финляндии существует генеалогическое общество Pulliaisen sukuseura ry.
Кто подскажет, как с ним связаться? | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1256 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 323 | Наверх ##
9 августа 2007 11:25 Reks
Поделитесь вашей радостью со всеми! ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1256 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 323 | Наверх ##
9 августа 2007 11:32 Владислав П
Розыск общества Pulliainen sukuseura ry разместила на фиском генеалогическом сайте на форуме
www.digiarkisto.org/sshy .Будем ждать!
Остальное высылаю почтой, разбирайтесь, храните и не выбрасывайте в будущем пригодиться.
Почитайте сообщения Reks, он нашел уже родных в Суоми. ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
| Владислав П Новичок
Россия, Красноярский край
Сообщений: 13
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
10 августа 2007 8:11 Спасибо большое! Только вот вряд ли я смогу контролировать тот форум, с языками туго.
Вы не могли бы оповестить меня, если что появится? Лучше всего прямо на электронный ящик: vla1973@yandex.ru
А то, что вы уже отправили - на домашний адрес?
| | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1256 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 323 | Наверх ##
10 августа 2007 9:31 Владислав П
Данные из народного архива г.Хельсинки отправила вам почтой на домашний адрес.
Сведения за последние 100 лет выдаются только родственникам.
Конечно как только получу ответ, передам вам.
Купите финский словарь, хотя бы маленький и потихоньку учите язык.
Ведь Вы должны оставить внукам, носителям вашей фио, не только корни ,но и финский язык. ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
| Владислав П Новичок
Россия, Красноярский край
Сообщений: 13
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
10 августа 2007 10:24 Да я уже начал потихоньку учить язык, и литературой понемножку обзавожусь. Только со скрипом всё это идёт, разговаривать-то не с кем! Я в жизни финского языка ещё не слышал.
Кстати, адрес народного архива г.Хельсинки не подскажете? | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1256 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 323 | Наверх ##
10 августа 2007 16:49 Владислав П
Уроки финского есть здесь:
www.kotus.fi
Адрес архива г.Хельсинки:
Кansallisarkisto
Rauhankatu, 17
PL 258
00171 Helsinki
тел.(09) 228 521
kansallisarkisto@narc.fi ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.