ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
Woldwar Начинающий
Сообщений: 23 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки. ВикипедиЯ
[/q] Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
helenalyakhova Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
21 июня 2014 17:36 Каким-то странным образом я на сайте гени попала на профиль самого Грота, написала модератору, Тамаре Петровне Слепченко, может быть, она что-то подскажет... В той ветке форума, которую Вы подсказали, я уже искала, но там ссылка на некрополи не открывается... опять же очень тяжело без знания языка...))) --- ищу сведения о захоронении К.К.Грота | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5798 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2888 | Наверх ##
21 июня 2014 20:50 Я один раз попала в профиль Тамары Петровны, а в другой - самого Юрия. Написали мы с Вами разным пользователям, кто-нибудь откликнется.
Про сайт с некрополями я и говорю, что не открывается. А там как раз было удобно, выбираешь букву, и фото надгробия с расшифровкой. Ну, попробуйте в будни зайти туда, иногда в выходные или праздники вдруг не работает.
А насчет языка. Открывайте сайты через Хром, там можно сразу вызвать перевод. Если там что-то не переводится, выделяете незнакомый текст, копируете, и в гугл-транслейт запихиваете. | | |
Mzng Санкт-Петербург Сообщений: 773 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 424
| Наверх ##
25 июня 2014 17:41 25 июня 2014 23:39 | | |
Marine11 Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 октября 2014 18:27 Добрый день! Вот читаю на форуме с какой легкостью вы находите информацию и это дает мне надежду ,что вы сможете направить меня в правильное русло . Ранее я писала в Тупики Генеологии,надеюсь модераторы меня простят . Моя бабушка проживала в селе Аккози . Пригородного района Петербургской губернии . Звали ее Акконен Хильма Кирилловна .Родилась 20 мая 1919 года (только незнаю по старому это стилю записали или по новому ) Здесь более менее понятно . Ее мама Акконен Елена Захаровна (когда была маленькая со слов бабушки в альбом записала фамилию Кяльвияйнен) Я так понимаю ,в оригинале Kälviäinen( ее отец если на финском был либо Захариус либо Сакари )Так вот Елена(Хелена) Захаровна 1885 г.р. А вот ее муж Акконен -опять повторюсь со слов бабушки - Эркки ,как в оригинале это звучало ,может это было одно из имен (предположительно 1878-1880)г.р . Можно сказать он был состоятельным человеком -имел 10 коров ,кузница своя была ,земли много было ,что приходили русские крестьяне наниматься на работу . Человек он был хороший . Был старостой в церкви и играл на органе . Что еще было -11 дочек и 1 мальчик -Суло . Суло самый первый умер ,когда репрессии начались . Согласно легенде которая живет в трех семьях -у Эркки было подданство финское. После того как Эркки принял русское подданство -его Раскулачили и выслали с семьей . После чего остались только Елена и трое дочерей.. И все! информации о прадеде в просторах интернета я не нашла .Запрос в Хельсинки -ничего не дал . С Санкт- Петербурга пока ответа нет . Пыталась искать по указанным в теме ссылкам - но там где на финском языке - у меня не получается даже инструкциям указанным проследовать . То ли сайт обновили или дело во мне ) Еще известны имена и даты рождения двух сестер Акконен Любовь 15.03 . 1924 г.р ,возможно на 2 года старше чем указано . Акконен Анна- Мария27.05.1915 На сайте инкери имеется информация о Елене Захаровны и троих дочерей - но это была вторая волна репрессий . Так как когда раскулачили Эрки -девочки были маленькие . Помогите найти следы моих предков !!! Заранее благодарна ! --- Ищу Kälviäinen и Akkonen (Akkanen) Gunerus Kaponen | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5798 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2888 | Наверх ##
4 октября 2014 19:57 Marine11 Поискала на финском сайте. Не нашла именно Ваших. Фамилии встерчаются, а вот в сочетании с именами, нет.
Мне кажется, что Вам надо писать не в Хельсинки, а в Миккели. | | |
Marine11 Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 октября 2014 20:15 Мы задавали вопрос по поводу Миккели ,когда общались с финским архивом - они сказали в Миккели хранятся архивы с православных приходов . Сказали перенаправят запрос туда --- Ищу Kälviäinen и Akkonen (Akkanen) Gunerus Kaponen | | |
Marine11 Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 октября 2014 20:18 litana написал: [q] [/q]
Еще я могу предположить ,что фамилия в написании могла быть Акканен . Так как деревня называлась Аккози ,Аккази ,а на некоторых картах Акканен --- Ищу Kälviäinen и Akkonen (Akkanen) Gunerus Kaponen | | |
VladVelушел из жизни 30 мая 2022 г.  Санкт-Петербург Сообщений: 1558 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2639 | Наверх ##
4 октября 2014 21:11 Marine11 написал: [q] Помогите найти следы моих предков !!! [/q]
На сайте "Информационные ресурсы" http://spbarchives.ru/web/group/information_resourcesНабрав в окошке "Акконен" появляется достаточное количество Акконен, чтобы начать их поиск в ЦГИА СПб. Это была Белоостровская волость. По ней есть метрики в ЦГИА. Есть даже такое дело, где упоминаются сразу две Ваши фамилии Кяльвияйнен и Акконен. Фонд 190 Опись 2 Дело 1626По жалобе крестьянина Б.Михайлова на волостного старшину Кельвияни и старосту Акконе за продажу его коровы на покрытие недоимки --- Владимир, СПб.
Ищу фамилии Веллинг (вся Россия и Германия), Мордвиновы (Тамбовская, Владимирская, Смоленская, Тверская, Москва-Голутвенная слобода), Лукашины (Рязанская, Липецкая, Воронежская, Подмосковье и Москва). | | |
Marine11 Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 октября 2014 22:12 VladVel написал: [q] [/q]
Да ,спасибо . Вот только как Запрашивать ?все документы с пометкой Акконен ?) Жила бы ближе .давно б уже в Архиве прошерстила бы все( --- Ищу Kälviäinen и Akkonen (Akkanen) Gunerus Kaponen | | |
Marine11 Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 октября 2014 22:15 А запрос по метрике бабушки я сделала в ЦГИА СПб. . Ждем ответ .Хочется узнать как можно больше информации . --- Ищу Kälviäinen и Akkonen (Akkanen) Gunerus Kaponen | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.