⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

ÔÈÍËßÍÄÈß

✔ ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà

Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 27 28 29 30 31  * 32 33 34 35 ... 196 197 198 199 200 201 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: alyra
Woldwar
Íà÷èíàþùèé

Ñîîáùåíèé: 23
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 9
[q]
Ôèíëÿíäèÿ (ôèí. Suomi, øâåä. Finland, ïðîèçíîøåíèå íà îáîèõ ÿçûêàõ (èíô.); îôèöèàëüíî — Ôèíëÿ́íäñêàÿ Ðåñïó́áëèêà, ôèí. Suomen tasavalta, øâåä. Republiken Finland[5]) — ãîñóäàðñòâî â Ñåâåðíîé Åâðîïå íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå Áàëòèéñêîãî ìîðÿ. Íà âîñòîêå ãðàíè÷èò ñ Ðîññèåé è âõîäÿùåé â å¸ ñîñòàâ ðåñïóáëèêîé Êàðåëèåé, íà ñåâåðå ñ Íîðâåãèåé è íà çàïàäå ñî Øâåöèåé. Íà þãå áëèæàéøèì ñîñåäîì ÿâëÿåòñÿ Ýñòîíèÿ ê þãó îò Ôèíñêîãî çàëèâà. Ñòîëèöà è êðóïíåéøèé ãîðîä Ôèíëÿíäèè — Õåëüñèíêè.
Âèêèïåäèß
[/q]

Íàöèîíàëüíûé àðõèâ Ôèíëÿíäèè Ïåðåïîñò >>>>

ÀÒÄ Ôèíëÿíäèè
Òåððèòîðèÿ Ôèíëÿíäèè äåëèòñÿ íà ðåãèîíû (ôèí. maakunnat/øâåä. landskap), ðåãèîíû íà ãîðîäà (ôèí. kaupunki/øâåä. stad) è êîììóíû (ôèí. kunta/øâåä. kommun).



Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà:
:ex: ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ. Ñïèñêè íàñåëåííûõ ìåñò ïî ñòðàíàì îãðîìíû è æåëàþùèõ îòêðûòü èíäèâèäóàëüíûå òåìû ìíîãî. Äîïóñêàåòñÿ ðàçáèâêà â ðàçäåëå ïî ðåãèîíàì, ãîðîäàì, êîììóíàì. Ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.

litana
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

litana

Ðîññèÿ, Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6087
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2952
:biggrin

äà ìû óæå ïîíÿëè. Íî... âñå-òàêè ôèíñêàÿ êíèãà ñàìàÿ òÿæåëàÿ äëÿ âîñïðèÿòèÿ. ß óæå íå ñìîòðåëà íà ôàìèëèè ðîäèòåëåé - ñìîòðåëà òîëüêî ïî èìåíàì äåòåé.
Êàê ÿ ïîíÿëà, êðîìå ôèíñêîé öåðêâè, òàì åñòü åùå ïðèõîä Âàëêèàñààðè, òàì òîæå ôèíû è êàðåëû, ïî èäåå. Åùå, âðîäå áû Lamburg è lembala. Èëè ÿ íå ïðàâà?
È, îïÿòü0òàêè âîïðîñ.
Íàçâàíèÿ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ èç ýòèõ çàïèñåé, ÷òî îçíà÷àþò?

Âîò, íàïðèìåð, íà ýòîé ñòðàíèöå, ðàñøèôðóéòå, ïîæàëóéñòà, ëþáóþ çàïèñü. Ïî ãðàôàì. ×òîáû áûë ïðèìåð, êàê ðàñøèôðîâûâàòü îñòàëüíûå.
http://pilot.familysearch.org/...151;w=3400
---
Èùó Åçåðñêèõ,Áóðëå,Øïóðèê,Áåðã,Ñíî,Øåíüÿí
"Ïîëåçíûå" ñîâåòû
ìîé äíåâíèê
Ìîÿ Êàðòà
alyra
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

alyra

Suomi
Ñîîáùåíèé: 1265
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 330
Iitana
Ïî ýòîìó ñàéòó:
ðîæäåííûå
1.äàòà ðîæäåíèÿ
2.äàòà êðåùåíèÿ
3. èìÿ ðåáåíêà
4.ìåñòî ðîæäåíèÿ(ïîä÷åðêíóòî), òàì æå èìÿ ôàìèëèÿ îòöà è åãî ìåñòî ðîæäåíèÿ, èìÿ è ôàìèëèÿ ìàòåðè , èíîãäà è åå ìåñòî ðîæäåíèÿ.
5. íàçâàíèå öåðêâè è èìÿ ñâÿùåííèêà
6.êðåñòíûå
îñòàëüíûå ãðàôû ñòàòèñòèêè è â íèõ ¹3 çàêîííîðîæäåííûé, íåçàêîííîðîæäåííûé
âåí÷àííûå
¹ ïî ïîðÿäêó
2.äàòà âåí÷àíèÿ
3. ôèî æåíèõà è íåâåñòû
4.¹ ðåãèñòðàöèè â ôàìèëüíîì ðåãèñòðå
5ññûëêà íà ãëàâíóþ êíèãó
óìåðøèå

¹ ïî ïîðÿäêó
äàòà ñìåðòè
äàòà ïîãðåáåíèÿ
èìÿ óìåðøåãî è êòî åãî õîðîíèò, ÷àùå ýòî èìÿ îòöà
ìåñòî ðîæäåíèÿ, ãîä ðîæäåíèÿ
âîçðàñò óìåðøåãî
ïîë óìåðøåãî
ñåìåéíîå ïîëîæåíèå óìåðøåãî
ïðè÷èíà ñìåðòè
---
èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí
alyra
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

alyra

Suomi
Ñîîáùåíèé: 1265
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 330
Iitana
ß äóìàþ, ÷òî ðàñøèôðîâêè íåò, òê èññëåäîâàòåëÿì êàê ðàç èíòåðåñíû èñòîðè÷åñêèå ñòðàíèöû â æèâîì âèäå.
ã.Ãäîâ íàõîäèòüñÿ ãäå òî â Ïñêîâñêîé èëè Íîâãîðîäñêîé îáëàñòè.
íàâåðíîå âû èìååòå ââèäó ßìáóðã,à íå Ëàìáóðã. Íûíå ýòî ã. Êèíãèñåï íà ãðàíèöå ñ Ýñòîíèåé.
Ëåìáîëîâî ï. ïîä Ñ.Ïåòåðáóðãîì
Íîâ.Ñàðàòîâêà è Êîñêè+Ïîðîãè ðàñïîëîæåíû íà ïðàâîì áåðåãó ð. Íåâà ïîä Ñ.Ïåòåðáóðãîì
Ñîðòàâàëà è Õèèòîëà - ãîðîä è ïîñåëîê â Êàðåëèè.
Ëàõòà ñåé÷àñ ãîðîäñêîé ðàéîí èëè åãî ãðàíèöà ÑÏá.
Èìÿ Ìåðè-Ìàéÿ åñòü è ôèííîâ.
Åñëè ðåáåíîê íåçàêîííîðîæäåííûé äàâàëàñü ôèî ìàòåðè.
 ÑÏá åñòü öåðêîâü Ñâ. Ìàðèè ôèíñêàÿ, öåðêîâü Ñâ.Ìèõàèëà _íåìåöêàÿ.
Öåðêîâü Ñâ.Àííû_ íåìåöêàÿ
Öåðêîâü Ñâ.Ïåòðà è Ïàâëà- íåìåöêàÿ
---
èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí
alyra
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

alyra

Suomi
Ñîîáùåíèé: 1265
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 330
Iitana
Ñ èìåíàìè äåéñòâèòåëüíî òðóäíî.
 êàæäîé ñåìüå è ðîäíå ïîâòîðÿëèñü îäíè è òå æå èìåíà.
 ìîåì ðîäó Ìàòèàñ, Ñèìîí, Éîõàí, ßêîá ïîâòîðÿþòñÿ èç ðîäà â ðîä.
---
èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí
litana
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

litana

Ðîññèÿ, Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6087
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2952

alyra íàïèñàë:
[q]
íàâåðíîå âû èìååòå ââèäó ßìáóðã,à íå Ëàìáóðã. Íûíå ýòî ã. Êèíãèñåï íà ãðàíèöå ñ Ýñòîíèåé.
Ëåìáîëîâî ï. ïîä Ñ.Ïåòåðáóðãîì
Íîâ.Ñàðàòîâêà è Êîñêè+Ïîðîãè ðàñïîëîæåíû íà ïðàâîì áåðåãó ð. Íåâà ïîä Ñ.Ïåòåðáóðãîì
Ñîðòàâàëà è Õèèòîëà - ãîðîä è ïîñåëîê â Êàðåëèè.
Ëàõòà ñåé÷àñ ãîðîäñêîé ðàéîí èëè åãî ãðàíèöà ÑÏá.
Èìÿ Ìåðè-Ìàéÿ åñòü è ôèííîâ.
Åñëè ðåáåíîê íåçàêîííîðîæäåííûé äàâàëàñü ôèî ìàòåðè.
 ÑÏá åñòü öåðêîâü Ñâ. Ìàðèè ôèíñêàÿ, öåðêîâü Ñâ.Ìèõàèëà _íåìåöêàÿ.
Öåðêîâü Ñâ.Àííû_ íåìåöêàÿ
Öåðêîâü Ñâ.Ïåòðà è Ïàâëà- íåìåöêàÿ
[/q]


Àãà. Ñïàñèáî. Íàçâàíèÿ âçÿòû ñ ñàéòà. Òàì èìåííî Lamburg áûëî íàïèñàíî. Íå çíàëà, ÷òî ïîä Ïèòåðîì åñòü ßìáóðã.
Êîñêèñ åñòü è ìåæäó Âûáîðãîì è Ïèòåðîì (âåðíåå áûë) ìîè, âåðíåå, ÀêñåëüÈâàíîâñêèå, Áåðãè îòòóäà.
Êàðåëèþ ÿ çíàþ - ëþáèìûé êðàé îòäûõà! :)

Ïîêà èìÿ Ìåðè â ÷èñòîì âèäå íå âñòðåòèëà íè ðàçó. :(( Ìàðèÿ - äà. Ìåðè - íåò, òîëüêî áûëà Ìåðèàííà. Èìÿ Ìàÿ òîæå íå âñòðåòèëîñü. Âñòðåòèëîñü â ñàìûõ ïîñëåäíèõ çàïèñÿõ èìÿ Õåëüìè, íî îïÿòü-òàêè íå ó òåõ ðîäèòåëåé. Íó áóäó èñêàòü ;)

Ñ öåðêâÿìè â îáùåì-òî ðàçîáðàëèñü. Íî îñòàëèñü âîïðîñû.

Åñëè æåíèõ èç Êîñêèñà ïîä Âûáîðãîì (Ðîêêàëà), òî ãäå èñêàòü çàïèñè î âåí÷àíèè?  ìåñòíûõ ìåòðè÷åñêèõ áàçàõ òàêèõ çàïèñåé íåò.
Åñëè îí óåõàë îòòóäà â Ñïá, è æåíà íå ôèíêà, òî ãäå îíè ìîãëè âåí÷àòüñÿ?
Åñëè â ôèíñêîé öåðêâè çàïèñåé íè î áðàêå, íè î ðîæäåíèè íåò, òî ìîãëà ïàðà âåí÷àòüñÿ íå ïî ïðèõîäó æåíèõà,à ïî ïðèõîäó íåâåñòû?
Áûëè ëè òàêèå ïðèõîäû, â êîòîðûõ ìîãëè âåí÷àòüñÿ ñìåøàííûå ïàðû?

×òî çà ïîñåëîê Âàëêåàñààðè? Òàì ìíîãî çàïèñåé ñ ìåñòîì ðîæäåíèÿ "ôàáðèêà". Íà êàðòå ÿ åãî íàøëà.
---
Èùó Åçåðñêèõ,Áóðëå,Øïóðèê,Áåðã,Ñíî,Øåíüÿí
"Ïîëåçíûå" ñîâåòû
ìîé äíåâíèê
Ìîÿ Êàðòà
alyra
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

alyra

Suomi
Ñîîáùåíèé: 1265
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 330
Iitana
Valkeasaari- íûíå Áåëîîñòðîâ ïðèãîðîä ÑÏÁ.
Âû êîíå÷íî óæå ïîçíàêîìèëèñü ñ ýòèì ñàéòîì:
http://www.koskis.fi/indexg.ht
òàì íàõîäèòüñÿ ìÿñíîé êîìáèíàò, íåáîëüøîé.
http://hiski.genealogia.fi/hiski/1opo3p KoskisTi > kaikki v sukunimi Berg
http://hiski.genealogia.fi/hiski/1opo8y Kosken tehdas
http://hiski.genealogia.fi/hiski/1opodk Pietarin suomalainen seurakunta
âçÿëà äëÿ âàñ ñ ôèíñêîãî ñàéòà âñåõ îäíîôàìèëüöåâ, ðàçáèðàéòåñü.
åñëè âíèçó ñòîèò öèôðà íàïðèìåð 91 à ïîêàçûâàåò 50 òî íàæìèòå åùå íà jatka hakua
---
èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí
litana
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

litana

Ðîññèÿ, Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6087
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2952
Àëëà. Ñïàñèáî.
Ññûëêó íà ñàéò Êîñêèñà âèæó âïåðâûå.
À âîò âñåõ Áåðãîâ èçó÷èëà, êàê ìíå êàæåòñÿ, âäîëü è ïîïåðåê. Òàì, ê ñîæàëåíèþ ññûëêè âñåãäà âåäóò íà âûáîð íàñåëåííîãî ïóíêòà. Íî ÿ óæå ïî âñÿêîìó èñêàëà Áåðãîâ.

[q]
http://hiski.genealogia.fi/hiski/1opo3p KoskisTi > kaikki v sukunimi Berg
http://hiski.genealogia.fi/hiski/1opo8y Kosken tehdas
http://hiski.genealogia.fi/hiski/1opodk Pietarin suomalainen seurakunta
[/q]


Íî ìîæåò ÿ ïðîïóñòèëà ÷òî. Âû ñêàæèòå, ïëèç, ñëîâàìè, ïî êàêèì ïðèçíàêàì Âû îòîáðàëè ýòèõ Áåðãîâ. ß òîãäà åùå ðàç ïîñîìòðþ.
ß ñìîòðåëà âûáèðàÿ è St.Johaness è Wyborg è âûáèðàÿ All.

Ïðî Áåëîîñòðîâ òîæå âûÿñíèëè (ïåðåâåëè íàçâàíèå), íî âîïðîñ â òîì, ÷òî â öåðêîâü â ýòîì ãîðîäå îáðàùàëèñü ðàáîòíèêè ôàáðèêè è îêðåñòíûõ äåðåâíü? ß ïðàâèëüíî ïîíèìàþ? Ò.å. êàêîé ðàéîí îõâàòûâàë ýòîò ïðèõîä?

Íà ñàìîì äåëå, ÿ ïûòàþñü ïîíÿòü, êóäà äàëüøå äåëèñü Áåðãè èç Êîñêèñà è Ðîêàëëû. Ïîòîìó, ÷òî òàì íåò íóæíîãî ìíå ïîêîëåíèÿ äåòåé. Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, îíè â Ïèòåð óåõàëè. Âîò ñåé÷àñ è èùó ïî Ïèòåðñêèì ìåòðèêàì.
Ïîýòîìó è âîçíèêàþò òàêèå âîïðîñû, ìîæåò áûòü è ãëóïûå ñ Âàøåé ò.ç.
Èçâèíèòå, åñëè ÷òî íå òàê. È îãðîìíîå Âàì ñïàñèáî, ÷òî âîçèòåñü ñî ìíîé.

ÏÑ. Ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïîñòàâèòü î÷åðåäíîé "+". :)
---
Èùó Åçåðñêèõ,Áóðëå,Øïóðèê,Áåðã,Ñíî,Øåíüÿí
"Ïîëåçíûå" ñîâåòû
ìîé äíåâíèê
Ìîÿ Êàðòà
alyra
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

alyra

Suomi
Ñîîáùåíèé: 1265
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 330
Iitana
http://hiski.genealogia.fi/hiski/1opodk
Âîéäèòå â ëþáóþ ýòó ññûëêó, êîòîðàÿ çäåñü è â îêíå íàéäèòå ñíà÷àëà
Kosken tehdas êëèêíèò, ïîòîì âíèçó valituista è ââåäèòå Áåðã. â ãðàôó sukunimi- ñíèìèòå íà ïðèíòåðå êîïèè. Òî æå ñäåëàéòå
Koski TI äàëåå ïåðåéäèòå òàì æå â îêîøå÷êå íà
Pietarin suomalainen Marian srk-S ïîâòîðèòå âñå òî æå . Íî çäåñü áîëüøå Áåðãîâ òàê ÷òî ñìîòðèòå íà jatka hakua
Âàøè ýòî èëè íå âàøè âû íå ìîæåòå çíàòü òê ëþäè â òî âðåìÿ ëåãêî ìåíÿëè ìåñòà ïðîæèâàíèÿ. Êîãäà ó âàñ íà áóìàãå, ó âàñ åñòü âðåìÿ â ëþáîé ÷àñ âåðíóòüñÿ ñïîêîéíî ïðîñìîòðåòü äàííûå ñíîâà.
Ãðàíèöà Ôèíëÿíäèè êàê ðàç ïðîõîäèëà ïî ð.Ñåñòðà è ï. Áåëîîñòðîâ
---
èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí
litana
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

litana

Ðîññèÿ, Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6087
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2952
À-à-à. Íó ÿ òàê è äåëàëà, òîëüêî íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Êàê òîëüêî Âû ìíå âïåðâûå äàëè ýòó ññûëêó, òàê ñðàçó.
Âûáðàëà è ñîõðàíèëà ñåáå íà êîìï. Ìíå ñ êîìïà ëåã÷å ÷èòàòü ÷åì ñ áóìàãè. Ñäåëàëà ñåáå Ýêñåëåâñêèå òàáëèöû ïî ðîæäåíèÿì, æåíèòüáàì è ñìåðòÿì âñåõ Áåðãîâ.

Ïî÷åìó ÿ çíàþ, êòî "íàøè". êòî "íå íàøè". Ìíå èçâåñòíî, êòî îòíîñèëñÿ ê âåòâè Àêñåëÿ Áåðãà, êòî íåò. Íî ÿ åùå èçó÷àþ ýòè ñïèñêè.

ß òî÷íî çíàþ, ÷òî äåòè Àëåêñàíäðà Èîãàíà Áåðãà èç Ôèíëÿíäèè óåõàëè. Îäèí ñûí ñòàë ãåíåðàëîì. Äî÷åðè ïîòîì ïîìîãàëè ãåíåðàëüñêîé ñåìüå, êîãäà ãåíåðàë óìåð. Äà è âäîâà ãåíåðàëà ïîòîì êàêîå-òî âðåìÿ æèëà â Êîñêèñå-Ðîêêàëà.
À âîò èùó ÿ êàê ðàç âòîðîãî, ìëàäøåãî, ñûíà. Êàðëà Ýìàíóýëÿ Áåðãà, 1842 ã.ð.

Åùå çíàþ, ÷òî êîíòàêòû ïîääåðæèâàëèñü, ò.ê. ïî âîñïîìèíàíèÿì ìîèõ áàáóøåê, íà ëåòî èõ âûâîçèëè â Ôèíëÿíäèþ ê ðîäñòâåííèêàì, òî ëè ó íèõ òàì áûëà ñâîÿ äåðåâíÿ, òî ëè ðîäñòâåííèêè æèëè â äåðåâíå. Áàáóøêè òîãäà áûëè ìàëåíüêèìè äåâî÷êàìè, è íå î÷åíü ïîìíèëè ÷òî è êàê.
---
Èùó Åçåðñêèõ,Áóðëå,Øïóðèê,Áåðã,Ñíî,Øåíüÿí
"Ïîëåçíûå" ñîâåòû
ìîé äíåâíèê
Ìîÿ Êàðòà
litana
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

litana

Ðîññèÿ, Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6087
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2952
Àëëà.
ß ÍÀØËÀ!!!!!! Ñïàñèáî çà òàêóþ çàìå÷àòåëüíóþ ññûëêó!!!! È âàì è Áåð-Ãëèíêå!
È æåíèòüáó Êàðëà Ýìàíóýëÿ Áåðãà è ðîæäåíèå Ìåðè Ìàéè Áåðã.


Âû íå ìîãëè áû ïîìî÷ü ðàñøèôðîâàòü çàïèñü ïîä íîìåðîì 64 íà ñòð. 8 ?
http://pilot.familysearch.org/...151;w=3268

Èìåíà ïîíÿòíû. Íå ïîíÿòíî, ÷òî ñòîèò ïåðåä èìåíàìè, ó ðîäèòåëåé ïåðåä èìåíåì îòöà è ïåðåä èìåíåì ìàòåðè (òî, ÷òî óðîæäåííàÿ òàêàÿ-òî ïîíÿòíî). È â êðåñòíûõ íå ïîíÿòíî, ÷òî çà àááðåâèàòóðà ñòîèò ìåæäó ïåðâûì è âòîðûì äåäîì.
---
Èùó Åçåðñêèõ,Áóðëå,Øïóðèê,Áåðã,Ñíî,Øåíüÿí
"Ïîëåçíûå" ñîâåòû
ìîé äíåâíèê
Ìîÿ Êàðòà
Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 27 28 29 30 31  * 32 33 34 35 ... 196 197 198 199 200 201 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: alyra
Ââåðõ ⇈