ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]
Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
7 мая 2007 9:48 Reks
на первой странице всероссийского генеалогического древа сверху есть ряд букв ,это и есть алфавитный список.
Найдите букву Л и нажмите. В списке фамилий, которые откроются ,посмотрите Лаппалайнен-Лапполайнен. Не обращайте внимание на грамотность написания фио, ее меняли, как хотели и как слышали в разных учреждениях. ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
7 мая 2007 12:15 Reksзайдите сюда http://www.genealogia.fi/sukus/lappalainen/ Здесь собраны все Лаппалайнен со Всей Финляндии. Придется вам купить финский словарь, да и язык ваших предков еще в 18 веке был признан одним из красивейших. Обратитесь в финский ЗАГС или магистрат.по адресу. Helsingin magistraati
PL 309
00181 Helsinkiписать можно на финском и английском, но думаю, что и русский пойдет в крайнем случае. ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
| Reks Начинающий
Бобруйск
Сообщений: 33
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
8 мая 2007 0:25Katri Анна -Ритта (это имя)Лаппалайнен,по данным иннюрколлегии адвокатов г.Москва она умерла (США или КАнаде) в 60-х годах прошлого столетия.В1989 г. я ознакомился с документами.Были в архиве.
Со слов бабушки :дедушка переписывался с ней,были фотографии Анны-Ритты.После войны было всё утерено.Больше о Анне-Ритте я не могу сказать.
Андрей Рекс. ---
Reks | | |
| Reks Начинающий
Бобруйск
Сообщений: 33
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
8 мая 2007 2:44 Aluga.
Все нашел, все прочитал(посмотрел картинки).Из всей семьи ,младшая дочь(6лет)играет в игры на финском языке.
Какие данные я могу запрашивать в финском магистрате.
Андрей.
---
Reks | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
8 мая 2007 8:35 Reks
Если ваш дед родился в Финляндии ,то в магистрате на него есть данные.
Напишите Фамилию имя отчество ,кого вы ищете ,что родился в Финляндии в 1904г. и выехал оттуда в 1928г. О его сестре то же самое. В Канаде до сих пор большая диаспора финнов. Вообщем ,все что вам известно.
А в России в каком месте он жил? Обращались ли в местный военкомат ?откуда он был призван на фронт. Ведь там есть сведения о родителях его.
Я в помощь вам написала на сайт Лаппалайнен о ваших поисках ,жду теперь ответа.
Вам самому необязательно открывать сайт, тк он уже есть, тот который вы смотрели. Они объединяют всех с вашей фио по Финляндии и в других странах. Проводят собрания родственников, куда приглашаются все, и жены тоже. ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
9 мая 2007 9:07 Reks
Ответ получила от родословной Лаппалайнен. Их председатель обещал посмотреть сам по всем источникам и о результатах сообщить мне. Будем ждать! ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
| Valentina V Модератор раздела
ушла из жизни 14 августа 2022 года
Красноярский край
Сообщений: 632
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 147 | Наверх ##
15 мая 2007 7:01 На здоровье, Андрей! Не забудьте, плиз, связаться в Гильди Л.А. Его база данных на 10000 тыс. репрессированных. А вдруг? И обязательно обратитесь к Гному7 по месту захоронения в Будапеште, а к Виталию - на консультацию по запросам в архивы по репрессированным. Удачи, суомалайнен!  ---
Ищу:
Верипя/Верипяя, Пулккинен, Телкконен, Тирри,
Игнатьевы, Кобозовы, Буланкины,
Шкулепа, Шпаковские, Новосад (овы) | | |
| Reks Начинающий
Бобруйск
Сообщений: 33
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
17 мая 2007 9:37 Valentina.
Сделал зарпосы,жду ответы.По вопросу захоронения, у меня есть точный адрес. Получил в военкомате копию похоронки. На ней все написано.
Удачи Вам.
Андрей Рекс. ---
Reks | | |
| Valentina V Модератор раздела
ушла из жизни 14 августа 2022 года
Красноярский край
Сообщений: 632
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 147 | Наверх ##
18 мая 2007 20:41 Андрей, у меня что-то с эл.почтой, не показывает отправление и я дублирую... Отправила Вам большие мейлы... был бы только прок! Надеюсь! Успехов! ---
Ищу:
Верипя/Верипяя, Пулккинен, Телкконен, Тирри,
Игнатьевы, Кобозовы, Буланкины,
Шкулепа, Шпаковские, Новосад (овы) | | |
| Reks Начинающий
Бобруйск
Сообщений: 33
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
21 мая 2007 13:26 Подскажите.Где в интернете скачать русско -финский переводчик.
Андрей ---
Reks | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.