ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
Woldwar Начинающий
Сообщений: 23 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки. ВикипедиЯ
[/q] Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
Тампио«Спасибо» и лайки не надо. Просто нажмите [+]  Санкт-Петербург Сообщений: 1791 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1153 | Наверх ##
16 октября 2019 21:47 Joker2222 написал: [q] 1915 году 16 июля в Гельсингфорсе Нюландской губерни родилась моя бабушка Валентина. Есть ли метрические книги прихода? [/q]
Я встречал православные метрические книги этого прихода здесь. Но за какой год и в каком фонде ЦГИА СПб — не помню. --- Новг. обл, Маловишерский р-н, д. Поддубье, Горнецкое, Селищи — ЕВПЛОВЫ ИВАНОВЫ
Кировск. обл, Лузский р-н, д. Пятинская — ИГУМНОВЫ
Тамб. обл, Гавриловский р-н — ТЕРЁШКИНЫ ВОЛЧКОВЫ
Белоруссия: Бобруйск, Новогрудок — ПОТАПОВИЧИ ОСИПОВИЧИ
☦ Финны СПб ☦ | | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2803 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4564 | Наверх ##
16 октября 2019 22:31 Joker2222 написал: [q] Воспитывалась в приюте. Новерно где-то регестрировали сирот с приютов?[/q]
В каком населенном пункте был приют? Без указания точного места найти что-либо Вам будет очень сложно, практически невозможно. Joker2222 написал: [q] Степанова Дарья Степанова. ФИО новерно не настоящие.[/q]
Какие у Вас основания думать, что ФИО не настоящие и чем Вы можете это подтвердить? --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
Joker2222 Новичок
Сообщений: 20 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
17 октября 2019 3:42 Arcobaleno написал: [q] Joker2222 написал:
[q] Воспитывалась в приюте. Новерно где-то регестрировали сирот с приютов?
[/q]
В каком населенном пункте был приют? Без указания точного места найти что-либо Вам будет очень сложно, практически невозможно.
Joker2222 написал:
[q] Степанова Дарья Степанова. ФИО новерно не настоящие.
[/q]
Какие у Вас основания думать, что ФИО не настоящие и чем Вы можете это подтвердить?
[/q]
Я не знаю где был приют, может в самом Гельсингфорсе? В детстве я нашла у моей бабушке листочик с интересными буквами, не понятными мне закарючками, там было фото. Бабушка увидела, резко забрала у меня листок. Сказала что это документ ее мамы. Вот я не знаю что и думать когда они убежали с Финляндии придумали фамилию, или в детском доме дали фамилию. Очень трудно что то найти. В России тоже были горячие, сложные времена всё скрывали, прятали. Подскажите правельное направление где искать. В Национальный Фин архив обращалась не нашли данные. В Архив ВМФ по поводу прадеда что он служил на флоте тоже нет данных... Куда ещё можно обратится не знаю... | | |
Joker2222 Новичок
Сообщений: 20 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
17 октября 2019 3:57 alyra написал: [q] Joker2222 http://www.hel.fi/ arkisto/palaute ЭТО архив города Хельсинки Писать историю или по финских, или по шведский или на английском. Через гуугль переводчика. Услуга бесплатная. Если у них не будет н каких сведений они дадут адрес куда обратиться. Может кто то найдет дату венчания в православной церкви г. Хельсинки.[/q]
А подскажите пожалуйста где писать? Какую тему выбрать? Что то не могу понять. | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
17 октября 2019 7:36 Joker2222 Тему не надо открывать при обращении в архив. Набирайте http://www.hel.fi потом arkisto, затем в palaute пишите свою историю с датами и фамилиями. Ждете ответ. Если у них есть в архиве или нет , вы получите ответ в любом случае. Или подсказку куда вам обратиться. Услуга бесплатная. Но по русски не понимают и нет у них переводчика. Напишите , что обращались в Национальный архив Финляндии. Если у вас сведения о венчания, там может быть место проживания до брака. --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
гауНачинающий  свердловская область Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
17 октября 2019 22:32 17 октября 2019 23:32 [ Ответ на сообщение Joker2222 ] Здравствуйте! я как -то писала , что все семейные легенды надо делить на 2  Зачем им менять фамилию? Какую русско-финскую войну вы имеете в виду? В 1918 году бежать со сменой фамилией не надо было, эвакуацией занималась Ликвидационная комиссия, выезжали организованно ( относительно для тех условий) , билеты были бесплатны. И какую они сменили фамилию. Я так поняла , что Дарья Степановна Степанова стала Коржевой после замужества. В метрических книгах Гельсингфорского военного лазарета ( а это был самый большой православный приход Гельсингфорса) я ваших фамилий не нашла, хотя могла и пропустить. Кстати, оказывается. имя Валентина было очень популярным в 1914-15 гг. Ну и не ваш ли это прапрадед? Источник : Архив Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат). Ледорезный пароход (портовое судно) «Скатудден» был приписан к Свеаборгскому порту. Может надо искать там?
 --- ищу Марус Marus( Выборг, Хельсинки ), Котович Kotowicz ( Луга) | | |
гауНачинающий  свердловская область Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
17 октября 2019 22:39 BPetr написал: [q] в ручную просматривать все страницы за период времени[/q]
Я вручную. Нравится, дух времени прямо ощущаю. Как в книгах про попаданцах Тампио написал: [q] Я встречал православные метрические книги этого прихода здесь. Но за какой год и в каком фонде ЦГИА СПб — не помню.[/q]
В двух экземплярах заполнялись метрические книги, потом один отправлялся в епархию, а второй оставался на хранении в приходе.. Поэтому и ЦГИА и в Национальном Архиве есть одинаковые книги --- ищу Марус Marus( Выборг, Хельсинки ), Котович Kotowicz ( Луга) | | |
гауНачинающий  свердловская область Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
17 октября 2019 22:51 alyra и Arcobaleno Сегодня в одной из социальных сетей прочитала интереснейшую историю Tuija Arsad. Она ищет своего своего дедушку . Не знаю можно ли здесь ссылку давать, но если что не так -удалю. https://vk.com/id472291493 Посмотрите, пожалуйста, можно ли чем помочь. Я посмотрела в ОБД "Мемориал" , но Хафизов Мустаффа ( Мустафа) числится пропавшим без вести. В Книгах памяти тоже нет. Может он остался в Финляндии? Вы тут почти каждому помогли сделать шаг в нужном направлении, может и в этом случае что-то посоветуете --- ищу Марус Marus( Выборг, Хельсинки ), Котович Kotowicz ( Луга) | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
18 октября 2019 9:45 Гау Интересная история. Ей уже так много людей помогают, что я не знаю чем бы могла я помочь. Этот мужчина был женат и у него были дети. Если запросить выписку довоенную из домовой книги д. Где он проживал. У моего дяди такая же судьба. Был в плену в Финляндии и в 1948 году выслан в Выборг и получил 10 лет ссылки за то что не застрелился, а попал в плен. По национальности финны- ингерманланец. --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
Joker2222 Новичок
Сообщений: 20 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
19 октября 2019 21:59 19 октября 2019 22:57 [ Ответ на сообщение гау ] Да это точно мой прадед!!! Они бежали в Вологодскую губерню к родственникам прадеда, Вохонский район и жили в Павино. Подскажите как дальше действовать? Отправила фото и запрос в Питерский архив. Нац. архив Финляндии написала. Куда ещё можно? | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.