ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
Woldwar Начинающий
Сообщений: 23 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки. ВикипедиЯ
[/q] Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
11 марта 2019 8:26 11 марта 2019 8:28 Vlysko https://www.sukuhistoria.fiKirkonkirjat Ensimmäinen Suomen meriekipaasi tietokanta Здесь есть рождение, венчание, умерших, переселенцы. Набирайте по порядку. Или сразу в Гугле наберите ensimmäinen suomen meriekipaasi tietokanta --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2803 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4563 | Наверх ##
11 марта 2019 11:12 alyra написал: [q] https://www.sukuhistoria.fi[/q]
К сожалению, из РФ сайт не доступен. Туда надо заходить теми же обходными путями, как и к мормонам. --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
vlyzko Новичок
Москва Сообщений: 24 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
13 марта 2019 23:07 alyra написал: [q] [/q]
Спасибо Вам! К сожалению, ничего не нашла. Насколько хватило моего шведского, это все о финских/шведских военных, а мой Роман Миронов служил в Российских батальонах. Зато в книгах по посещению церкви в Ruotsinsalmi нашла инфо о жене Eva Stina Johansdr, что она 1805 года рождения, теперь попробую найти где она родилась. | | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2803 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4563 | Наверх ##
13 марта 2019 23:46 14 марта 2019 0:57 vlyzko написал: [q] Зато в книгах по посещению церкви в Ruotsinsalmi нашла инфо о жене Eva Stina Johansdr, что она 1805 года рождения, [/q]
Если нашли в лютеранских книгах, то возможно, это тезка и однофамилица, так как имеются данные о рождении несколько девочек с именем Eva Stina Johansdr, и у всех -- близкие года рождения. За какой смотрели год книги по Ruotsinsalmi? --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
14 марта 2019 12:54 Vlysko
А вы знаете фамилию Евы Кристины? Так было бы легче найти. Можно предположить, что она рождена в одном из населенных пунктов этих островов. --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
vlyzko Новичок
Москва Сообщений: 24 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
14 марта 2019 21:40 Arcobaleno написал: [q] За какой смотрели год книги по Ruotsinsalmi?[/q] Вот тут, в книге о посещениях церкви за 1831-1838 нашла ее (тут она Eva Stina Johansdt): http://digihakemisto.appspot.c...;ay2=86579Сверху подписан ее муж Under off.Mironoff, так что точно она, год рождения - 1805. Из всех рожденных в 1805 году с таким именем подходит больше всего вот эта, так как место рождения не далеко от крепости: http://hiski.genealogia.fi/his...etut+16759Единственное, что смущает - что отец не Johan, а Stefan Johans:. Вот не знаю, были ли уже тогда фамилии одинаковые из поколения в поколение или еще каждый был по имени отца... alyra написал: [q] А вы знаете фамилию Евы Кристины?[/q]
Да, она Johansdotter, в записи о свадьбе с Романом Мироновым нашла ее фамилию. Arcobaleno написал: [q] А откуда информация, что Eva Stina Johansdr — с Аландских островов?[/q]
Я так думала потому, что есть информация, что Роман Миронов там служил и дети у них родились на Аландских островах. Потом нашла запись о свадьбе в Ruotsinsalmi и поняла, что ошиблась. Arcobaleno написал: [q] зато поблизости от Ruotsinsalmi таких рождений несколько...[/q]
Осталось понять, какая из них - она | | |
vlyzko Новичок
Москва Сообщений: 24 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
14 марта 2019 22:00 vlyzko написал: [q] Осталось понять, какая из них - она[/q]
Или же вот это она: http://hiski.genealogia.fi/his...etut+11170Тут можно только гадать, она могла и переехать откуда-то. Буду смотреть документы из Ruotsinsalmi, возможно, где-то будет ее деревня. | | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2803 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4563 | Наверх ##
14 марта 2019 22:51 14 марта 2019 23:03 vlyzko написал: [q] Сверху подписан ее муж Under off.Mironoff, так что точно она, год рождения - 1805[/q]
Это, конечно, запись о ней... но практика показывает, что в годе рождения могут быть ошибки. Так же, как и в русских исповедных возраст писали, зачастую, приблизительно. Так что, соседние годы я не стала бы исключать. vlyzko написал: [q] alyra написал: [q] А вы знаете фамилию Евы Кристины? [/q] Да, она Johansdotter,[/q]
Я думаю, что это отчество. А фамилии не было или не записали. vlyzko написал: [q] Или же вот это она:[/q]
Так Вы не поймете, будете только гадать. Вот, например, тоже вполне подходящая (но не факт, что она): http://hiski.genealogia.fi/his...tetut+3704vlyzko написал: [q] Осталось понять, какая из них - она[/q]
Я думаю, что для этого есть только один способ. В исповедной, которую Вы нашли (где Ева Кристина записана с мужем), есть разные примечания. Вам надо найти кого-то, кто эти примечания сможет перевести. Я вижу там что-то вроде: Lovisa ..... 30.10.1830 (видимо, она приехала из Ловизы в эту дату?) И еще что-то там в 1833 году и что-то в 1834... И над ее годом рождения тоже какое-то слово, но не могу понять, какое. Возможно, в этих примечаниях спрятана какая-то зацепка, где она жила до того. Мне кажется, Вам надо попытаться пойти от этого документа к более ранним и добраться до той исповедной, где она будет записана вместе с родителями. --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
15 марта 2019 8:03 15 марта 2019 8:17 Девочки, jhansondoter это отчество,т.е. дочь jahonsona Места проживания указаны: Gerby, Ollas. Вы смотрите разные источники genealogia и Sukuhistoria,поэтому думается , что это разные люди. Ева Кристина одна и та же, только в 2 источниках. --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
15 марта 2019 9:16 Сформирован 03.07.1835 г., как Финляндский Линейный № 9-го батальон в г. Або, из 4, 5, 6 и 10 рот Выборгского Пехотного полка [1700]. (ПСЗРИ8.281) Батальону переданы старшинство 2-го батальона Выборгского Пехотного полка от1700 года; - знамя (образца 1797 года с пунцовым крестом и желтыми углами), пожалованное ему 05.04.1798 года. - Серебряные трубы с надписью "За взятiе Берлина въ 1760 году", пожалованные 28.09.1760 года. (С853) (ВХ) Расположен в г. Або (Финляндия). 11.11.1835 г. - Приказано, сверх штата барабанщиков, содержать в батальоне двух трубачей. (ПСЗРИ8.562) 25.06 1838 г. - Как батальону просуществовавшему более 100 лет, пожалована Юбилейная Александровская лента, на древко знамени установлена скоба с надписью: 1700. Пђхотный Ивана Куломы полкъ. 1838. Финляндкаго Линейнаго № 9-го баталiона.. (Х840) 06.03.1839 г. - Установлено, иметь в батальоне одного батальонного и 8 ротных горнистов, а барабаншиков убавить по 2 в роте. (ПВМ21) 25.06.1850 г. - В честь 150-ти летия батальона пожаловано знамя (образца 1829 года с белым крестом и зелеными углами, без вензелей), с надписью - "1700-1850" и Юбилейной Александровской лентой. (ВП) 17.10.1854 г. - временно разделен на Финляндский Линейный № 15-го батальон и Финляндский Линейный № 16-го батальон. (ПВМ112) 24.09.1856 г. - вновь составлен, как Финляндский Линейный № 7-го батальон. (ПСЗРИ30.975) 26.04.1863 г. - сформирована 5-я рота. (ПСЗРИ39.546) 13.06.1863 г. - вместе с Финляндским Линейным № 10-го батальоном составил Выборгский Пехотный полк. (ПСЗРИ39.732)
Переименован 03.07.1835 г. в Финляндский Линейный № 10-го батальон, из 1-го Аландского Гарнизонного батальона [1711-1764]. (ПСЗРИ8.281) Батальон имеет знамя (образца 1800 года с светло-синим крестом и черными углами, шитье золотое), пожалованное 30.08.1800 года батальону, в составе Гарнизонного ген.-майора Болотникова полка. (С853) (ВХ) Расположен на Аландских островах (Финляндия). 25.06 1838 г. - Как батальону просуществовавшему более 100 лет, пожалована Юбилейная Александровская лента, на древко знамени установлена скоба с надписью: 1711. Рижскаго Гарнизона Цитадельскiй полкъ. 1838. Финляндкаго Линейнаго № 10-го баталiона.. (Х840) 06.03.1839 г. - Установлено, иметь в батальоне одного батальонного и 8 ротных горнистов, а барабаншиков убавить по 2 в роте. (ПВМ21) 23.08.1854 г. - В связи с потерей знамени при пленении, расформирован. Личный состав направлен на пополнение прочих Финляндских Линейных батальонов. (ПВМ84)
Переименован 23.08.1854 г. в Финляндский Линейный № 10-го батальон, из Тверского Внутреннего Гарнизонного батальона [1811]. (ПВМ84) 17.10.1854 г. - временно разделен на Финляндский Линейный № 17-го батальон и Финляндский Линейный № 18-го батальон. (ПВМ112) 24.09.1856 г. - вновь составлен, как Финляндский Линейный № 8-го батальон. (ПСЗРИ30.975) 26.04.1863 г. - сформирована 5-я рота. (ПСЗРИ39.546) 13.06.1863 г. - вместе с Финляндским Линейным № 9-го батальоном составил Петровский Пехотный полк. (ПСЗРИ39.732) --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.