ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]
Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24851 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20484 | Наверх ##
3 февраля 2014 12:32 maiake1881 написал: [q] golsky Вы финском языком владеете?......Если надо - поищу[/q]
maiake1881Последний заход golsky в эту тему был - 29 декабря 2009 19:04 Так что...... ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
maiake1881Новичок  Finlandia Сообщений: 10 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
3 февраля 2014 23:15 3 февраля 2014 23:16 valcha написал: [q] [/q]
Да действительно, Последнее посещение: 2 февраля 2014 22:03 - это на сайте, а последний заход в эту тему был - 29 декабря 2009 19:04.... Так что.....хмм... ---
Хирс, Hirsi, Finska, Nybacka, Pakkala : д. Гельсингфорс Омская обл., Калачинский р-н, . | | |
| serpantin Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
28 марта 2014 23:04 Семью моих бабушки и дедушки в начале войны угнали в лагерь Клоога..Хяргинен Павел Андреевич и Ольга Александровна с двумя девочками Людмилой и Галиной 3 и 2 лет. года полтора (не точно) они пробыли там, а потом их отправили в лагерь Лохья, Финляндия. Там они пробыли какое-то время и их выкупил какойто граф в качестве разнорабочих. На тото момент бабушка была беременна моей мамой, которая родилась в августе 1943 года в военном госпитале, куда бабушку доставили хозяева. Бабушка потеряла много крови, но они с мамой выжили и хозяева их забрали в имение, где бабушка и дед и еще их роднве (они оказались там вместе) работали, выполняя тяжелую работу. По воспоминаниям бабушки их хозяин состоял в каком-то родстве с Маннергеймом. У них была дочь, её звали Мурро (или Морро). Маму мою назвали Гертрудой и крестили в церкви где-то в местечке станции Нумелла. Жили они где-то в местечке Вихти. Так вот маминой крестной была женщина, финка по имени Сюзанна (что-то в этом роде), которая дала бабушке вещичек и коляску. Вот такая история...Может что-то кому-то в ней покажется знакомым. Еще там была семья финов, в которой девочку звали Вокко.Позже попробую отправить фото графа и графини и маминой крестной. | | |
| serpantin Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
28 марта 2014 23:11 Вот это граф и графиня на прогулке..
 | | |
| serpantin Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
28 марта 2014 23:12 Это мамина семья, сестры и родители
 | | |
| serpantin Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
28 марта 2014 23:13 Это мамина крестная..
 | | |
| Kfin | Наверх ##
28 марта 2014 23:25 Фотографии очень мелкие, лиц не видно. serpantin написал: [q] где-то в местечке станции Нумелла. Жили они где-то в местечке Вихти. [/q]
Это, вероятно, Nummela и Vihti находятся в 50-ти км от Хельсинки. | | |
| serpantin Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
29 марта 2014 18:30 да, вы правы,недалеко от Хельсинки. Фото мелкие, но других нет - это (по словам бабушки) фотографировала дочь хозяев Мурро. Там еще была какая-то история -эта девушка влюбилась в пленного (его тоже выкупил граф на работу) моряка и вскоре его не оказалось в имении - либо его отправили назад в лагерь , либо просто ..уничтожили. Времена были страшные...А Мурро (или Морро) училась в Хельсинки и ей было лет 18-20..Вот такая история. Найти бы хоть эту девушку - может она бы рассказала что-то о том периоде жизни семьи моей мамы... | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
29 марта 2014 20:31 serpantin
Обратитесь в общину церкви г. Вихти
vihti.seurakunta @evl.fi
У них есть архивы этого прихода. Все платное, примерно около 33 евро за час исследования.
Сведения предоставляются только родственникам.
тел. 09- 347 85 012
---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
| Kfin | Наверх ##
29 марта 2014 20:52 serpantin написал: [q] Семью моих бабушки и дедушки в начале войны угнали в лагерь Клоога[/q]
Уточните, пожалуйста: лагерь Клоога это в Эстонии, я правильно понимаю? Лагерь в Лохья это из рассказов Ваших предков? Как я знаю конц.лагеря в Лохья не существовало. Фамилия Ваших дедушки и бабушки Хяргинен, в финской транскрипции , очевидно, Härginen? Дата рождения и место рождения (или где они жили до начала войны) известно? | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.