Пыляй Василий Петрович и Александра Федоровна

Светлана,
Я написал в архив по адресу, который Вы мне дали. Ответ меня удивил и порадовал. Еще никогда мне не отвечали из архива через пару часов. Внизу моя переписка для того, чтобы Вы могли тоже оценить. Читать письмо нужно снизу вверх, чтобы соблюсти последовательность переписки.

Еще раз спасибо за информацию.
Михаил


-----------------------------------------------------------/---/------------------------------

Я думаю, что лучше всего- пусть запрос делают ваши родственники сами на свое имя, так будет быстрее и легче, чем выбрать справку на ваше имя, потому, что тогда должна быть нотариально заверенная доверенность. Если вы согласны, что заказ делают родственники, то тогда я ваш запрос не буду регистрировать. Дайте мне знать.

From: Mikhail
Sent: Thursday, January 23, 2014 1:35 PM
To: dzimts.dep
Cc: Ineta
Subject: FW: В архив

Labdien, Ineta.
Paldies par ātru atbildi.
Заполненная форма Заявки приложена к данному письму.
В Риге проживают другие потомки Пыляй Ольги Николаевны. Если это ускорит или упростит выдачу ответа на мою Заявку, напишите пожалуйста, я сообщу их данные.

Ar cieņu,
Михаил
Москва
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
> 23 янв. 2014 г., в 13:41, Ineta написал(а):
>
> Здравствуйте!
> Если Ваше место жительства Россия, документ будет выслан в соответствии с Договором между Российской Федерацией и Латвийской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 года. О порядке запроса и выдачи документов и оплаты интересоваться в местном отделе ЗАГСа.
> Для быстрейшего выполнения запроса, Вы можете заполнить приложенную форму заявки (см.приложение) и отправить по адресу е-почты- dzimts.dep@tm.gov.lv . Время выполнения заказа может занять от 2 до 6 месяцев.
> На заметку: в книгах Покровской православной церкви от 1916г. до 1920г.запись о регистрации смерти Пыляй Ольги Николаевны не найдена.
>
> Ar cieņu,
>
> Ineta Eberšteina
> Tieslietu ministrijas Dzimtsarakstu departamenta Arhīva nodaļas
> referente Tālrunis 67830675 Fakss 67830674 Atrašanās vieta: Aleksandra
> Čaka ielā 38a, Rīgā, LV-1001 Juridiskā adrese: Brīvības bulvārī 36,
> Rīgā, LV-1536
>
>
> -----Original Message-----
> From: Mikhail
> Sent: Thursday, January 23, 2014 10:36 AM
> To: dzimts.dep
> Subject: В архив
>
> Здравствуйте.
> К сожалению, я не знаю латвийского языка, поэтому свою просьбу пишу по русски. Надеюсь на ваше понимание.
> Я занимаюсь восстановлением генеалогии моей семьи, которая была утеряна примерно в 1917 году всвязи с тогдашними событиями.
> В Риге на Покровском кладбище находится могила моей прабабушки: Пыляй Ольга Николаевна. На надгробии написана дата смерти 18 мая 1918 года.
> Я ищу метрику (или какой-то другой документ) о ее смерти. Не могли бы вы посмотреть это документ в вашем архиве или дать совет куда мне обратиться для его поиска?
>
> С уважением,
> Михаил
> Москва
> <TMieks_krievu_mirsana.docx>

Lanaswet написал:

[q]

Вот ещё адреса рижские за 1910г. Пыляй Павел Петрович Pyljai - начальник Рижской Центр.телегр.конторы, Театральный бульвар 15Василий Петрович - Елизаветинская ул.101-22.

[/q]

Спасибо.
Скажите, пожалуйста, может быть вы знаете:
Похоже, что это адреса где они проживали. Но кроме них самих там должны были жить и другие члены семьи. Указывалось ли где то, кто еще жил по этому адресу?

Дела в Вологодском архиве связанные с Мильковыми

используйте поиск
https://gosarchive.gov35.ru/ar...mp;morph=Y

эльмира катромская написал:

[q]

Фото. Начальник техотдела Ленгипротранса Е.П.Пыляй

https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=39540526

[/q]

Эльмира. Огромное спасибо.
Все что Вы прислали - все нужное!

эльмира катромская написал:

[q]

Пыляй Василий Петрович
Орден Св. Станислава III-й степени. Документы о награждениях

https://gwar.mil.ru/heroes/che...26page%3D1

[/q]

Где-то там же на Северном фронте в (странной) должности главного техника фронта служил его брат Павел