Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068
Муйшель Эгон (Эйгон)
Ищу как сквозь землю провалившегося отца моей матери, моего дедушку
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7830
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1419
| Наверх ##
17 апреля 2017 12:47 tamara_ukr написал: [q] Боже, Марина, как вы это нашли?! Я не смогла.[/q]
Не знаю, как-то получилось.  ---
Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7830
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1419
| Наверх ##
17 апреля 2017 12:49 campsis59 написал: [q] Вы искали-Муйшель
а фамилия-правильная Муйжель-ведь в немецком нет _Ж[/q]
Совершенно верно, нет буквы Ж, но если я не ошибаюсь, пусть Тамара поправит, то в метриках, написанных на русском, фамилия была всё же Муйшель. ---
Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10955 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4527 | Наверх ##
17 апреля 2017 13:34 На русском-
а на латышском-посмотрите 1928год
Людвиг проживал на ул Ревелес12
Дагмара-в1939году уехала в Германию
родилась в Витебске.проживала в39году в Елгаве.она есть в списках
 | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10955 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4527 | Наверх ##
17 апреля 2017 13:37 Муйжель-первые свободные латыши-Muiželis-Muischel
о них много информации
одна из них-фон Фитингоф-в Одессе-женское заведение
| | |
| tamara_ukr
г. Харьков Украина
Сообщений: 340
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 252
| Наверх ##
17 апреля 2017 13:43 Да, в русском варианте Муйшель ---
Ищу сведения о семье Муйшель и Куприяновы в г. Рига, Przeradzki (Przeradzka) в Литве, Кондаковы г. Людиново (Калужская обл.), Шутько г. Сумы (Украина) | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10955 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4527 | Наверх ##
17 апреля 2017 13:43 в книге землевладельцев 1931год=в Лиепайском районе Грамздской волости
у Муйжель была земля -у наследников Лины | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10955 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4527 | Наверх ##
17 апреля 2017 13:51 | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10955 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4527 | Наверх ##
17 апреля 2017 13:52 на русском языке-это был Харьков | | |
campsis59Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 10955 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4527 | Наверх ##
17 апреля 2017 16:27 | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7830
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1419
| Наверх ##
17 апреля 2017 16:50 campsis59 написал: [q] на русском языке-это был Харьков[/q]
Почему? В Риге ведь метрики тоже на русском велись в начале 20-го века. Я это имела ввиду. ---
Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | |
|
