Мордмиллович
| Lurking_eviL
Краснодар
Сообщений: 546
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 138
| Наверх ##
10 октября 2014 15:06 10 октября 2014 15:30 miliraобалдеть... конечно фамилия немного непохожа... но учитывая количество ошибок на фамили сич (я там свою родню по фамилии Альмендингер до 1620х годов нашел) вполне возможно что и мои... Кстати - я уже рассматриваю вариант того, что изначально фамилия могла быть Мордвиллович, а вследствии ошибки Мордмиллович... но это все еще предстоит изучить путем кропотливой работы и исследований... Спасибо Вам... там же (веселые ошибки распознавания) ---
Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12160 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8073 | Наверх ##
10 октября 2014 15:34 10 октября 2014 15:35 Lurking_eviL написал: [q] изначально фамилия могла быть Мордвиллович, а вследствии ошибки Мордмиллович...[/q]
А как же версия: Mormiłło lub Mormoł lub Mormidło h. Pietyróg  Источник: Tadeusz Gajl Herby szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodów, L&L, Gdańsk 2003 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
| Lurking_eviL
Краснодар
Сообщений: 546
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 138
| Наверх ##
10 октября 2014 15:36 10 октября 2014 15:45 тоже интересное написание на русском и латыни...
Мормилло, мормули - думаю этот вариант мог быть ближе к 1500 годам... но пока что гарантий, что фамилия Мордмиллович и Мормилло - это не притянутые друг к другу фамилии
 ---
Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
| Lurking_eviL
Краснодар
Сообщений: 546
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 138
| Наверх ##
10 октября 2014 15:37 и все это в одной книге
 ---
Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
GrayRamVita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12160 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8073 | Наверх ##
10 октября 2014 16:14 НИАБ ф.1952 Евангелическо-лютеранские церкви Беларуси (коллекция). 360 ед. хранения. Для вас важно, что в этом фонде имеются: [q] Метрические книги о родившихся, бракосочетавшихся, умерших приходов Витебского, Полоцкого Витебской губернии (фотокопии, немецкий), Минской губернии, Могилевского уезда Могилевской губернии (немецкий, руский) и другие документы. [/q]
Это я к тому, что у вас есть ссылка на метрическое свидетельство выданное из Метрических книг Евангелической церкви Витебской губернии Суражского повета в селении Зайково 1815 года 21 Февраля, [q] в том что действительно был крещён младенец по имени Фридрих-Пётр фон Мордмилиович сын законобрачных родителей Дворян [/q]
Так что вам надо с этим фондом пообщаться.  --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
| Lurking_eviL
Краснодар
Сообщений: 546
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 138
| Наверх ##
10 октября 2014 16:32 GrayRam
там еще есть ссылка на "копия с определения Витебского Дворянского Депутатского Собрания состоявшаяся 1804 Марта 26 дня в коей изъяснено, что оное Собрание рассмотрев прошение Дворянина Суражского уезда Андрея Фёдорова Мордмиллиовича"
Интересно что тут тоже Андрей (как и отчество Александр Андреевича Мордмиловича. Но тут уезды не совпадают.. Суражский и Витебский...
В общем надо писать в НИАБ чувствую... говорят там расценки бешенные в архиве... ((( ---
Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
GrayRamVita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12160 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8073 | Наверх ##
10 октября 2014 20:09 10 октября 2014 20:11 Lurking_eviL написал: [q] уезды не совпадают.. Суражский и Витебский...[/q]
Уезды соседние, ближайшие. А приход - дык вообще один. Lurking_eviL написал: [q] В общем надо писать в НИАБ чувствую... говорят там расценки бешенные в архиве[/q]
Глупства.  Кто говорит, пострадавшие от бешенства? Если вам требуется сканирование листа МК - то цена как правило ок. 1 евро (с НДС). Сейчас, с учетом курсовой разницы, даже меньше (ок. 40 рос. руб.). Вот если вы закажете генеалогический поиск (архивную справку), то тут многое зависит от удачи исполнителя и его добросовестности, но работу свою сотрудники НИАБ делают, как правило, очень хорошо и обстоятельно. Да, это не дешево. Но - тогда поищите волонтера... Здесь, на форуме, достаточно отзывчивых и грамотных людей, что смогут вам помочь и поработать для вас в НИАБе и не только. Вот у вас в ветке появляется milira. Вильнюс, Каунас, Рига - это к ней. Всегда поможет. Рекомендую!  --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
| Lurking_eviL
Краснодар
Сообщений: 546
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 138
| Наверх ##
10 октября 2014 21:11 10 октября 2014 21:17 GrayRam
milira обещала помочь - как вспомнит где она видела информацию по моей ветке... ну или же я найду хоть что-то что поможет ей хоть немного понять где копать... Архивы то большие...
по НИАБ я ни раз обращался в темах на форумах... (уже года 2) - никто еще не отозвался... даже Магарычи не помогают... Пытался найти через родню в Минске... те тоже без энтузиазма... ((
Опыт общения с архивами не в России только один - ЦДИАК. Вроде пока все проходит нормально. Ценник устраивает. Единственное - комиссия за перевод в евро и перевод по системе СВИФТ у нас в городе пока нашел минимальный 30 евро. ))) Есть сбербанк - 10 евро + 1 евро какая то пошлина.. Но в 5 филиалах они мой листик покрутили, потом сослались на какой-то закон и сказали чтобы принес перевод счета на русский язык заверенный НОТАРИАЛЬНО!!!! в общем я поржал и пошел в другой банк )))
в общем с поиском волонтеров (и не обязательно бесплатно, хотя работу частных генеологов оплатить я конечно не потяну) именно по работе в архивах (не только СНГ но и по России) мне чет не прет... Огромная благодарность Питеру и Москве.. Вот тут честно не ожидал... думал всегда что там самые "зажравшиеся", ан нет - приятно удивили... даже "спасибо" не приняли...
А в основном все самому приходится искать или через работников архива...
Ну и конечно огромная благодарность ФОРУМЧАНАМ. Тут бесспорно - огромная помощь!!!! ---
Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
| Lurking_eviL
Краснодар
Сообщений: 546
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 138
| Наверх ##
10 октября 2014 23:08 Вот еще одна веселая "очепятка"
Мордвиллович... хотя в самой книге написано Мордмиллович...
Адрес-Календарь. общий штат Рос. Имп. 1916 год
 ---
Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
| Lurking_eviL
Краснодар
Сообщений: 546
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 138
| Наверх ##
11 октября 2014 17:30 Список чинов министерства финансов 1917 год
Мордмилович Алексей Адольфович
год рождения 1860
должность - старши ревизор
звание - статский советник
вероисповедание - православный
закончил Императорский Новороссийский Университет
на гос службе - с 1889 года
в министерстве финансов - с 1889 года
в должности - с 1910 года ---
Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
|
