Мишугис

DVK_Dmitriy написал:

[q]

Плохо ищете.

[/q]

Вы не можете меня упрекать за то, что я искал на русском, а не на украинском. На русском ничего нет. А та информация, которая имеется на украинском не объясняет, как человек, живущий в Головино, мог оказаться среди создателей Мавзолея. А я именно об этом спрашивал и ни о чём другом.

gis26 написал:

[q]

Украина, Житомирская область д. Головино.

[/q]

В Житомирском архиве:

Бежів, с. Бежівської волості, церква Успіння Пресвятої Богородиці
П: сс. Бежів, Головино, Дівочки, Киселівка, Малинівка, Сліпчиці,
Федорівка
Народження, шлюб, смерть: 1797 (1/87/1); 1798 (1/75,/3); 1799
– 1800 (1/74/229, 230); 1805 – 1808 (1/74/232, 235 – 237);
1811 – 1813 (1/76/17, 19, 22); 1815 – 1820 (1/76/23, 26, 570,
28, 552, 32); 1822 – 1825 (1/76/34, 35, 37, 39); 1827 – 1828 (1/
76/41, 44); 1830 – 1831 (1/76/47, 49); 1834 – 1839 (1/76/488,
118, 55, 56, 57, 59); 1840– 1845 (1/76/61, 64, 67, 74, 76, 83);
1847 – 1848 (1/76/93, 95); 1850 – 1854 (1/76/104, 106, 109,
113, 116); 1857 – 1862 (1/76/126, 130, 131, 136, 139, 562); 1863
(1/77/2003 – а); 1864 – 1868 (1/76/143, 146, 150, 152, 158);
1869 – 1873 (1/77/89, 61, 64, 66, 68); 1874 – 1878 (1/77/76,
82, 84, 98, 102); 1879 – 1884 (1/77/106, 116, 122, 131, 139); 1885
– 1889 (1/77/147, 328, 337, 346, 355); 1890 – 1894 (1/77/364,
375, 384, 391, 400); 1895 – 1899 (1/77/410, 722, 740, 75, 777);
1900 – 1904 (1/77/795, 813, 829, 845, 861); 1905 – 1909 (1/77/
878, 892, 910, 926, 936); 1910 – 1915 (1/77/954, 973, 992, 1012,
1032, 1052)

gis26 написал:

[q]

прож. Украина, Житомирская область д. Головино

[/q]

ГОЛОВИНЕ, смт (до 19.01.81 с.). Губ.
Волинська; пов. Житомирський; вол.
Бежівська; окр. Житомирська, Волин-
ська; р-н Черняхівський (07.03.23); с-
р Бежівська (1923; 11.08.54), Головин-
ська (13.06.30), Сліпчицька (14.03.77),
Головинська с-щна (19.01.81).

ГОЛОВИНЕ ФАБРИКА. Станом на
01.10.41 показаний як населений пункт
Головинської с-у Черняхівського р-ну.
Станом на 01.09.46 на обліку не зна-
читься.

Интересно, а от чего происходит фамилия Мишугис?

gis26 написал:

[q]

я точно не знаю ,но на еврейском мишигас значит дурак! Не хотелось бы думать, что это про моих предков. А были ли евреи по линии мишугис я не знаю, мой прадед и его жена были украинцы. По крайней мере так говорил дед. Еще я нашел, на одном сайте, что мишуга, мишуги, мишугис это фамилия служилых из татар. А дед говорил, что фамилия эстонская. Вот и пойми где правда!

[/q]

Таки да, на иврите мешуга משגע - сумасшедший (с браным оттенком), и евреи вряд ли довали друг другу подобную фамилию, тем более сам бы человек себе не взял подобное (с неблагозвучным значением на нееврейских языках евреи получали в основном от властей в Галиции и некоторых др.). Да и нет фамилий похожих на это слово среди евреев нет. Так что это определённо - не фамилия евреев, и значение следует искать не в иврите или идише. В России есть также Мишугины. Так что версии с татарами или эстонцами - более правдоподобны