МАУРАХ / Maurach
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402 | Наверх ##
7 декабря 2012 13:46 Потомки Вильгельмины Маурах из г. Бохум. Род. примерно в сер. 19-го века. Без привязки к древу.
 | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402 | Наверх ##
7 декабря 2012 14:14 7 декабря 2012 14:16 Регистрационная карточка туриста для поездки в Бразилию.
Бригитта Ильзе фон Кислинг - внучка Эмиля, родившаяся в 1924 году в Чили.
 | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402 | Наверх ##
7 декабря 2012 22:02 Грегор Маурах - внук пастора Пауля Маурах и Эмми Траутманн.
 | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402 | Наверх ##
9 декабря 2012 12:57 Наташа СМ написал: [q] А мне еще попалась какая-то Ольга Маурах
6.2. Friedrich STARK, * 7 MAR 1893, oo Olga MAURACH
7.1. Hermann STARK, * 1923
7.2. Irmgard STARK, * 1925[/q]
Связалась с хозяином информации. Она у него из рукописного источника. При рассмотрении скана обнаружила, что фамилия Ольги не Маурах, а Маурат (Olga Maurath). так что, отпадает, не наша. | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402 | Наверх ##
9 декабря 2012 22:41 9 декабря 2012 22:47 Сведения из адресных книг города Бохум.
Bochum 1916
Maurach, Ferdinand - Bergmann - Gahlensche Str. 192 a - горняк
Bochum 1926
Kein FN Maurach - нет фамилии
Bochum 1956
Maurach, Hedwig - Witwe - Berggate 1 - вдова
Bochum 1967
Maurach, Hedwig - Hasenwinkeler Str. 111 | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402 | Наверх ##
10 декабря 2012 0:37 The Naturalists' directory (International)
PCL Publications., 1905
В этой книге упоминается Maurach, Frl. Hedwig, Weissenstein. Bot | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402 | Наверх ##
10 декабря 2012 15:35 10 декабря 2012 16:02 Небольшое продвижение.
VII. 16 Hanna Maurach (1855 - 1939)
Доселе была известна только фамилия супруга - Rathlef.
Новая информация:
Джеймс Ратлеф (James Rathlef) был адвокатом. Их дочь Дженни Ратлеф (Jenny Rathlef) родилась 19.03.1891 в Оберпален, умерла 21.04.1977 в Kappeln an der Schlei.
17.07.1913 года Дженни вышла замуж за Рейнгольда Оттокара Германн (28.12.1887 Aja - 12.10.1944 Buetow).
Сын Рейнгольда Оттокара и Дженни Ратлеф - Джеймс Эрик Германн (James Erik Hermann), род.. Neu-Smilten 25. 4. 1914, женился 18.08.1950 в г. Кассель на Margot Yserenhant (26.08.1910 Hergenrath) | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402 | Наверх ##
10 декабря 2012 19:33 10 декабря 2012 19:36 Продолжение семьи Ратлеф.
Регина Ратлеф - дочь Джеймса Ратлеф вышла замуж 17.09.1917 г. в Трикатен, Лифляндия (Trikaten, Livland) за Гейнриха Георга Вильгельма фон Кизеритцки (Heinrich Georg Wilhelm von Kieseritzky (25.06.1895 Wenden).
Дети:
1. Джеймс Карл-Хайнц (James Karl-Heinz) (05.04.1919 Kappeln an der Schlei - 01.03.1920)
2. Гизела Леонтина Ханна (Gisela Leontine Hanna) (06.06.1923 Hamburg)
 | | |
Наташа СММодератор раздела Организатор Смоленского Генеалогического клуба  город-герой Смоленск Сообщений: 3071 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2580 | Наверх ##
11 декабря 2012 0:37 Мне попалась Хедвиг. Опять те же данные:
Maurach*, Frl. Hedwig, — Weissenstoin, Gouv. Estland. (Floristik.)
Dörfler, Ignaz Botaniker-Adressbuch [...] Zweite, neu bearbeitete und vermehrte Auflage, стр. 177.
Что означает звездочка, интересно? ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
Масловы - Ст.Некрасовка, Измаил
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402 | Наверх ##
11 декабря 2012 17:52 Попробовала поискать по церковным книгам Эстонии. Для меня это оказалось намного сложнее, чем поиск по Риге. наверное, потому, что приходится искать не в крупном городе, а в сельском приходе. А с этими приходами надо ещё уметь разбираться.
Вот первое, что удалось найти.
Запись о смерти жены врача из Вейссенштейна Пауля Эдуарда Маурах - Леониды Марии. Сразу уточняю дату смерти: 20 сентября 1925.
 | | |
|
