МАУРАХ / Maurach
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7768 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399 | Наверх ##
5 октября 2012 22:45 За 1909 год записи по умершим я не нашла, поэтому проверить по церковной книге не могу то, что было напечатано в газете, а именно, что 3 февраля 1909 года умерла Доротеа (фамилия непонятна), вдова Кох, ур. Маурах., в возрасте 83 лёт. Это Доротеа элизабета, у нас уже есть её брак с Кох в 1850 году. теперь знаем, когда она умерла. | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7768 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399 | Наверх ##
5 октября 2012 23:28 В январе 1847 года в возрасте 18 лет 9 дней скончалась Гертруд Флорентина Маурах. Чья она дочь, пока сказать не могу.
 | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7768 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399 | Наверх ##
6 октября 2012 0:29 26 марта 1891 года венчались Ольга Йоханна Эмилия Маурах (дочь Готтлиба Эберхарда) и Александр ...исте (не разобрала первую букву фамилии)
 | | |
Наташа СММодератор раздела Организатор Смоленского Генеалогического клуба  город-герой Смоленск Сообщений: 3070 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2575 | Наверх ##
6 октября 2012 0:39 Ampel написал: [q] 26 марта 1891 года венчались Ольга Йоханна Эмилия Маурах (дочь Готтлиба Эберхарда) и Александр ...исте (не разобрала первую букву фамилии)[/q]
Мне кажется, там первая буква Е, очень похоже, такое же написание в слове Эмилия --- Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
Масловы - Ст.Некрасовка, Измаил
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
Наташа СММодератор раздела Организатор Смоленского Генеалогического клуба  город-герой Смоленск Сообщений: 3070 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2575 | Наверх ##
6 октября 2012 0:56 --- Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
Масловы - Ст.Некрасовка, Измаил
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7768 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399 | Наверх ##
6 октября 2012 9:39 Ну, что я могу сказать? Шампанским Вы не отделаетесь, это точно. Не зря я ночь просидела. Попробуйте угадать, что это такое.
 | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7768 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399 | Наверх ##
6 октября 2012 9:46 Брак дестиллятора Готтлиба Даниеля Маурах и Флорентины Элизабеты Безе 3 мая 1825 года.
 | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7768 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399 | Наверх ##
6 октября 2012 9:51 7 октября 2012 11:09 Объяление.
27 января скончалась после долгих страданий в возрасте 64 лёт наша любимая приёмная мать и тётя, вдовствующая г-жа ректорша Элизабет Маурах, ур. Герстенцвейг. Родственникам и друзьям объявляется, что погребение состоится в субботу 31-го, в 1 ч пополудни из церкви Св.Якоба
Приёмная дочь и племянник усопшей.
 | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7768 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399 | Наверх ##
6 октября 2012 10:07 6 октября 2012 11:20 Объявление Готтлиба Маурах следующего содержания:
Моё ателье по позолоте находится теперь на Шойненштрассе, 8, напротив налогового управления.
 | | |
| Ampel Модератор раздела
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7768 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399 | Наверх ##
6 октября 2012 10:08 Некролог на Эмиля Маурах. очень проникновенный и полный любви и уважения текст. Дословный перевод позже.
 | | |
|