Малькевич
Разыскиваю подробности жизни известных мне родственников и все о возможных предках рода Малькевич.
Luche Сообщений: 2671 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1790 | Наверх ##
18 декабря 2007 2:28 12 мая 2010 19:25Малькевич Малькевич Мария Андреевна 1860 -1934гг., возможно католичка ,жила в Ковеле,Судилкове Изяславского уезда,Остроге ,имела дом в Житомире,умерла в 30-е годы 20-го века,была женой Гапановича Юлия Иоановича(1847-1911), протоиерея г. Острога. Имела 2 сестры,ни имен ни отчеств неизвестно .Сын- Ю.Ю.Гапанович (1883-1966) ,дочь- Мария Юлиевна Гапанович(1877-1967)(по мужу Збиковская). ---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию. | | |
LucheСообщений: 2671 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1790 | Наверх ##
7 апреля 2011 12:52 9 апреля 2011 16:50 Спасибо, прислали- пока не поняла где это - написано-Холмское (Памятная книжка Люблинской губернии 1898 год.) но очень интересно- отчество такое, как у моей прабабушки Марии Андреевны... -не пойму, как из Польши выудить генеалогические сведения об Антоне Андреевиче:
из Энциклопедии
Инквизиция
Помимо инквизитора трибунал был составлен из нотариуса, советников, тюремщика, секвестратора и низших служителей. Судопроизводство было тайное; обвиняемый не знал имен свидетелей, их показания предоставлялись ему в сокращенном виде, чтобы он не...
 ---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию. | | |
Buzz Сообщений: 185 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 48 | Наверх ##
24 апреля 2011 17:01 27 апреля 2011 10:39
STAROPOLABSKÝ JAZYK, Wenska rec
Staropolabským jazykem myslíme západoslovanský jazyk, užívaný polabskými kmeny v 8. - 14. století, o němž si můžeme učinit představu pouze rozborem vlastních jmen a názvů.
Jakožto v lechickém jazyce proběhla v polabštině přehláska ě > a (pěna - Pana, ale též Peene) a nosového e na nosové o > nosové ą (Suante). Upřímně řečeno to není příliš spolehlivé pravidlo.
Nosovky jsou zachovány: nosové o se stalo ą a nosové e kromě zmiňovaného případu zůstalo zachováno (gamba, Nioscentyn)
E před měkkými souhláskami se zužovalo na I (Kremmin), naopak I se mohlo před likvidami a nosovkami rozšířit v E (Dymin > Demmin).
I/Y se snad nerozlišovalo v lutických nářečích.
Pro polabštinu je typická, stejně jako i většinou pro pomořanštinu, skupina TarT (Gard, Barnim). Skupina TreT kolísá s TriT (Trebessow, Britsin), převládá TloT (gloue).
Slabikotvorné L/Ľ se změnilo v OL (Dolgen, Stolp), slabikotvorné R na AR (Garlin), Ŕ na IR/ER (vercha), před předojaz. tvrdou AR (zarne). Střídnice za jery jsou e jako v češtině, jer se občas objevuje i ve slabých pozicích (Sabenica)
O palatalisovaných souhláskách toho mnoho říci nemůžeme, protože to není ze zápisů poznat, stejně tak se spekuluje ohledně mazuření, které by se na první pohled zdálo zjevným.
Zachovalo se ST/ŠT (Cleste).
Samozřejmě se setkáváme se západoslovanským C za TJ (Lovence) a DZ za DJ (mesegore).
Objevuje se protetické w- před o (Wostrow).
Nyní si předveďme několik slovíček na ukázku:
Pozn. ë nahrazuje jer a koncové slabé samohlásky, ô označuje úzké u (dochováno často s u), zachovávám alespoň základní spektrum palatalizovaných š ž č; y bývá v pramenech často jako dvojhláska oy
Warna wrona, kaš.arch. ВоронаWarnowie to nazwa jednego z plemion Obodryckich. Na terenie Warnów położona była jedna z miejscowości 1)Malkewitz(Malkwitz) 2) w Wagrii koło Stargardu(Oldenburg). 3) na Ranie(Rugii). Ciekawa czy od tego pochodzi nazwa miasta w Bułgarii? Warna(kolor morze czarne) Warna
W VII wieku miasto zniszczone przez Słowian lub Awarów. Słowianie założyli nowe miasto w okolicach starego,
nazywając je Warna. Weszło ono w skład państwa bułgarskiego.
Jeżeli miasto powstało od tego słowa to właśnie było to przed VIII-IX gdy nastąpiła przestawka warna->wrana. Archeologia Polski: Tomy 3-4 s183 Nazwy typu Warn-Waren-Wariin-Warnowo-Warnaber, łączone dotąd z Warnami (germańskimi!), wywieść należy z połabskiego varnu=czarny (po polsku wroni = czarny jak kruk) Warnabi
Etymologically their name is related to the river, the Warnow (also Warnof, Wrana, or Wranava), along which they settled in the region of Mecklenburg. It probably means "crow river" or "black river" in their Slavic language. It was probably derived from the Warni, a Teutonic people who had previously lived in the same area.
Czarnowron, wrona czarna, wroniec (Corvus corone) – średni ptak z rodziny krukowatych, częściowo osiadły.
Zamieszkuje wilgotne środowisko Europę Zachodnią i Południowej. Stąd rozprzestrzenił się dalej na północny wschód. Granica zasięgu przebiega zasadniczo między Łabą a Odrą. Sięga Szlezwika-Holsztynu, Łaby, Wełtawy, Austrii i wschodnich Włoch.
Warna (sanskryt: वर्ण trl. varṇa) – staroindyjski termin oznaczający klasę (stan) społeczną. Istnienie kilku warn jakościujących hinduistów jest formą i wyrazem hinduizmu jako systemu religijno-społecznego[1]. Przynależność do warny jest dziedziczna[1].
Sam termin warna pierwotnie oznaczał kolor, barwę. Jego związek z konkretnymi barwami nie jest jasny. Etymologia Słowo to pochodzi od rdzenia czasownikowego vṛ- o znaczeniu "zamykać (ang. "to enclose")[2]. Warna jeżeli ma związek z sanskrytem to w tym wypadku może oznaczać granicę. Warnowie byli plemieniem obodryckim które graniczyło z Lutykami(Wieletami). Belë, biały, белый belë -> Belgard(Białogard), gard->grad(przestawka VIII-IXw)Starigard-Stargard(Oldenburg w Wagri) Kowel - kował
Kowel jak nazwa miejscowosci na Wołyniu. Sama miejscowość istnieje już od epoki brązu. Miastem stała się w XIVw.
Ковель как название деревни на Волыни. самa деревниa существует с бронзового Возрастa. Kowel стал городoм в векe XIV. Med, miód, мед
O. Maenchen-Helfen,The World of the Huns. Chapter IX. Language
9. Kamos and medos — Strava — Cucurun
"In the villages," wrote Priscus (EL 13111-15), "we were supplied with food — millet instead of corn — and medos as the natives call it. The attendants who followed us received millet and a drink of barley, which the barbarians call ."
| | |
BuzzСообщений: 185 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 48 | Наверх ##
3 мая 2011 7:11 7 мая 2011 2:08
Malkević, A., prof. srednje škole (1914 - 1924), entomolog, preparator, asistent u Zoološkom muzeju u Zagrebu (1891 - 1907) (1868 - 1926)
Nazwiska na końcówkę -wicz to XIIIw.
Nazwiska były znacznie wcześniej niż się to powszechnie
przyjmuje, oraz to, że „wicz” to nie jest białoruska moda) Innych zapisano z
nazwy lub imienia ojca, np. Paweł Stupowicz (1247), Andrzej Sułkowicz (1238),
Dobiesław Sędowicz (1278), Piotr Włostowicz (1200), Mieszko Władysławowicz (1200).
| | |
LucheСообщений: 2671 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1790 | Наверх ##
3 мая 2011 11:13 3 мая 2011 11:49 Buzz- по видимому это Антон с. Андрея??? Удастся ли мне в этой жизни докопаться до истины ?... ---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию. | | |
BuzzСообщений: 185 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 48 | Наверх ##
3 мая 2011 11:51 3 мая 2011 20:23 Luche to niestety jest Malcevic a nie Malkevic Luche К сожалению, кажется что это не Malkevic oн Malcevic. ANTUN MALCEVIC (1868— 1926). Kao gimnazijski profesor bio je dodijeljen na rad Muzeju, gdje je radio isprva kao muzejski pisar, pa zatim crtaô, a kasnije kao Nazwy miejscowe Polski: historia, pochodzenie, zmiany, Tom 6 s.488 Malkowice-Małkowice? Dokładnie nie wiadomo czy to Małkowice czy Malkowice os.zaginiona. Ciekawa jest lokalizacja koło Giecza jednego z głównych grodów Piastów. Giecz
Według najnowszych badań pierwsze stałe osady na terenie dzisiejszego grodziska, nazywanego Grodziszczko, oraz w jego sąsiedztwie powstały na przełomie VIII i IX wieku. W tym okresie teren ten stanowił półwysep otoczony z trzech stron wodami nieistniejącego już jeziora. Druga z osad znajdowała się na południe, na brzegu pobliskiej Moskawy. W latach 60. IX wieku zastąpił je niewielki gród położony w północnej części Grodziszczka.
W pierwszej połowie X wieku Giecz, w przeciwieństwie do innych ważnych grodów wielkopolskich jak Poznań i Gniezno, nie został spalony i zbudowany od podstaw, a jedynie znacznie powiększony u schyłku lat 20. X wieku. Ten nietypowy fakt posłużył do wysnucia teorii, że to Giecz stanowił ośrodek skąd Piastowie opanowali pozostałe grody Polan
Названия местной польской истории, происхождения, изменения, том 6 s.488-Małkowice Malkowice? Не известно точно, или Malkowice Małkowice потерянa деревня. Кроме того, интерес расположен недалеко Giecz одним из основных городов Пястов. Giecz
По данным недавнего исследования, первое постоянное поселение в поселке сегодня, который называется Grodziszczko, и в его окрестностях, построенный на рубеже восьмого и девятого веков. В течение этого периода, эта область была полуостров окружен с трех сторон водами озера ныне несуществующей. Второй из поселения на юге, на берегу неподалеку Moskawy. В 60-х Девятом веке они были заменены небольшой город, расположенный к северу от Grodziszczka.
В первой половине десятого века Giecz, в отличие от других крупных городах, как Великая Польша Познань и Гнезно, не был сожжен и построен с нуля, но только значительно увеличились в конце 20-го Десятый век. Этот необычный факт был использован развиваться теория, центр, где Giecz Piastów Полан освоили другие замки.
 | | |
BuzzСообщений: 185 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 48 | Наверх ##
3 мая 2011 15:31 14 мая 2011 0:38
 | | |
BuzzСообщений: 185 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 48 | Наверх ##
20 мая 2011 23:54 30 мая 2011 23:54 STAROPOLABSKÝ JAZYK
Belë, biały, белый belë -> Belgard(Białogard) Белый городNa wschód od Belgardu koło Polanów/Pollnow znajdowała się Bial (Biała ?) Bielawa (niem. Langenbielau) - miasto i gmina miejska w województwie dolnośląskim, w powiecie dzierżoniowskim. Bielawa położona jest na Przedgórzu Sudeckim, u podnóża Gór Sowich. Rozciąga się na długości 12 km wzdłuż potoku Bielawica (niem. Biele), na wysokości 280-345 m n.p.m.
Nazwa miasta
Pierwsza udokumentowana forma nazwy miejscowości (Bela) pochodzi z 1288 r. i wskazuje na to, iż pierwotnie była ona nazywana "Białą". Potwierdza to także zapis z 1379 r. (zur Bele). Od XV w. występuje już przystosowana do wymowy niemieckiej forma "Belau" czy "Bielau" (Berlaw 1472, Bylaw 1511). Ostatecznie w XVI w. utrwala się przedrostek "lang" (niem. "długi"), nawiązujący do charakterystycznej rozciągłości geograficznej wsi (8 km) - Langenbilav 1665 r., Langenbielau 1758 r. Jednocześnie lokalnie funkcjonowała dialektowa forma Biele.
W 1945 r. władze polskie dokonały repolonizacji nazwy na Bielawa, choć forma ta nie ma prawdopodobnie oparcia historycznego.
Jakoś zarówno na północnym Połabiu(u Obodrytów), zachodnim Pomorzu i na Dolnym Śląsku słowa belë, bela, brzmią trochę jakby po serbsku. Raczej nie po czesku, w tym języku biały to bila Так или иначе, как на севере полабских славян(Ободри́ты (бо́дричи, ра́роги)), Западная Померания и Нижняя Силезия слова belë, bela(белый) , звучат немного похоже на сербском языке. Конечно, не на чешском языке, на чешском языке белый Это bila. Pomorze Zachodnie - Западная ПомеранияSchivelbein(Świdwin) jest na 30km płd-zach od Belgardu. Schivelbein(Świdwin) находится 30km в юго-западy от Belgardu. 1. Johannes Malkevisse(Malkevitze) 1432r-1440 Strzałów-Stralsund2. Malkewitz Hans 1459r. Skarchowo Zachodnie Pomorze (Западная Померания) 3. Malkevitz Slaves 1490r. Trzebianowo Zachodnie Pomorze (Западная Померания) Przemiany etniczne na Pomorzu Zachodnim w rozwoju dziejowyn s.129 4. Malkewitz Christian David1713r. Świdwin (Schivelbein),Baltische Studien, Tomy 57-60 (Западная Померания) 5. Malkewitz C.D. 1741-42r.burmistrz Reska(Regenwalde) Zachodnie Pomorze (Западная Померания) Określenie przez Persów kolorami kierunków świata: Персидскийe определить цветaми точки компаса biały -zachód Белы-Запад czerwony -południe Красный-Юг czarny - północ Черный - Север niebieski - wschód Голубой - Восток
Белые сербы (сербский:Бели Срби, Beli Srbi) — имя прото-сербов. Согласно некоторым сербским и греческим произведениям они происходят от полабов, которые жили в Белой Сербии, расположенной вокруг Лужицких гор (Судеты), к востоку от реки Эльбы (сейчас это юго-восточная граница Германии, юго-западная часть Польши и северная часть Чехии), в раннее Средневековье. На сегодняшний день прямые потомки белых сербов — лужицкие сербы (лужичане) и балканские сербы.
Dolny Śląsk - Нижняя Силезия - Biała Serbia? Белые Cербы?(Zachodnia Serbia - Западныe Cербы)(Serbian: Бели Срби, Beli Srbi) Odległość Małkowice(Malkowicz-Malkewicz) do Bielawa]Bielawy(Bela) 43km Małkowice(Malkowicz-Malkewicz) находится 43 km в север от Bielawy(Bela) Petri de Malkowicz 1300r. Malkewicz Peter 1329r. , Burger. Schw. ŚwidnicaNickil Malkewicz. 1345-1347r. Wrocław(Вроцлав)Clymke von Malkwicz 1370r. Wrocław(Вроцлав)Małgorzata Malkewitz 1372r. Wrocław(Вроцлав)Bartusch Malkewicz. 1424r. Andres Malkewicz 1431r. ŁowęciceLorenz Malkewicz 14? r. ŁowęcicePiotr(Petrus) Malkewicz - Wrocław(Вроцлав) Serby - Serbołużyczanie - Cербы Lipsk Malkwitz (Malkewicz) Jacof Malkewitz 1473r. Lukas Malkewitz , 1496r. Henning Steinführer - Die Leipziger Ratsbücher 1466-1500: Forschung und Edition, Tom 2 Pozostaje pytanie czy Obodryci byli również Serbami? Bопрос остается ли Obotrites были Cербами? Mapa niemiecka Pomorza z 1892r.
Немецкa картa Померании 1892r.
 | | |
BuzzСообщений: 185 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 48 | Наверх ##
29 мая 2011 12:03 29 мая 2011 16:05 1. Malkowice Małopolska2. Malkowice Małopolska3. Małkowice Małopolska4. Malkowice ŚląskBrama Morawska5. Bohaté Málkovice Płd. Morawy6. Moravské Málkovice Płd. MorawyOkreślenie kolorami kierunków świata przez Persów: 1. biały-zach., 2. czerwony-płd., 3. czarny-płn., 4. niebieski- wsch.. W.CHROABATIANS - WHITE CHROBATIANS - BIALI CHORWACI - ZACHODNI CHORWACI(Małopolska Śląsk) R.CHROABATIANS - RED CHROABATIANS - CZERWONI CHORWACI - POŁUDNIOWI CHORWACI (Małopolska - Górny Dniestr)
Konstantyn Porfirogeneta wymienia w dziele De administrando imperio[1] Białą Chorwację (w oryginale Βελοχρωβάτοι i miejsce skąd w VII wieku część plemion chorwackich miało wyruszyć na Bałkany (na terytorium dzisiejszej Chorwacji) na zaproszenie cesarza Bizancjum Herakliusza,
Według Nestora z Kijowa Biali Chorwaci byli protoplastami Lachów. Nestor opisuje w swojej Powieści minionych lat z 1113 roku w części drugiej "O narodach słowiańskich", jak to we wczesnym średniowieczu Biali Chorwaci, Serbowie i Chorutanie[6] (zapewne chodzi tu o część tych plemion, a nie całośc) w wyniku najazdu Włochów[7] przenieśli się ze swoich naddunajskich terenów i osiedli nad Wisłą przezwawszy się Lachami[8][9]. , a ci następnie przezwali się Polanami, Lucicami, Mazowszanami, Pomorzanami.
W Powieści minionych lat Nestor wymienia też Chorwatów (tylko raz nazywając ich "Białymi" jako protoplastów Lachów). W 907 roku mieli oni uczestniczyć (jako sojusznicy) w wyprawie Olega Mądrego na Bizancjum. Można też znaleźć wzmiankę, że książę kijowski Włodzimierz w 992 roku wyprawił się na Chorwatów[12].
Kosmas z Pragi między rokiem 1110 a 1125, w Chronica Boëmorum tak opisuje obszar diecezji praskiej: "Granice zaś jej ku zachodowi są następujące: Tuhośt, który ciągnie się do połowy rzeki Chamb, Siedlczanie, Łączaniei, Dieczanie, Litomierzyće, Lemuzi, aż do środka lasu, którym są Czechy ograniczone. Następnie na północ te są granice: Pszowianie, Chorwaci i drudzy Chorwaci, Ślęzanie, Trzebowianie, Bobrzanie, Dziadoszanie, aż do środka lasu, którym otoczone są granice Milczan. Stąd na wschód te rzeki ma za granice: Bug i Styr z grodem Krakowem i prowincją, której nazwa jest Wag, z wszystkimi krainami należącymi do wspomnianego grodu Kraków. Stąd rozszerzona dołączonym pograniczem węgierskim ciągnie się aż do gór, których nazwa jest Tatry. Następnie w tej części, która zwraca się na południe, po przyłączeniu krainy morawskiej diecezja ta ciągnie się aż do rzeki, której nazwa jest Wag, i do środka lasu, którego nazwa jest Mure, i do takiej że nazwy góry, którymi odgraniczona jest Bawaria."[13]
 | | |
BuzzСообщений: 185 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 48 | Наверх ##
29 мая 2011 12:05 4 июля 2011 2:52 Miejscowości o nazwie Serby na terenie Polski z ksiązki Ivo Vukcevicha pt. "Rex Germanorum populos Slavorum" lub pod innym tytułem "Slavonska Germanija". Istnieje jakaś zbierzeżność w występowaniu miejscowości Malkowice obok miejscowści Sarby. W Małopolsce występują dwie miejscowości Szarbie pierwotna nazwa tej miejscowości Sarbia, dawniej Sarbie, dziś Szarbia, wś w pow. proszowickim : Sarbe 1379 Kr 544 ; Sarbie 1581 Paw s. 7; Sarbia 1680 EPob s. 97; Szarbia 1783-84, ... 269; Szarbia, zwana też Szarbia Zwierzyniecka 1890 SG XI s. 794; Szarbia 1921 Существует некоторое сходство в появлении деревне рядом SARBY и Malkowice. В Галиции Есть два места Szarbie оригинальное название для этого Sarbia, ранее Sarbia, сегодня Szarbia, находился в районе. proszowickim: Sarba 1379 Cr 544, Лапа Sarbia 1581 С. 7; Sarbia EPob 1680 стр. 97; Szarbia 1783-1784, ... 269; Szarbia, которая также называется Szarbia Zwierzyniecka SG 1890 XI стр. 794; Szarbia 1921 http://pl.wikipedia.org/wiki/M...;opolskie)http://pl.wikipedia.org/wiki/Szarbiahttp://pl.wikipedia.org/wiki/M...okrzyskie)http://pl.wikipedia.org/wiki/Szarbia_ZwierzynieckaJedna z miejscowości Malkowice i Szarbie znajdują się w powiecie Proszowickim. Z kolei w województwie Swiętokrzyskim w powiecie Staszowskim leżą Malkowice na płd-zach od tej miejscowości leżą drugie Szarbie w powiecie Kazimierskim. Одна из деревни и Szarbie Malkowice в графстве Proszowickim. В свою очередь, районные Свентокшиское Staszowskim Malkowice лежат на юго-запад от города лежат второй в районе Казимеж Szarbie. http://pl.wikipedia.org/wiki/M...#261;skie)http://pl.wikipedia.org/wiki/SarbyW województwie Dolnośląskim obok Malkowic znajduje się miejscowość Sarby. В Нижней Силезии расположен рядом с городом SARBY Malkowic. http://pl.wikipedia.org/wiki/Sarbiahttp://pl.wikipedia.org/wiki/S...;#324;ski)W Wielkopolsce obok zaginionej miejscowości Malkowice (okolice Giecza)(powiat Średzki) znajdują się dwie miejscowości Sarbie, jedna w powiecie Szamotulskim, druga w Wągrowieckim). Obok też znajdują się miejscowości Sarbskie Huby(na zach. Sarbskie Huby (niem. Sarbia-Abbau), wieś koło Dusznik, w pobliżu poprzedniej 123 ). 21. Sarbinowo, wieś w parafii Uzarzewo koło Swarzędza w pow. średz- kim (aa 1349 i aa 1580: Sarbinowo) 126). 22. Sarbino, osada nieznana pod Krzywinem) oraz Sarbinowo(na wsch.). Jedynym wyjątkiem jest brak miejscowości Sarby obok Malkowic na Opolszczyźnie, może to wyjątek potwierdzający regułę ? В Великопольши Есть потерянa деревня Malkowice (Giecz вокруг) (район średzki) Есть два места, в округе Sarbia Szamotulskim, второй в Wągrowieckim). Рядом с ней находятся в концентраторы место Sarbskie (на запад. Sarbskie концентраторы (немецкий Sarbia-Abbau), деревне недалеко Душники, недалеко от предыдущей 123). Двадцать первый Sarbinowo, деревня в приходе Uzarzewo Swarzędz ближайшем районе. średz-ким (аа аа 1349 и 1580: Sarbinowo) 126). Двадцать второй Sarbino, поселение, известное под Krzywiń  и Sarbinowo (на восток.).Единственным исключением является отсутствие деревне SARBY следующий Heт места Sarby вокруг Malkowic в Ополе региона, может быть, исключение, которое подтверждает правило?
SERB or similar(Sorb,Serp,Surb,Sarb,Surp,..) in diferent languages means:
In Vedic book
Srb-inda= ruler of Serbs, Serb’s header
Sanskrit
*family, generation,kin, kind
*brother’s people from same mother and same father
*people above others
*famouse, freely,sizeable people
*Serb=brother( bright, light, independent,educated,witted
* Serbs=people (of freely sunny force, brave brothers and relatives)
Ser=family, seed,tribe, relatives
Sabva= living, habitation, duration
Serm=nation, tribe for same root (in slavic languages still Semy,Simya=tribe,lineage)
In serbian toponims:Semberiya,Serberiya,Sarbadiya…Srem..
Sarm=digression,uprising,progress
Sarbha or Sardha=plurality,potence of people from same roots, brothers’s people
Serbian todays words: Sarba,Syarbi,Serbi,Sorbi,Surbi,,Serbadiya,Sorbadiy a,Surbadiya,Sjarbadiya,Sirbadiya
Sr+br =justifier,defender,defendant,leader, header,ruler (handler)
Old terms for serbs are: Syabri,Sibri,Serbri,Sobri,Subri, Srersi etc..
Sr=to shine, to light, to prove oneself,..to be sightly,to be venerable,to be independent..Sr (another meaning)=fast,strong,agile…Sara= arow…
Br=to fight, to kill, to militate,to defeat enemies
Srmbh=to shine, to light, to prove oneself, to be clearer, to be more light
Hindu:
Sahrab=to protect, to defeat
Oldpersian
SARBAR =cut-throat (cutter of heads) or Supreme Mighty man who is cutter
(SAR means head,headship, seniority, priority, independence…till persian BAR means part of, snip, segment,coupon, steak.)
Armenian
Surp or Surb means holy, sacred ;Srbuhi, Srpuhi, Surpuhi is an Armenian girls name meaning holy woman (Ser.. is conected to love.)
Chaldean:
Sarab = zeal, ardency,lightness,prodigality,vigor,activita ( on latin aestus torridus)
Surab , Surah = The Lord, Master,Ruler
Sar,Sarb = gentleman,knight,Tzar (King over Kings), independent man, lightly or lightened man
Ser = crown; Seraphim= Ruler, Archont
Jewish:
Sar, Sarb = gentleman, Lord, knight,Tzar (King of Kings),independent and lightened(lightly) man
Arabian:
Sarb or Srb =giant, titan,brave,unmanageable man,potence,colossus,who vanquish others
Turkish
Sirb ( also Serf, Sirf,Sirfiche)=people from same kin or roots; free people, brave people, unmanageable disobedient people, warlike people..——->
Serber(Sefer)= war
In time of Ottomans in Balcan, Vidin’s area (present East Serbia and west Bulgaria) was called from Turks “Sirfiche or Sarbhazy” = serbian land.
Serb was for Turks “man who you must kill as enemy of Turks and Mohamed’s faith, who is disobedient to Turk rule”.In Vidin’s area many Serbs ,in avoiding a death, start to present themselves by another name.
Old Russian:
Syabr,Syabrich, Sebro (around river Volga) =familly, kin, relatives
MaloRussian:
Sirbin=man who is the most free, wittiest, smartiest, the most diveine
In one song Sirbin sirbs ( as verb):domineer,comand…(not work on foelds but fight to enemies)
“Ој,Сирбине Сирбињенку
Ми друг дорогењки!
Покин Сирбу Сирбовати
Визми Сирп види в стип,
Пшениченку жати…”
Russian (Russian)
Serbi (plural of serb)=wholesome,burly,stout-hearted.heroic,mightly people
ByeloRussian ( whiteRussian):
Syabrin = kin, brother, brother in low,from one home
In Ryazan Gubernia:
Sereb (Shereb)=neighborou, good friend, cousine
In Twerian Gubernia:
Serb = witty, racional,lightsome,agile
In Orlow’s and Thul’s Gubernia:
Serb= hero, free man, brave man..
Upper Lusatian:
Sorab, Sorb =man who is the most free, wittiest, smartiest, the most divine
 | | |
LucheСообщений: 2671 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1790 | Наверх ##
1 июля 2011 23:43 2 июля 2011 1:23 Сведения из ГАЖО о родственниках( какое родство- пока не ясно...) Марии Андреевны Малькевич:
Состав семьи священника с. Траулин Заславского уезда Артемия Васильевича Малькевича
На 1875 г.
Жена Анастасия Киприановна 47 лет- 1828г.р.
Дети: Федор 19 лет (1856г.р.), Дмитрий 15(1860г.р.), Авксентий 12(1863г.р.), Александра 18(1857г.р.), Елена 9 лет(1866г.р.)
на 1884 г.:
Дочери :Елена 18 лет, Марфа Артемиевна Ткачева 30 лет(1854г.р.), вдова
( -судя по отчеству -старшая дочь Артемия Васильевича Малькевича.)
Состав семьи священника св. Михайловской церкви с. Печановка Федора Артемиевича Малькевича
на 1885 г.
жена Александра Андреевна 23 лет(1863г.р.)
дети: Флор 3 лет( 1882г.р.), Леонид 1 год(1884г.р.)
На 1890 г.
Федор Артемиевич Малькевич вдов с 28 ноября 1889 г.
Дети: Флор 8 лет(1882г.р.), Леонид 6 лет(1884г.р.)
- Флор и Леонид были кузенами Ю.Ю.Гапановича 1883г.р., и ,как говорилось в открытке 1916 года, они были на похоронах отца (Федора Артемьевича) в Киеве.
Как имея эти данные выйти на происхождение Марии Андреевны Малькевич (Гапанович в замужестве 1860-1935г. жизни) - большой вопрос.
---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию. | | |
|
