Лепик
Ищу потомков в Эстонии, США, Германии
| igorO Сообщений: 205 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 353
| Наверх ##
12 декабря 2012 15:58 Geo Z написал: [q] Деревня Божымув находится в гмине Олесница Сташовского повята Свентокшыского воеводства. wieś Borzymów woj. świętokrzyskie pow. staszowski gmina Oleśnica От Варшавы километров 250.[/q]
Geo Z, спасибо за сообщение! Надеюсь, что это тот самый "Боржимов" (в документах времён 1 МВ упоминается также госп[одский] дв[ор] Боржимов) | | |
| Эта тема была выделена из темы "Поиск захоронений советских воинов на территории Польши" (12 декабря 2012 17:07)
|
| Siegehardus | Наверх ##
12 декабря 2012 18:43 12 декабря 2012 18:58 IgorO[q] Надеюсь, что это тот самый "Боржимов" (в документах времён 1 МВ упоминается также госп[одский] дв[ор] Боржимов)[/q]
Вот информация про атаку около Боржимова. After the storming of Humin the Germans took the heights near Borzimow, which commanded the road Bolimow-Warsaw. Here, too, the fighting was very hard. South of Humin, near Wola-Szydlowieca, the Russian lines again were broken on February 3, 1915, after a combined artillery and infantry attack, which began early on February 2, 1915, and lasted for more than twenty-four hours. The next ten days brought continuous fighting at many points, some of it almost as ferocious as that of which we have just spoken, but none of it yielding any important results to either side. With the middle of February a lull set in in this sector of the front. Of course the fighting did not stop entirely. But the Germans did not advance farther, and the Russians were unable to break their lines or to force them back anywhere to any appreciable extent. Geo Z правильно Вам подсказал. Вот деревни этой гмины Villages Gmina Nowa Sucha : Antoniew, Borzymówka, Braki, Glinki, Gradów, Kolonia Gradowska, Kornelin, Kościelna Góra, Kozłów Biskupi, Kozłów Szlachecki, Kurdwanów, Leonów, Marysinek, Mizerka, Nowa Sucha, Nowy Białynin, Nowy Dębsk, Nowy Kozłów Drugi, Nowy Kozłów Pierwszy, Nowy Żylin, Okopy, Orłów, Rokotów, Roztropna, Stara Sucha, Stary Białynin, Stary Dębsk, Stary Żylin, Szeligi, Wikcinek and Zakrzew. на карте видно место где погиб твой дед.
 | | |
| igorO Сообщений: 205 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 353
| Наверх ##
12 декабря 2012 20:30 Siegehardus написал: [q] Вот информация про атаку около Боржимова.[/q]
Спасибо, откуда эта информация? Описание самого боя у меня есть из РГВИА. Узнать бы, где захоронение, только боюсь, не сохранилось ничего... | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
13 декабря 2012 11:35 13 декабря 2012 12:16 Позвольтне вмешатся От указанной Geo Z деревни Borzymów до указанного Siegehardus района боевых действий - 200 (двести) км. Я предполагаю, что все таки речь идет о поселке Borzymówka - Божымувка. http://mapa.szukacz.pl/?&l...wka&t=Ошибка взялась из карты Лазаруса 1910 г., где этот поселок ошибочно обозначили как Borzymów , но согласно польской исторической и географической литературе такого населенного пункта в этом районе не было. По дороге с деревни Божымувка в д. Nowa Sucha - Нова Суха находится русское кладбище времен Великой Войны. http://www.dobroni.pl/rekonstr...wojny,6041На нем покоятся россияне и несколько польских солдат, которые погибли в сентябре 1939 г. История : Кладбище обустроили во время 1 МВ, перестроили в конце 20-х годов . Первоначально на кладбище покоились ок. 2000 россиян, но после 1 МВ, когда ликвидировали полевые кладбища, в братские могилы перенесли эксгумированные останки российских солдат из двух или трех кладбищ.
 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Siegehardus | Наверх ##
13 декабря 2012 12:50 13 декабря 2012 12:51 Wojciech[q] От указанной Geo Z деревни Borzymów до указанного Siegehardus района боевых действий - 200 (двести) км. Я предполагаю, что все таки речь идет о поселке Borzymówka - Божымувка.[/q]
Войтек ! Вы просто невнимательно прочитали сообшения Geo Z[q] Деревня Божымув находится в гмине Олесница Сташовского повята Свентокшыского воеводства. wieś Borzymów woj. świętokrzyskie pow. staszowski gmina Oleśnica От Варшавы километров 250.
Но скорее всего это Божымувка, так как возле нее находятся Вами упоминаемые нп. wieś Borzymówka woj. mazowieckie pow. sochaczewski gmina Nowa Sucha От Варшавы это километров 50-60. [/q]
Он дал два варианта ответа ,но второй выделил как наиболее правильный. Поэтому никаких ошибок здесь нет. Спасибо за дополнение наших скромных знаний о Польше. | | |
| igorO Сообщений: 205 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 353
| Наверх ##
17 декабря 2012 20:36 Пан Войтек ! Огромное спасибо!
А есть ли списки похороненных там российских воинов? Понимаю, что вопрос непростой, но, все-таки...
Еще раз - спасибо Вам и всем откликнувшимся. | | |
| Эта тема была выделена из темы "Тоболяк отмечен медалью за вклад в развитие генеалогии" (23 декабря 2012 11:49)
|
|