Ëåâêîâñêèå
Îáùàÿ òåìà Ýòà òåìà íà êàðòå: Ëåâêîâñêèé (ïîñëå 2009)
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8847 | Íàâåðõ ##
31 ÿíâàðÿ 2021 9:50 31 ÿíâàðÿ 2021 19:33 Êñòàòè, óæå íå èç äàííûõ âûïèñîâ, ÿ íàøåë â ñàìîé Êîðîííîé Ìåòðèêå https://forum.vgd.ru/file.php?fid=681146&key=259493182 https://forum.vgd.ru/file.php?fid=681147&key=861377219
Ãðàìîòó Âëàäèñëàâà ßãàéëà 1430 ãîäà íà ÊÀÌÅÍÙÈÍÓ (êîïèÿ, ëàò.), îïóáëèêîâàííàÿ íà ñòð. 136-139 â Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioeceseos Vilnensis. T. 1 https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=, à òàêæå â "Èñòîðèè" Äëóãîøà (ñì. Joannis Dlugossii Senioris Canonici Cracoviensis Opera omnia = Jana Długosza kanonika krakowskiego dzieła wszystkie. T. 13, Historiae Polonicae libri XII. T. 4, 1877. S. 408-410 https://polona.pl/item/505786/207/) Ýòà êîïèÿ, âíåñåííàÿ â Êîðîííóþ Ìåòðèêó àæ â 1460 ãîäó (ïî ìîåìó ìíåíèþ, ñ îðèãèíàëà ôàëüøèâêè https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=), ñòàëà òåì þðèäè÷åñêèì îñíîâàíèåì, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî â 1460 ãîäó êàíîíèêè è îâëàäåëè Êàìåíùèçíîé (Kop. 1. Metr. Kor. (w Arch. Glownem w Warszawie) T. XI str. 122-123. Kopja ta wciagneta jest w ksiege z lat 1459/1460). https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=MK 173, k. 122-123: http://agadd2.home.net.pl/metr..._0115.htmlhttp://agadd2.home.net.pl/metr..._0116.html
  | | |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8847 | Íàâåðõ ##
2 ôåâðàëÿ 2021 12:11 2 ôåâðàëÿ 2021 12:59 Âîéöåõ Ëåâêîâñêèé, ðîòìèñòð åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè (1617 ãîä)Ñóììàðèóø êíèã Ëþáëèíñêîãî Òðèáóíàëà ïî âîåâîäñòâó Áðàöëàâñêîìó: [q] 17 àïðåëÿ 1617 ãîäà. Ïîçîâ Ðîãîçèíñêîãî íà Âîéöåõà Ëåâêîâñêîãî, ðîòìèñòðà åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè, î íàñèëüíîì íàñëàíèè ñâîåé ðîòû íà äîáðà èñòöà âëàñíûå ñåëî Âîéòîâöû, äî Êóíèíà íàëåæà÷èå, è òàì óðîæàÿ è âñåãî ìàåòêó ïîâîäà îãðàáëåíèå è ñåëà óïîìÿíóòîãî îïóñòîøåíèå - êîíäåìíàòà.
Ñì. Źródła dziejowe, Ò. XXI, Warszawa, 1897, S. 591.https://forum.vgd.ru/file.php?fid=682094&key=160096110[/q]
Ñåë Âîéòîâöû â Áðàöëàâñêîì âîåâîäñòâå áûëî íåñêîëüêî, íî íè îäíî èç íèõ íå íàõîäèëîñü â ïðèñåëêàõ Êóíû https://www.google.com/maps/di...,10z/data=!3m1!4b1!4m20!4m19!1m5!1m1!1s0x40d2afb4cc5d9ac3:0xed8ea614e54d0130!2m2!1d28.9814353!2d49.1033371!1m5!1m1!1s0x40cd7c90687e6671:0xaf8b43006fdb3786!2m2!1d29.3421728!2d48.7836349!1m5!1m1!1s0x40cdbda1b73f8009:0xf7b7fbf663831f00!2m2!1d29.5386242!2d48.4219978!3e2 Î÷åâèäíî, ÷òî äàííûå Âîéòîâöû èëè èñ÷åçëè èëè âîøëè â ñîñòàâ Êóíû (Ãàéñèíñêèé ðàéîí). Êóíà äî 1617 ãîäà ïðèíàäëåæàëà ìîùíîìó áðàöëàâñêîìó ðîäó Ñëóïèö, êîòîðûå ñî âðåìåíåì ðàñòåðÿëè ñâîè èìåíèÿ è âîîáùå èñ÷åçëè ñ èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ. Ðîãîçèíñêèå ïîëó÷èëè ÷àñòü íàñëåäñòâà Ñëóïèö áëàãîäàðÿ áðàêó Âàñèëèÿ Ðîãîçèíñêîãî è Ãàëüøêè Ñëóïè÷àíêè. Âîçíèêàåò âîïðîñ: êàêèì îáðàçîì Ëåâêîâñêèå ìîãëè ïðåòåíäîâàòü íà íàñëåäñòâî Ñëóïèöêèõ? Åñòü äâà âàðèàíòà: 1.  1607 ãîäó Ìàðóøà Ìèêîëàåâíà Ñëóïèò÷àíêà ïåðåïèñàëà çà 10 òûñ. êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ Òðîñòÿíåö ñ ïðèíàëåæíîñòÿìè ßíóøó Çáàðàæñêîìó, âîåâîäå Áðàöëàâñêîìó (Ñì. Źródła dziejowe, Ò. XX, S. 106-117). Ýòîò ßíóø Çáàðàæñêèé áûë äâîþðîäíûì áðàòîì Ñòåôàíà Çáàðàæñêîãî, ñ êîòîðûì ñóäèëñÿ Ìàðòèí Ëåâêîâñêèé. Âîçìîæíî, Âîéöåõ Ëåâêîâñêèé, è ñòàë êîðîëåâñêèì ðîòìèñòðîì áëàãîäàðÿ ïðîòåêöèè ßíóøà Çáàðàæñêîãî, ñâîåãî ïàòðîíà è ïîýòîìó âûïîëíÿë åãî çàêàç? Òåì áîëåå, ÷òî ñïîðû ìåæäó Çáàðàæñêèìè è Ñëóïèöàìè áûëè íåîäíîêðàòíî (íàïðèìåð Þðèé Çáàðàæñêèé, êàøòåëÿí êðàêîâñêèé ïðîòèâ Þðèÿ Ñëóïèöû 1615, 1619 ãã.) Îá îñòàëüíîé ñâÿçè Çáàðàæñêèõ ñ Íåìèðè÷àìè íå áóäó ïîâòîðÿòüñÿ, íàïèñàíî ðàíüøå. 2.  1616 ãîäó â Ëþáëèíñêîì òðèáóíàëå ñóäèëèñü ßíóø ñ Îñòðîãà Çàñëàâñêèé, âîåâîäà âîëûíñêèé, è Ãàëüøêà èç Ñëóïè÷îâ è åå ìóæ Âàñèëèé Ðîãîçèíñêèé çà Êóíó è äðóãèå ìàåòíîñòè. Äåëî â òîì, ÷òî ßíóø Çàñëàâñêèé áûë èç ðîäà Çàñëàâñêèõ, êîðíè êîòîðîãî âåäóò ê Âàñèëèþ Ôåäîðîâè÷ó Îñòðîæñêîìó, à çíà÷èò ïî ôàêòó áûëà ðîäñòâåííàÿ ñâÿçü è ñ âîåâîäîé êèåâñêèì êíÿçåì Êîíñòàíòèíîì Îñòðîæñêèì è ñ Íåìèðè÷àìè, î ÷åì íàïèñàíî ìíîé ðàíåå. Î ïðè÷èíàõ ïðåòåíçèé Çàñëàâñêèõ ñîõðàíèëèñü äîêóìåíòû â À. ßáëîíîâñêîãî, î íèõ òàêæå íåïëîõî îïèñàíî â Ã. Ëèòâèíà: [q] Íàäçâè÷àéíî íåñïîê³éíîþ áóëà äîëÿ áðàöëàâñüêîãî ðîäó Ñëóïèöü. Îäíîãî ç ïðåäñòàâíèê³â ðîäèíè, Áîãäàíà, áóëî çâèíóâà÷åíî ó çðàä³ ï³ñëÿ òàòàðñüêîãî íàïàäó íà Áðàöëàâùèíó â 1551 ð., à éîãî çåìëåâîëîä³ííÿ êîíô³ñêóâàëè ³ ïåðåäàëè Çàñëàâñüêèì. Öå ñòàëî ïðè÷èíîþ òðèâàëèõ ñóäîâèõ ñóïåðå÷îê ðîäè÷³â ³ íàùàäê³â Áîãäàíà ³ç Çàñëàâñüêèìè. Ñïåðå÷àòèñÿ áóëî çà ùî, îñê³ëüêè ðîäîâ³ ìàºòíîñò³ Ñëóïèöü, õî÷à é ñëàáêî îñâîºí³, áóëè íàäçâè÷àéíî âåëèêèìè. Âîíè îõîïëþâàëè çåìë³, çîñåðåäæåí³ íàâêîëî Íåñòåðâàðó, Êëåáàí³, Òðîñòÿíöÿ, Áàòîãà, Ãóáíèêà òà Êóíè, à òàêîæ íåçàñåëåí³ òåðåíè íàä Áåðøàääþ 32 . Ìàºòêè áóëè «íåïîä³ëüíîþ» âëàñí³ñòþ, ÿêà êîëèñü íàëåæàëà áðàòàì ²âàíîâ³ (ïîì. 1551 ð.) òà Áîãóøó (ïîì. 1541 ð.). Âèçíàíèé çðàäíèêîì Áîãäàí ²âàíîâè÷ ä³ëèâ ¿õ ³ç äâîþð³äíèì áðàòîì ïî áàòüêîâ³ Ãðèãîð³ºì Áîãóøåâè÷åì, ÿêîãî íàçèâàëè òàêîæ Æäàíîì (ïîì. 1596 ð.). Öåé Ãðèãîð³é-Æäàí óçÿâ íà ñåáå òÿãàð âåäåííÿ ñóïåðå÷îê çà çåìëåâîëîä³ííÿ Ñëóïèöü, ä³þ÷è òàêîæ â³ä ³ìåí³ íåáîæà Ñåìåíà Áîãäàíîâè÷à (ïîì. 1596 ð.). Ó 1566 ð. â³í ïîâåðíóâ òðîñòÿíåöüê³ ìàºòêè ç îêîëèöÿìè. Ó 1575 ð., ìàþ÷è «â êèøåí³» ïîçèòèâíèé âèðîê ñóäó, Ãðèãîð³é-Æäàí íà¿õàâ íà êóíèíñüê³ ìàºòíîñò³ ³ âçÿâ ¿õ ï³ä êîíòðîëü. ×åðåç 17 ðîê³â Ãðèãîð³é-Æäàí ³ Ñåìåí çä³éñíèëè ïîä³ë ðîäîâî¿ âëàñíîñò³ (1592 ð.). Íåáîæåâ³ â³ä³éøëè çåìë³ íàâêîëî Êóíè, äÿäüêîâ³ - òðîñòÿíåöüê³ ìàºòêè. Ïðîòå ðîäèíí³ äðàìè ùå íå çàê³í÷èëèñÿ. Ñåìåí ³ Ãðèãîð³é-Æäàí íåçàáàðîì ï³ñëÿ ïîä³ëó ìàºòíîñòåé ïîìåðëè. Ó 1596 ð. êóíèíñüêèé ìàºòîê ïåðåáóâàâ ó ðóêàõ ùå ìàëîë³òí³õ íàùàäê³â Ñåìåíà - Ãàëøêè, Ìàòÿøà, Òèõîíà ³ Ôåäîðà - ï³ä îï³êîþ ßðìîëè Ìåëåøêà, äðóãîãî ÷îëîâ³êà ¿õíüî¿ áàáóñ³ Ñîô³¿ Îëåõí³âíè Ìèêóëèíñüêî¿. ³í îòðèìàâ ó 1605 ð. êîðîë³âñüêèé ïðèâ³ëåé íà çàñíóâàííÿ ì³ñòà â Êóí³. Íå äîñÿãøè äîðîñëîãî â³êó, ïîìåðëè Ìàòÿø (ó 1612 ð.) ³ Ôåäîðà (ó 1613 ð.). Òèõ³í ³ éîãî ñåñòðà Ãàëøêà, äðóæèíà Âàñèëÿ Ðîãîçèíñüêîãî, ïî÷àëè ñóïåðå÷êó çà áàòüê³âñüêèé ñïàäîê, ùî ïðèçâåëî äî òðàã³÷íèõ ïîä³é. Ó 1615 ð. Ðîãîçèíñüêèé ðàçîì ³ç ïîì³÷íèêàìè, ñåðåä ÿêèõ áóëè ²âàí Ìåëåøêî, áðàöëàâñüêèé ï³äñóäîê Ñòåôàí Çàëåñüêèé ³ Âàñèëü Æèòèíñüêèé, íà¿õàâ íà Êóíó. Òèõîíà áóëî âáèòî ï³ä ÷àñ íà¿çäó. Íå ìåíø äðàìàòè÷íî ñêëàëàñÿ äîëÿ äðóãî¿ ã³ëêè Ñëóïèöü. Ó Ãðèãîð³ÿ-Æäàíà áóëî äâîº ñèí³â - Þð³é ³ Ãðèãîð³é. Ïåðøèé ç íèõ ïîìåð äî 1615 ð., çàëèøèâøè â³ä øëþáó ç Ìàðóøåþ Äÿêîâñüêîþ ñèíà ßðìîëó. Ãðèãîð³é ïîìåð äî 1599 ð. é ìàâ ëèøå äî÷îê. Ôåäîðà âèéøëà çàì³æ çà Îëåêñàíäðà Êðóøåëüíèöüêîãî (ó 1615 ð.), à Ìàðóøà - çà Ïàâëà Ïðèñîâè÷à Çàáëîöüêîãî (ó 1609 ð.), à ïîò³ì óäðóãå - çà Âîéöåõà Áèðêîâñüêîãî (ó 1618 ð.). Ñóïåðå÷êè ì³æ äâîþð³äíèìè ðîäè÷àìè ïðèçâåëè äî ùå îäí³º¿ òðàãå䳿. Ó 1618 ð. ï³ä ÷àñ îäíîãî ç íà¿çä³â Âîéöåõ Áèðêîâñüêèé óáèâ ßðìîëó Ñëóïèöþ. гä Ñëóïèöü ïî ÷îëîâ³÷³é ë³í³¿ çãàñ. Æèâèìè çàëèøàëèñÿ òðîº æ³íîê ³ç öüîãî ðîäó - Ðîãîçèíñüêà, Áèðêîâñüêà òà Êðóøåëüíèöüêà. Áèðêîâñüêà òà Êðóøåëüíèöüêà ïðîäàëè çíà÷íó ÷àñòèíó ìàºòíîñòåé ³ íåçàñåëåíèõ òðîñòÿíåöüêèõ çåìåëü. Íåñòåðâàð, Òðîñòÿíåöü ³ Áàò³ã ïåðåéøëè äî Àäàìà Êàëèíîâñüêîãî. Çíà÷íó ÷àñòèíó ãóáíèöüêèõ ´ðóíò³â ³ çåìåëü íàä Áåðøàääþ âèêóïèëè Çáàðàçüê³. Êðóøåëüíèöüêèì çàëèøèëèñÿ ëèøå Íîñ³âö³ òà Ìèõàéë³âö³. Ìàºòíîñò³ ïî Òèõîíîâ³ ïåðåáðàëè Ðîãîçèíñüê³, ïîïðè òå, ùî ó 1621 ð. Âàñèëü, ÷îëîâ³ê Ãàëøêè Ñëóïè÷àíêè, áóâ çàñóäæåíèé çà âáèâñòâî Òèõîíà íà 2 ðîêè òà 12 òèæí³â «âåæ³». Ó 1629 ð. ó çåìëåâîëîä³ííÿõ Ðîãîçèíñüêèõ íàë³÷óâàëîñÿ 676 äèì³â (ñåðåä íèõ 40 ó òèì÷àñîâîìó êîðèñòóâàíí³), â îòðèìàíèõ Êàëèíîâñüêèìè ìàºòíîñòÿõ - 1772 äèìè, à â êóïëåíèõ ó Ñëóïèöü çåìëåâîëîä³ííÿõ Çáàðàçüêèõ - 1669 äèì³â. Êðóøåëüíèöüêèì íàëåæàëî ëèøå 119 äèì³â. Ö³ öèô¬ ðè äîïîìàãàþòü ñêëàñòè óÿâëåííÿ ïðî ðîçì³ðè âîëîñòåé, ÿê³ ìàëè ðàí³øå Ñëóïèö³. Ïîíàä 4000 äèì³â ñêëàäàëè ñïðàâæíº ìàãíàòñüêå âîëîä³ííÿ, îäíàê ðîäèíí³ ñóïåðå÷êè âèêðåñëèëè öåé ð³ä ç³ çìàãàíü çà ìàºòíîñò³ òà âïëèâ íà Ñõ³äíîìó Ïîä³ëë³.
Ñëóïèö³ ìàëè êðîâí³ òà øëþáí³ çâ’ÿçêè ç âàæëèâèìè áðàöëàâñüêèìè ïàíñüêèìè ðîäàìè. Áîãäàí áóâ îäðóæåíèé ³ç Ñîô³ºþ Îëåõí³âíîþ Ìèêóëèíñüêîþ. Ñåñòðà Ãðèãîð³ÿ-Æäàíà, Æäàíà, âèé ø ëà çàì³æ çà Ðîìàíà ²âàíîâè÷à Êðàñíîñåëüñüêîãî. Ñåìåí Áîãäàíîâè÷ óçÿâ øëþá ³ç Îâäîòåþ Þõí³âíîþ Êðàñíîñåëüñüêîþ. Ðåøòà ðîäèííèõ ïîâ’ÿçàíü âèõîäèëà çà ðàìêè Áðàöëàâùèíè. Çãàäàíèé Âàñèëü Ðîãîçèíñüêèé, ÷îëîâ³ê Ãàëøêè Ñåìåí³âíè, ïîõîäèâ ç Âîëèí³. Îäðóæåíèé ³ç Ôåäîðîþ Ãðèãîð³âíîþ Îëåêñàíäð Êðóøåëüíèöüêèé íàëåæàâ äî ÷åðâîíîðóñüêî¿ øëÿõòè. Øëþá Þð³ÿ Ãðèãîðîâè÷à ç Ìàðóøåþ Äÿêîâñüêîþ çâ’ÿçàâ éîãî ç âàæëèâèì çåì’ÿíñüêèì áðàöëàâñüêèì ðîäîì. Ñëóïèö³ âèêîíóâàëè é ïóáë³÷í³ ôóíêö³¿. Ãðèãîð³é-Æäàí áóâ áðàöëàâñüêèì êîìîðíèêîì ç ðóêè ï³äêîìîð³ÿ Ëàâðèíà ϳñî÷èíñüêîãî, ó 1592-1596 ðð. - áðàöëàâñüêèì ´ðîäñüêèì ñóääåþ çà ïðèçíà÷åííÿì ñòàðîñòè ªæè Ñòðóñÿ. Áóâ Ãðèãîð³é-Æäàí ³ ïîñëîì íà ñåéì 1582 ð. Óñ³ Ñëóïèö³ íàéâ³ðîã³äí³øå çàëèøàëèñÿ â³ðíèìè ïðàâîñëàâ’þ, ÿê çàñâ³ä÷óº çä³éñíåíà Ãàëøêîþ ç³ Ñëóïèöü Ðîãîçèíñüêîþ ïîæåðòâà íà ïîìèíàííÿ ÷åíöÿìè Êèºâî-Ïå÷åðñüêîãî ìîíàñòèðÿ 33 .
Ñì. ˳òâ³í Ã. Ç íàðîäó ðóñüêîãî. Øëÿõòà Êè¿âùèíè, Âîëèí³ òà Áðàöëàâùèíè 1569-1649 ðð. / Ïåð. ç ïîëüñüêî¿. - Ê.: ÄÓÕ ² ˲ÒÅÐÀ, 2015. - Ñ. 330-332)http://resource.history.org.ua/item/0014379
[/q]
BEATA K. NYKIEL â ñâîåé äåòàëüíîé ðàáîòå (âûøëà íà àíãëèéñêîì â 2005 ãîäó) î áðàöëàâñêîì ðîäå Ñëóïèö è Êóíå â ïåðèîä 1390-1640 ãîäàõ: FAMILY AND ESTATE: THE SLUPICA FAMILY AND KUNA 1390’s -1 6 4 0 ’s. A CASE STUDY ON THE RUTHENIAN NOBILITY IN EASTERN PODOLIA. In The Department of History Bilkent University Ankara MARCH 2005 íà ñòð. 346-347 êàê ðàç è ñ÷èòàåò, ÷òî èìåë ìåñòî ïåðâûé âàðèàíò, îïèñàííûé ìíîé âûøå, òî åñòü, ðîòìèñòð Âîéöåõ Ëåâêîâñêèé, âûïîëíÿë çàäàíèå êíÿçÿ ßíóøà Çáàðàæñêîãî, ïðè÷åì ïðèíàëåæíîñòü ðîòìèñòðà ê íàøåìó ðîäó Ëåâêîâñêèõ èç Ëåâêîâè÷ Îâðó÷ñêîãî ïîâåòà â àâòîðà íå âûçûâàåò ñîìíåíèé: [q] In 1617-18, while engrossed in their proceedings against Prince Zaslawski and the Kruszelnickis, the Rohozinski couple had also to deal with the attempts to infringe the integrality of their property by the Princes Zbaraski, who took advantage of their engagement in the litigation. On 17 April 1617 Vasil Rohozinski obtained a condemnation order against Wojciech Lewkowski, a royal captain.^^' He accused Lewkowski of attacking the village of Wojtowce (formerly Kunka), which belonged to the Kuna estate, with a troop of soldiers who plundered and devastated the place, looting the inn and stealing goods belonging to the peasants living in the village. Perhaps Lewkowski’s men were one of the units of the confederated army, which had not received its pay. However, we cannot exclude the possibility that they belonged to the private army of the Princes Zbaraski, whose clients the Lewkowski family were.^^^ If so, Lewkowski could be suspected of having attacked Wojtowce on the instigation of his princely patrons. A year later the Rohozinskis obtained a verdict in the Tribunal against the Princes Krzysztof and Jerzy the Zbaraskis, whom they accused of seizing a few villages, Rzawiec, Swinne, Jasiowiec, and land belonging to Husakowce in the Kuna estate.^^^ Unfortunately we do not know the exaet formulation of that judgement. The encroachment was nonetheless a clear violation of the amicable settlement for the restitution of the properties, land and settlements of Rzawiec, Husakowce, Jasiowiec, and Swinne, reached between Jerzy Zbaraski and Tychon Stupica in 1613 264
[q] ZDz., 1896 21: 591 (digest): “the plaintiff’s own property the village of Wojtowcy, belonging to Kunin [Kuna]”). Jablonowski claims that a founder ancestor o f many families in the Ovruch area, among which that of the Lewkowskis, was Lawryn Walewski, a servant in 1443 in the retinue o f Kyivan Prince Olelko Wlodzimierzowicz (ZDz., 1897 22: 110, 638). In the 17* century existed in the Powiat o f Ovruch a settlement referred to as Lewkowicze, in which there was an orthodox monastery founded by the Lewkowskis and Niewmirzyckis, the burial place o f both families (Dr Antoni J. [Rolle, Antoni J6zef]. 1881. „Dzieje szlachty okolicznej w owruckim powiecie <RolleOwrucz>,” Biblioteka Warszawska 2: 19-39, 183-200, 352-67, here 33, 34). In 1606 both families sued the Piatnicki pop [the Piatnitskyi orthodox priest] because of a foray performed by him with the starost’s conscent in their country houses. The orthodox priest took their two horses, three oxes and a bucket of honey, which he claimed to be the families customary gift for the Piatnitskyi Orthodox Church in Ovruch, which they failed to provide (lakovenkoShlialrta, 1993: 222). In 1611 was Jakub Lewkowski the Deputy Starost (Pol. podstarosci) in Ovruch. He held this magistracy by appointment from Prince Michal Korybut Wisniowiecki, the then Ovruch Starost and the Princes Zbaraski’s descendant (Matvienko, A. M., and V. M. Moicienko (eds.) 2002. Aktova knyha Zhytomyrs’koho hrods’koho uriadu 1611 roku. Zhytomir: n.p. 149, no. 22). Another Lewkowski, Jacko was the castle coiut badle in Zythomir (lakovenkoShliakhta, 1993: 233). The Lewkowski family was living in the Powiat o f Ovruch until the end of the 18* century. Litwin mentions this family in 1640’s among the “neighbourhood gentry” of the so-called Zhytomir area (Pol. szlachta okoliczna) (Litwin, 2000; 35, note 86). Iakovenko places them among the boyars descending from the Bulhak family, as a minor branch of the Lowdykowskis (lakovenkoShliakhta, 1993; 226).https://core.ac.uk/download/pdf/52929018.pdf[/q]
[/q]
 | | |
| Ëåâêîâñêèé Ñîîáùåíèé: 241 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 210
| Íàâåðõ ##
2 ôåâðàëÿ 2021 14:43 Èíòåðåñíî, Âû, Èâàí, êàê âñåãäà ÷òî-òî íîâîå íàéäåòå. Îá ýòîì Âîéöåõå íåò óïîìèíàíèé íè â Êíèãå î ïðîèñõîæäåíèè ðîäà, íè ó Áîíåöêîãî, à îí äåòàëüíî èçó÷èë íàøè äîêóìåíòû. Êðîìå òîãî, âûçûâàåò âîïðîñ è ßêóá (óï.â 1611ã.) åñëè ÿ ïðàâèëüíî ïîíÿë. Íàäî áóäåò ïåðåâåñòè ñ àíãëèéñêîãî. | | |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8847 | Íàâåðõ ##
2 ôåâðàëÿ 2021 15:59 2 ôåâðàëÿ 2021 19:12 Ñîâåðøåííî âåðíî, â 1611 ãîäó óïîìèíàåòñÿ ïîäñòàðîñòà îâðó÷ñêèé ßêóá Ëåâêîâñêèé ( 15 äåêàáðÿ 1611 ãîäà), ïðè ñòàðîñòå îâðó÷ñêîì Ìèõàèëå Êîðèáóòîâè÷å Âèøíåâåöêîì ñì. èñòî÷íèê íà êîòîðûé ññûëàåòñÿ Áåàòà äîê. ¹22 "Åæäæåíå âîçíîãî äëÿ ïðèñëóõàíÿ ïðèñåãè ïàíà ñòàðîñòû îâðóöêîãî îò ïàíà ßíà Àáðàìà Áåëêåâè÷à"Àêòîâà êíèãà Æèòîìèðñüêîãî ãðîäñüêîãî óðÿäó 1611 ðîêó [Òåêñò] / ÍÀÍ Óêðà¿íè, ²í-ò óêð. ìîâè, Æèòîìèð. äåðæ. ïåä. óí-ò ³ì. ². Ôðàíêà. ϳâí³÷íîóêð. ä³àëåêòîë. öåíòð, Öåíòð. äåðæ. ³ñòîð. àðõ. Óêðà¿íè ó ì. Êèºâ³ ; óïîðÿä. À. Ì. Ìàò⳺íêî, Â. Ì. Ìîéñ³ºíêî ; â³äï.ðåä. Â. Â. ͳì÷óê. - Æèòîìèð : [á.â.], 2002. - Ñ. 148-149https://shron1.chtyvo.org.ua/M..._roku.pdf?https://forum.vgd.ru/file.php?fid=682162&key=1548986659https://forum.vgd.ru/file.php?fid=682163&key=2085159399Âèäèòå, êàê èíòåðåñíî ïîëó÷àåòñÿ îäíè Ëåâêîâñêèå âåðíî ñëóæàò Ðå÷è Ïîñïîëèòîé è åå ïðåäñòàâèòåëÿì, à äðóãèå ïðèòåñíÿþòñÿ, ïðè÷åì òåìè æå êíÿçüÿìè, êàê Çáàðàæñêèìè https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=, òàê è Âèøíåâåöêèìè https://runivers.ru/bookreader/book9531/#page/525/mode/1up, ÷òî âïðî÷åì ìû âèäèì è ñ Ïîòîöêèìè: îäíè ïîñòðàäàëè îò Ôðàíöèñêà Ïîòîöêîãî https://ru.wikipedia.org/wiki/...B%D1%8F_7.. , à äðóãèå ñëóæàò åìó: "urodzony pan Fedor Lewkowski, sługa urodzonego jego mości pana Franciszka na Potoku Potockiego" https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false, âåäü äàæå åùå åãî îòåö Ñåâåðèí Ïîòîöêèé â äóõîâíèöå ñâîåé îòïèñàë "panu Lewkowskiemu złotych dwiescie" https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=
  | | |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8847 | Íàâåðõ ##
3 ôåâðàëÿ 2021 18:52 Êàæåòñÿ, íàì ýòîò ïèñàðü îâðó÷ñêèé íåèçâåñòåí? 17/8. Àâãóñòèí. (Êîíäðàòîâè÷) Ñèí Îëåêñàíäðà ³ Þë³àííè ç Ëåâèöüêèõ137. Áóâ îõðåùåíèé 28 ñåðïíÿ 1804 ð. êñüîíäçîì Ñòåôàíîì Ñèðîêîìëÿ-Êîíäðàòîâè÷åì, êàïåëàíîì êè¿âñüêîãî ìàðøàëêà Çàëåñüêîãî. Õðåùåí³ áàòüêè: îâðóöüêèé çåìñüêèé ïèñàð ßí Ëåâêîâñüêèé ³ Þçåôà Àäàìîâè÷, îâðóöüêà àñåñîðîâà138. (Äåðæàðõ³â Æèòîìèðñüêî¿ îáë., ô. 146, îï. 1, ñïð. 2978, àðê. 53, 58). https://shron1.chtyvo.org.ua/H...IX_st.pdf? | | |
| Ëåâêîâñêèé Ñîîáùåíèé: 241 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 210
| Íàâåðõ ##
3 ôåâðàëÿ 2021 20:08 Ïî ñ.Õîäàêè óïîì. â 1802ã. Ñåìåí è Èâàí Ëåâêîâñêèå. ß ýòîãî ßíà (Èâàíà) óæå âñòðå÷àë, íî ïîêà íå çíàþ, êòî îí. | | |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8847 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2021 12:46 23 äåêàáðÿ 2025 10:35 Îïîâåäàíüå Þðèÿ Ëåâêîâñêîãî îá óáèéñòâå åãî áðàòà Ýðàçìà Ëåâêîâñêîãî - æîëíåðà ðîòû ßíà Òàðíîâñêîãî (1599 ãîä) - ýòî ôåéê! [q] 3.1.6. 1599 ð. âåðåñíÿ 15. Îïîâ³äàííÿ Þð³ÿ Ëåâêîâñüêîãî ïðî âáèâñòâî æîâí³ðîì ðîòè ßíà Òàðíîâñüêîãî Àíäð³ºì Êîðèöüêèì éîãî áðàòà, æîâí³ðà ò³º¿ æ ðîòè Åðàçìà Ëåâêîâñüêîãî. Ñîçíàíÿ âîçíîãî Ãðèãîð³ÿ Âåðáñüêîãî ïðî îãëÿä âáèòîãî òà ïðî îáâîëàííÿ ï³ä ÷àñ ïîõîðîíó ïîê³éíîãî éîãî âáèâö³ .
Ñì. Ñòðàøêî Â. Ðåêîìåíäàö³¿ äî ñêëàäàííÿ ïîäîêóìåíòíèõ îïèñ³â àêòîâèõ êíèã Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè XVI-XVII ñòîë³òü. Äåðæàâíèé êîì³òåò àðõ³â³â Óêðà¿íè. Öåíòð. äåðæ. ³ñòîð. àðõ³â Óêðà¿íè, ì. Êè¿â; Íàóê. ðåä. Ã.Áîðÿê, Ë.Äåì÷åíêî. Êè¿â, 2002. Ñ. 51.https://books.google.com.ua/bo...AAegQIARAC[/q]
Àâòîðû ïóáëèêàöèè îøèáëèñü!  îðèãèíàëå äîêóìåíòà, ðå÷ü èäåò î ðîäå Ëåâèêîâñêèõ ñ ïîâåòó Ñòåðæèöêîãî (Ïîëüøà), íå èìåþùåãî îòíîøåíèÿ ê íàøèì Ëåâêîâñêèì èç ñ. Ëåâêîâè÷è ïîä Îâðó÷åì: [q] 727. Ïðîòåñòàöèÿ ïàíà Ëåâèêîâñêîãî íà ïàíà ßíà Êîðûöêîãî î çàáèòüå è çàìîðäîâàíüå íåáîæ÷èêà áðàòà åãî.
Ðîêó 1599 ìåñÿöà ñåíòÿáðÿ 15 äíÿ.
Äî óðÿäó è êíèã êãðîäñêèõ Ëóöêèõ…ïàí Þðèé Ëåâèêîâñêèé áðàò ðîæîíûé íåãäå ðîæîíîãî Åðàçìà Ëåâèêîâñêîãî… èìåíåì áðàòüè ñâîåå ðîæîíîå ßíà, Âîéöåõà, Êèðèøòîôà Ëåâèêîâñêèõ ñûíîâåé íåãäû ßíà Ëåâèêîâñêîãî ñ ïîâåòó Ñòåðæèöêîãî, îïîâåäàë …
Ñì. ÖÃÈÀÊ Ôîíä 25 Îïèñü 1 Äåëî 55 ¹727 Ëèñòû 581 îá.-582https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru[/q]
 | | |
| vvolna Ñîîáùåíèé: 236 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 129
| Íàâåðõ ##
7 ôåâðàëÿ 2021 14:28 Äåëî ïî îáâèíåíèþ Ã. Ëåâêîâñêîãî, ìåùàíèíà ãîð. Îâðó÷ Îâðó÷ñêîãî ó. Âîëûíñêîé ãóá., â êðàæå ëîøàäè 1895 åñòü â ÍÈÀÁ ìèíñê --- Ôàìèëèè Âîëíà, Íîñêî, Ðîçäÿëîâñêèå, Íàçàðîâñêèå, Ôèëîíîâû, Ñìîëÿêîâû. Ìèíñêàÿ è Ìîãèë¸âñêàÿ ãóáåðíèè. Ïèíñêèé, Ðå÷èöêèé, Ìîçûðñêèé è ×àóññêèå åçäû. | | Ëàéê (1) |
| Àëåêñàíäð Êîíîâàëü÷óê Êèåâ Ñîîáùåíèé: 238 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 294
| Íàâåðõ ##
20 ôåâðàëÿ 2021 10:04 | | Ëàéê (1) |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8847 | Íàâåðõ ##
20 ôåâðàëÿ 2021 10:21 21 ôåâðàëÿ 2021 11:48 Äà, ñïàñèáî, Àëåêñàíäð, äåéñòâèòåëüíî åñòü èíòåðåñíûé äîêóìåíò, ïîêàçûâàþùèé î÷åíü áëàãîñêëîííîå îòíîøåíèå è ïîêðîâèòåëüñòâî (ïàòðîíàò) êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà Îñòðîæñêîãî ê ïîòîìêàì Íåìèðè è Ëàðèîíà Âåëàâñêîãî (ÿ åãî íàøåë ðàíåå è ïèñàë çäåñü https://forum.vgd.ru/post/1231...#pp2320296): [q] 8. 5 ìàÿ 1575 ãîäà. Æàëîáà âîëûíñêîãî êàøòåëÿíà, îâðó÷ñêîãî è ãîìåëüñêîãî ñòàðîñòû Ìèõàèëà Ìûøêè-Âàðêîâñêîãî î òîì, ÷òî êèåâñêèé âîåâîäà êíÿçü Êîíñòàíòèí Îñòðîæñêèé èçúÿë èç ïðèñóäà è ïîä÷èíåíèÿ æàëîáùèêà, êàê îâðó÷ñêîãî ñòàðîñòû, è îñâîáîäèë èõ îò èñïîëíåíèÿ çåìñêèõ ïîâèííîñòåé íà Îâðó÷ñêèé çàìîê ïÿòü ñåìåé ïóòíûõ áîÿð: Êóáåëèíöåâ, Ãååâè÷åé, Ëåâêîâöåâ, Áóëãàêîâöåâ è Íåâìåðèöêèõ, ñ÷èòàÿ èõ øëÿõòîé è ïîä÷èíÿÿ èõ ñâîåìó âîåâîäñêîìó ñóäó. - Ë. 150 îá.
Ñì. Êèåâñêèé öåíòðàëüíûé àðõèâ äëÿ äðåâíèõ àêòîâûõ êíèã ãóáåðíèé: Êèåâñêîé, Ïîäîëüñêîé è Âîëûíñêîé. Îïèñü àêòîâîé êíèãè Êèåâñêàãî öåíòðàëüíàãî àðõèâà [Òåêñò] : (îôôèöèàëüíîå èçäàíèå àðõèâà). - Êèåâ : â Óíèâåðñèòåòñêîé òèï., 1869-1907. - 23 ñì. ¹ 2049: [Ëóöêàÿ ãðîäñêàÿ, çàïèñîâàÿ, ïîòî÷íàÿ è äåêðåòîâàÿ êíèãà 1575 ãîäà] / ñîñò. È. Ì. Êàìàíèí. - 1893. - Ñ. 22-23. https://dlib.rsl.ru/viewer/01007997638#?page=22 https://dlib.rsl.ru/viewer/01007997638#?page=23[/q]
è ñìîòðèì ýòîò æå äîêóìåíò ÖÃÈÀÊ Ôîíä 25 Îïèñü 1 Äåëî 15 Ë. 150 îá.-151
https://cdiak.archives.gov.ua/...;slide=152
https://forum.vgd.ru/file.php?fid=688999&key=471864263:
 | | |
|