Левковские

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Акти Житомирського гродського уряду: 1590 р., 1635 р.:http://chtyvo.org.ua/authors/M...1635_r.pdf

1635 год упоминается пан Василий Невмирицкий и Иван Ходаковский, приятели шляхтича Яна Константиновича Щениевского и его братьев в протестации против Вышпольских.

1) 8 июня 1643 года.
Реляция положенья позовов в местечку Веледниках маетности дедичной его милости пана Северина з Потоку Потоцкого, яко нового посессора добр Веледник, в жалобе шляхетных Романа и Максима Паршуковичей Белошицких, Яна Немирицкого и иных в справе до показанья права и до поднесенья суммы и коштованья? с ней и если бы далей слушне справа показала на грунт Остаповский у Левковщизне, анцессоров (мое: предыдущих владельцев) их властный, внесена. (Лист 22)

Вероятно, что Львей ( Левко) все таки был из Немиричей. И аргументы в эту версию следующие: Васько Войнак ( из Немиричей) есть наследником этой земли ( 1536 год); сам Львей принимает участие в 1471 году в акте Виленской Капитулы у реки Локница ( там собрались потомки Немири из Заушской волости). В 1536 году произошло четкое разделение Левковской земли: Василий Войнак оставил за собой свою часть, часть отдал своему сыну Остапу, часть оставил своему племянику Зеньку (по брату Андрушку) и так далее. Я предполагаю, что причиной притязания князя Збаражского на Левковщизну есть другая причина. Если бы это было связано с Яковом Войной Немиричем, то быстрее всего шла о Каменщизне, имено там в документах обозначена княгиня Степанская. Кроме того часть грунта Васьковского, почему-то оказалась в Невмирицких ( возможно по наследству). Сын Зенька , Андрей Левковский продает свою часть Сосновскому. При этом в документе приведенном выше опять на этот грунт претендуют Белошицкие и Невмирицкие ( вероятно потомки Федора Невмирицкого, а Иван есть возный киевского воеводства и знал о чем идет речь). Непонятно тогда почему Мартын Левковский продает Васьковщизну Анне Невмирицкой? Так что же на самом деле случилось с Левковской землей?

Из романа (ч. 1, гл. 1) «Анна Каренина» (1877) Л. Н. Толстого (1828— 1910): «Всё смешалось в доме Облонских. Жена узнала, что муж был в связи с бывшею в их доме француженкою-гувернанткой, и объявила мужу, что не может жить с ним в одном доме... Жена не выходила из своих комнат, мужа третий день не было дома. Дети бегали по всему дому как потерянные; англичанка поссорилась с экономкой и написала записку приятельнице, прося приискать ей новое место; повар ушел еще вчера со двора, во время обеда; черная кухарка и кучер просили расчета».

Так и в Вашем сообщении.
Во-первых, не стоит цитировать мой перевод-прочтение с ошибками, я же на этой странице приводил немного исправленный:

[q]
8 июня 1643 года.
Реляция положенья позовов в местечку Веледниках маетности дедичной его милости пана Северина з Потоку Потоцкого, яко нового посессора добр Веледник, в жалобе шляхетных Романа и Максима Паршуковичей Белошицких, Яна Немирицкого и иных в справе до показанья права и до поднесенья суммы и квитованья с ней и если бы в этом слушне справа показала, на грунт Остаповский у Левковщизне, анцессоров (мое: предыдущих владельцев) их властный, внесена. (Лист 22)
[/q]

Во-вторых, Сергей, почему Вы постоянно пишете, что Львей упоминается в 1471 году, в то время когда это было в 1474 году?https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

В-третьих, следует быть точным: акт был подписан у реки Плотницы (недавно я дополнил это сообщение https://forum.vgd.ru/post/1231...#pp1991691), а по Локнице было разграничение капитулы и бискупа, хотя, конечно, можно предположить, что перед подписанием князья и паны выезжали к месту: это район исчезнувшего хутора, не озера! Корма на границе с Белорусью http://maps.vlasenko.net/historical/rkka50/m-35-021-1-n.jpg и Бабьего острова - теперь исчезающего хутора Калинино (Лельчицкий район)https://www.google.com/maps/pl...120m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d51.66667!4d28.21667?hl=ru, двигаясь по дороге Словечно-Бегунь-Бабий остров, хотя дорога могла идти и через Дубы-Делету https://upload.wikimedia.org/w...986%29.gif.

Остальные Ваши предположения, конечно, имеют право на жизнь. Хочу лишь напомнить, что я исхожу из того, что князья Збаражские не претендовали на эти земли, как на целостное имение Каменец некогда княгини Степанской, своей прапрабабки, а лишь на те земли, которые на тот момент оказались у ПРЯМЫХ потомков (Войнов) той же княгини со своим мужем.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

Фрагмент карты Генштаба: М-35-21-А-(Селизовка):

Первое письменное упоминание о селе Лучанки Овручского р-на (продолжение), начало см. здесь:https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p2217946.htm

[q]
Перевод с польского.

По Указу Его Императорского Величества.

№94. Выпись из книг гродских Овручского уездного суда.

1738 года апреля 2 дня.

На уряде гродском в замку Его Королевского Величества Овручском передо мною Стефаном Чоповским тогдашним Овручским гродским наместником и самими Овручскими гродскими книгами, явившись лично дворянин Василий Невмержицкий, своим и дворянина Ивана Степана Лученка Невмержицкого, отца своего именем, жалобу свою о больших неприятностях и насилиях нижей поименованными обжалованными до принятья сему уряду объявляет противу дворян: Василию Тимоху дяде и Яцку братаничу Романенкам, Дмитрию, Григорию и Тимоху Соловьенкам, Ивану, Федору, Василию и Николаю Мощенкам, Михайлу, Гельяшу, Стефану Саченкам, Григорию Дмитренку и Ивану Гринюку Гридкевичам Невмержицким, також дворянам Дмитрию, Григорию и Ивану Ильенкам и другим до несколько десятков человек гвалтовно скопившихся; жалуется и протестует в том, что господа обжалованные, не довольствуясь давнейшими обидами, нападениями и насилиями, о чем прежне подданные от протестующего удостоверяют, и теперь еще наново, не перестав на своем у людей [на людях, публично?] неприкрыванном бесправном упорстве, сего 1738 года апреля 1 дня с самого утра совокупно все и, поступая бесправным образом, не уважаючи на Законы Божеские и вобщие, которые в постановлениях и конституциях, а особливо о гвалтах и грабежах дворянских домов строго настрого запрещают, на дом и жилище Павла Стефана Лученка Невмержицкого, от полтораста и более лет через деда его же, на собственном хуторе своем, собственными издержками и трудами своими заложенным и построенным, который через долгое время своим коштом содержит, как прадед и дед, так и отец [Стефан Лученок Невмержицкий] настоящего являющегося там же теперь жившего [Василия Ивановича Лученка Невмержицкого], помешательства не имеючи, толпою напасть и наехать отважились, где с большими вспыльчивостью и азардностью, не посуседски и по приятельски поступая, ворвались толпою едною в избу, и, заставши там отца являющегося, попругами и в грудь кулачем били и стремглав с избы выбрасывали, другие же сговор между собой имеющие, амбары и гумна поотбивавши, разные поседы [пожитки?], что им понравились, то есть два ружья, 5 таляров битых стоящие, кожаных новых лезев [приспособлений для лазанья к бортям] два, 4 таляры битых стоящие, бобровые железа, 30 злотых польских стоящие, два круба [колоды?] пресного меду и 12 вощанок забрали, стадо их насильно отбивши, ржи, овса и прочего с пашни в зерно перемолоченных, подвод сколько могли увезти насыпали, и прочих разных в хозяйстве находящихся рухлядей, коих количества припомнить не могши во время расправы, но таковые по особому реестру, присягою утвержденному, показывать будут, господа обжалованные позабирали; потом за нагружением уже подвод, все собравшись в избу, есть и пить чего пожелали давать себе, как бы на залогу поставленные, приказывали; а особо к тому полтора веньца патки [паточного меду?] и 10 хлебов съели, водки два горелчаных штофа, сами в коморе нашедши, выпили, а остальные харчи: жито, пшено, крупы, говяжье мясо, сало, одно порассыпавши в болото втоптали, а другое в домы свои позавозили; малые дети своим непрактыкованным воплем, шумом и толпою перепугали, а старшие немного дети из дому вон повыгоняли и за теми же самыми гонялись, наконец этим не довольствуясь, посягая на последнее разорение родителя, 47 пней пчел около того же дома в улях находившихся, выдерли в березе, и разных островах в бортном дереве, то есть в острове первом за Руднею называемом, другом называемом на под Менче [Мена, урочище на север от Лучанок https://upload.wikimedia.org/w...0%BA_3.jpg] , третьем Ометыч, четвертом Оклитех?, в пятом за Берцами, в шестом под Роговкою, в 7-м Черном Острове за Словешнею, в 8-м на Подлесках, в 9-м на Задах, в 10-м на Шешовичах, в 11-м Опаничах, в 12-м Осоне и в других островах числом 50, пчел до посадки наголову выбивши и бортные дерева попортивши и совсем истребивши, мед и воск к себе забрали и в свою пользу употребили; других многих насилий и грабительств наделали, так что дом родителя являющегося совершенно опустошили, о каковых всполь действиях вышеобжалованных лиц являющийся своим и отца своего именем жалуясь и протестуя, что о сем с обвиненными законно действовать не оставит, предоставляя себе волю направление сего протеста, а о принятии настоящего в акты судовые? уезда просил и принято было.

Из коих книг сделано выпись за подписом и печатью по поданному прошению и состоявшейся резолюции дворянину Иосифу Невмержицкому есть выдана. Писано в уездном городе Овруче февраля 25 дня 1839 года. Заседатель Иван Лучич Выговский..... №627. М. П. Секретарь Ходорович. Сверил архивариус Недашковский. Что этот документ в актовых книгах Овручского уездного суда действительно значится и что эта книга Высочайше учрежденною в 1835 году комиссией, шнуром припечатана и скреплена, и никаких замечаний не делано, в том подписаньем моим и приложеньем казенной печати удостоверяю 1843 года марта 27 дня. М. П. Уездный стряпчий господин Раевский (подпись).

(см. ГАЖО, ф. 146, оп.1, д. 4080).

или ДАЖО 146-1-4082 Л. 130\112 доказат. 21 https://www.familysearch.org/a...mp;lang=en
[/q]

В Манифестации панов Липских и иных Сидковичов Невмирицких (в т. ч. Стефана Лученка Невмирицкого) против Гридковичов Невмирицких от 9 апреля и Реляции от 11 июня 1728 года Сидковичи жаловались на то, что "Гридковичи гвалтовно выбивают их з трех островов: Максимовского, Слушовского и Заясенецкого и нападают на земли Сидковичей (в районе совр. с. Лучанок):
1) седлище старое на урочище за речкою Рудница, до Рудни Сидковской належачее;
2) седлище за речкой Словешня, идущее к Чорному Острову у Соловьевого Хутора;
3) Остров Чорный за речкой Словешня на урочище у Дегтярового Броду ("na Uroczysku u Dziegciarzowego Brodu")/от названия дёгтяря - производителя дёгтя/ ;
4) седлище давнее на урочище Дегтяровой Ямы ("na Uroczysku Dziegciarzowej Jamy")/Березовый Остров?/ ,
на которых седлищах перед тым хуторы давние были..." (см. Zespół: 2 / Księgi grodzkie kijowskie
Jednostka: 22 / Księgi grodzkie kijowskie
Lata: 1728-1729 №209 Л. 586-587 об.https://sadowe.genealodzy.pl/i...amp;zoom=1
или №266 Л. 656-658 https://sadowe.genealodzy.pl/i...amp;zoom=1
и встречный позов Гридковичей №230 https://sadowe.genealodzy.pl/i...amp;zoom=1)

[q]
...селище старое на урочище за речкой Рудница, также селище за речкою Словешня, идя к Чорному Острову у Соловьевого хутора, и тут же Остров Чорный за речкою Словешня на урочищу у Дегтярового Броду, здесь же селище давнее на урочище Дегтяровой Ямы, на которых перед тым селищем хуторы давние были...(Л. 587)

Zespół: 2 / Księgi grodzkie kijowskie
Jednostka: 22 / Księgi grodzkie kijowskie
Lata: 1728-1729 №209 https://sadowe.genealodzy.pl/i...amp;zoom=1
[/q]

В продолжение длинной истории взаимоотношений Сидковичей и Гридковичей, похоже, Гридковичи совершили нападение не на самого Стефана Лучанка Невмерицкого из Сидковичей, который последний раз в актах упоминается в 1728 году https://forum.vgd.ru/file.php?fid=271112&key=674765388 в оригинале Л. 645 об.https://sadowe.genealodzy.pl/i...amp;zoom=1, а на его сыновей Павла, а затем Ивана Стефановичей, хутор которых находился в Лучанках (Лядо Лучанки, согласно документа 1620 года https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p2217946.htm), причем хутору этому, согласно данного документа от 1738 года более 150 лет ("от полтораста и более лет"), то есть от 1588 года (1738−150=1588) и чуть раньше (то есть, от 1581 года, см. мое сообщение: "Начало колонизации Сидковичами Невмирицкими бортной земли в районе Лучанок"https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=), а значит в документе 1620 года речь идет о том же хуторе Лучанки. Интересно также, что один из бортных островов панов Лучанков Невмержицких назывался "под Роговкою", и очевидно, что находился он на правом берегу речки Роговки, впадающей в Словешну, то есть в том числе на том же месте, где позже, со времени столыпинской аграрной реформы, возник хутор Роговка и другие мелкие хутора единоличников в урочище Роги, на которых проживали также и Левковские, и мои прямые предки по маминой линии (хутор выселен в село Возничи в 1939 году). См. карта Генштаба 1931 года https://upload.wikimedia.org/w...21-B-2.jpg и современная локализация хутора Роговки - этот район https://www.google.com.ua/maps...258m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d51.516386!4d28.410789

Публикуется впервые

Да, очень интересный документ. Выходит, что Лученки основались в 1544 году , а может быть и раньше. Премного благодарен за такой тяжелый перевод.

Не в 1544, а в 1588 году и чуть раньше: 1738−150=1588.
Говоря о причине наезда на хутор Лучанки и бортные острова вокруг него, следует исходить из того, что Сидковичи и Гридковичи, как потомки двух братьев (Сидка и Гридка), в принципе не имели отдельных земель друг от друга со слов Сидковичей: "бо они от нас особливого грунту нигде не мают и мы от них, але все сполечне"https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=, думаю, что конкретно о непосредственной причине нападения Гридковичей мог бы рассказать вот этот документ:

[q]
29 мая 1723 года жалоба дворянина Андрея Гельяшовича Левковского и Невмерицких о присвоении себе дворянином Стефаном Лученком-Невмирицким земельных и лесных участков в имении Невмерицком, находящемся в их совместном владении. (Опись актовой книги Киевскаго центральнаго архива:(официальное издание архива). - Киев : в Университетской тип., 1869—1907 № 37: Киевская гродская поточная и записовая книга 1723 года / сост. Е. П. Диаковский. — 1906. С. 28, Акт №210; Л. 359 об.—361).
[/q]

Но, боюсь, что в историческом архиве Киева он уже не сохранился, поскольку эта часть актовой книги кажется дошла до периода, что на три дня раньше (26 мая), чем явлена данная жалоба?

[q]
Фонд 2 Опись 1 Дело 187
Актовая книга 21.01.1721-26.05.1723 http://mojrod.ucoz.ru/index/fo...j_sud/0-19
[/q]

Для того, чтобы определиться с датою, в самый раз необходимо вернуться к привелегии от 10.07.1570 года. Так вот король Сигизмунд 1 еще ранее им дал привелегию ( годы его правления ( 1505 - 1548 год).на эту землю над рекою Словешною, а это это вполне может быть и 1544 год, а то и ранее.
Книга РМ 2 РГАДА, фонд 389, опись 1, Дело 192: 14). 10.VII.1570. Варшава. Потверженье земяномъ земли Киевъское Федору, Анъдрею, Совостяну, Ивану а Степану Григоревичомъ Невмирицкимъ на имене их отчизное, островъ, названыи Заесеничъе, над рекою Словешною, Листы 22 об. - 24

[q]

Сизигмунт Август з Божої ласки Король Польський, Великий Князь Литовський, Руський, Пруський, Мазовецький, Замойський, Київський, Волинський, Підляський, Пан і Дідич Наш повідомляє цим листом нашим всім разом і кожному окремо, кому про те знати і чути належить, що на потім діяти буде, що показували нам і перед нашою владою Шляхетний Федір, Андрій та Севастіан Гридковичі Невмиржицькі, земляни наші землі Київської лист славної та святої пам’яті поштивого Сизигмунта Отця нашого, який листом своїм підтвердив їм, що помістя Невмирицьке є вотчиною їхньою і острів Заясенецький , яку вони отримали за поділом Овруцьким і оскільки той острів був вотчиною їх, то слушно і відповідно до права був він присуджений державним службовцем овруцьким – Кшиштофом Кмітичем – на правомірній та достатній підставі – листах Сизигмунта Отця Нашого, які в собі містять наступне, що ми від слова до слова в лист цей вписали. Били нам чолом Федір, Андрій та Севастіан Гридковичі Невмиржицькі, щоб ми лист Короля Сизигмунта Отця нашого на той маєток та острів названий Заясенецький їм даний повноваженнями Нашими Королівськими підтвердили і підсилили особливим листом Привілеєм Нашим. Ми тоді визнали те, що вони просять, слушним і правильним, а той лист Короля Сизигмунта Нашого добрий і принагідний, і ні в чому не порушений, оскільки вже від давнього часу за тим листом святої пам’яті Короля Сизигмунта Отця Нашого і за щасливого панування нашого, вони використовували як власну вотчину помістя Невмиржицького острів Заясенецький. А Листом Отця Нашого Короля Сизигмунта підтверджене було право на той маєток, і оскільки дійсний той лист досі, то ми видаємо привілей, що буде дійсний на підставі листа того Отця Нашого Короля Сизигмунта і того нашого підтвердження, що помістя своє – вотчину – Невмиржицьку і острів той, названий Заясенецьким, що лежить над річкою Словешнею і обидві частини ріки Словешні із землями, пашнями, дібровами, горами, з луками, і з зарослями, деревами-пасіками, бобровими гатями, з річками та озерами, і з садами і з усіма пожитками до нього належними в усьому і на все так, як той маєток їх з давніх часів і в кордонах своїх використовувався спільно і окремо, і використовуватиметься дітьми і потомками його на вічні віки, як казали люди нам, і Господарю Речі Посполитої. І службу земську воєнну вони і їх потомки нести будуть так, як інші земляни і шляхта землі Київської, а на засвідчення того всього наказали ми на того нашого листа печать нашу коронну поставити в Варшаві на вальному сеймі коронному дня десятого, місяця червня, року Божого народження тисяча п’ятсот сімдесятого, а панування нашого сорок першого при Панах Наших Духовних і Світських Корони Польської і Великого Князівства Литовського, що на тому сеймі при нас були рукою вельможного Валенти Дембінського з Дембян – Канцлера Корони Польської.
[/q]

Я с Вами полностью согласен,что это разбойное нападение несколькими десятками Невмирицких, совершено по причине, что Стефан Лученок в 1723 году захватил огромную территорию в той же Невмирицкой земле ( речь о ней идет в документе изложенным выше). Кроме того , как я ранее писал был весьма состоятельным боярином, еды хватило не несколько десятков, подавали себе чего желали. Выпили водки два горелчаных штофа (штофа - что это такое - бутли или бочки) и полтора веньца патки ( это вероятно медовуха?).

Начало колонизации Сидковичами Невмирицкими бортной земли в районе Лучанок

Здесь, как говорят в народе, без сто грамм не разберешься, причем в прямом смысле не обошлось без оковитой. Если я смотрю на все эти грамоты по Невмержицким, то они навевают на меня только такое настроение:

[q]
Уж я к ней и так и этак, со словами и без слов,
Обломал не мало веток, наломал не мало дров...https://www.youtube.com/watch?v=N9Zy2XpBOFU
[/q]

Во-первых, цитировать перевод на украинский язык выпись с Житомирского архива некорректно (я уже исправил у себя в сообщении https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=), поскольку здесь (в самом переводе, а не в выписи) есть ошибки в сравнении с Литовской Метрикой.

Во-вторых, в Литовской Метрике также есть ошибка, а именно: в документ от 8.I.1591. Варшава. Потверженье привилею Немирицкихъ, шляхты киевские, на их имение Невмирицкое, Листы 30 об. - 33 об.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=
наряду с другими, вписан также лист 30.VIII.1570.Варшава. Листъ на корчму земаномъ земли Киевъское Федору, Анъдрею и Совостяну Григоревичомъ Невмирицкимъ из братею их, Листы 33 об. - 34, который заканчивается словами:

[q]
Данъ в Варшаве на Сойме Валномъ Коронъномъ дня 10 месяца июня року Божого нароженья 1570, а панованья нашого 41-го. Данъ през руку Валентого Дембинъского з Дембянъ, королевства Полского канцлера.
[/q]

Но, в самом этом Листе также в ЛМ, вот как:

[q]
Данъ в Варшаве на Сойме Валномъ Коронъномъ дня 30-го месяца августа року Божого нароженья 1570, а панованья нашого 41-го. https://forum.vgd.ru/file.php?fid=277572&key=676577518
https://forum.vgd.ru/file.php?fid=277573&key=1534399639
[/q]

Выходит, что в грамоте 1591 года перепутана дата грамоты на корчму Гридковичам и вместо 30 августа написано 10 июня. Я объясняю это тем, что писарь, сделавший эту ошибку, автоматически списал предыдущую грамоту в привилее 1591 года (там 10 июля), причем вписал лишние слова насчет канцлера Валентого Дембинского. Это ж как нужно было набраться, чтоб сделать эту ошибку! Ну, а Гридковичи, как хозяева корчмы, на угощение, привезя его в Варшаву, как видно, не поскупились!

В этой связи, я не могу понять, отчего в обоих грамотах 1570 и 1591 Гридковичи упирались на то, что:

[q]
1)именье свое отчизное островъ названое Заесеничье, лежачое над рекою Словешною;
2) именье свое отчизное Невмирицкое островъ названое Заясеничье, лежачое над рекою Словешною и обапол реки Словешни
[/q]

Ведь на самом деле Заясенецкий остров, как мы выяснили, лежал скорее над рекой Ясенец в районе Левкович, Крушины, Великого Леса и Власова селища, нежели над Словешной, исходя даже из самого названия "Заясенецкий". Возможно и здесь сказалось влияние горячительных напитков? Или это был такой хитрий ход Гридковичей, чтобы предотвратить захват Сидковичами богатейших бортных угодий в районе Лучанок (вот это действительно над рекой Словешней!). Думаю, что последнее предположение более вероятное. Ведь, Сидковичи 11 октября 1581 года, имея на руках королевскую грамоту на третью часть острова Максимовского (1571), добровольно возвратили Гридковичам все земли обратно:

[q]
«Я Иван Грегорович, я Опанас Оникиевич Сидковичи, земяне его королевской милости повету Киевского вызнаем и чиним явно тым нашим листом добровольным описом, сами од себе и од брати своей роджоной младшей, Ивана, Василя, а Семена Григоревичов, Максима, а Василя Оникиевичов Невмирицких, иж то были отцови наши и мы сами за листами неправдивыми, неслушными и омыльными у земян господарских повету Киевского, Федора, Андрея, Севостяна Григоревичов Невмирицких, в земле их власной отчизной и дедичной, прозываемой Заясенецкой в острове Слушовском у Максимовщизне лежачей, в повете Киевском, третья часть нив, сеножатей, дерева бортного, дубрав, зарослей… на себя забрали, и границы были зарубали, а дерева бортного в той земли Заясенецкой на Слушове в Максимовщизне и свое знамя… были нарубали, и под себе были забрали, на то и листы господарские и урядовые и декрета компромиссарского судового посправовали и отримали. И видя есмы быть те держанье наше неслушне и неправдиве, а видя то мешканье заятрене и не хотячи мы з тыми соседами нашими Федором, Андреем, а Савостьяном Невмирицкими в то ся заводить и в те земли их отчизные и дедичные Заясенецкая и Слушов и в Максимовщизна вступовать, и по-старому в соседстве ласкаво мешкать, те земли вышмененная Заясеницкая на Слушове и Максимовщизне третья часть, что мы были под себе забрали, нивы, сеножати, поля, дубровы, заросли… Федору, Андрею и Савостьяну Невмержицким назад отдали и вротили, в моч и держанье подали и поступили през возного и шляхты».https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=
[/q]

С чего же такая королевская щедрость? Не оттого ли, что они в районе реки Словешны (Лядо Лучанки) обнаружили клондайк, то есть неиспользованные до этого наследственные (по Немире) богатейшие угодья, пригодные для бортничества (помните, в документе 1738 года указано 50 бортных островов Лучанков-Невмержицких)? А в районе Левкович всего лишь ОДИН бортный остров - Заясенецкий! Зачем он им, пускай пользуются Гридковичи, тем более у них на него грамоты. Но, Гридковичи тоже не лыком шитые. Увидев что они приобрели и что потеряли, уже в следующем году Гридковичи Невмержицкие ответили своим собратьям Сидковичам Невмержицким не менее "благородным" поступком, в свою очередь, вернув им третью часть Максимовщизны:

[q]
«Я Федор, я Севастьян Григоревичи, Андрей Андреевич Невмерицкие земяне господарские повету Киевского… в року тепер идучом 1582 месяца июня 3 дня. Мы с обу сторон, не вдаючися за тыми позвы жодное право с тыми суседи своими Опанасом, Максимом, Иваном и другим Иваном Невмирицкими приняли есмо промеж себе приятельским обычаем таковую згоду, иж опять по старому тот остров Максимовщину и Слушов с нивами и сеножатьми, с деревом бортным новинным знаменем на часть пач третью прислухаючи им зась вернули, который же остров мают вже свою третью часть с нивами и синокосами в себе держати и уживати ведле листов своих старых и листов компромисарских и с того ся вже вечне вырекаем и ту всю оправу свою от мала до велика, што есмо колвек были от них одержаны в року 1581…»https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=
[/q]

Обратите внимание, что щедрый подарок Сидковичей, то есть документ 1581 года, входит в Выпис с книг земских воеводства Киевского, року Божего нароженья 1588, месяца октября 12 дня, что буквально совпадает с моими расчетами: 1738−150=1588. То есть, Сидковичи считали 1588 год (полтораста лет, 150 лет назад) и чуть раньше, то есть 1581 год началом колонизации бортной земли в районе Лучанок и реки Словешны. Вот в этом и кроется первопричина наезда Гридковичей на Лучанки, учитывая также непосредственную причину: захваты отцом Василия и Ивана - Стефаном Лучанком Невмержицким и каких-то других земель, исходя из документа 1723 года.

Лучанки на военно-топографической карте 1931 года:
(карты 500-метровки можно скачать здесь http://igrek.amzp.pl/maplist.p...ortoption1 или здесь http://freemap.com.ua/karty-ukrainy/karty-rkka-500metrovki

карты 1000-метровки можно скачать здесь http://igrek.amzp.pl/maplist.p...ortoption1 и здесь http://freemap.com.ua/karty-ukrainy/karty-genshtaba)

Я так и знал,что Вы это заметите, потому и опубликовал документ полностью. Мне кажется здесь налицо обман самого короля. В документе "10.VII.1570. Варшава. Потверженье земяномъ земли Киевъское Федору, Анъдрею, Совостяну, Ивану а Степану Григоревичомъ Невмирицкимъ на имене их отчизное, островъ, названыи Заесеничъе, над рекою Словешною, Листы 22 об. - 24" четко просматривается его составная из двух разных документов. Сначала речь идет о судебном решении К Кмитича 1544 года об острове Заясенецком (с Власом Никитичем, Вы хорошо его знаете), но затем месторасположение его указано над рекою Словешною по обоим берегам ( ну какой же это остров Заясенецкий). Было бы хорошо видеть документ Сигизмунда 1. Вероятно на самом деле это была земля Сидковичей. Потому они утверждали. что владели этой землей (от полтораста и более лет).

Вот документ короля Сигизмунда 1

Жикгимонтъ, Божою милостью король Польский, великий князь Литовский, Русский, Прусский, Жомойтский, Мазовецкий и инших.
Били нам чоломъ бояре Овруцкие Федор а Андрей Гридковичи Невмирицкие о том, чтож дей державца Овруцкий пан Криштофъ Кмитич судил их очевисте с подданымъ нашимъ Власом Микитичом о остров на имя Заесеничье, которого они подъ ним поискивали, менуючи то быть своею отчизною. Аж тые Федор з братомъ своимъ поведили иж дей тотъ островъ отецъ ихъ и они сами от колькадесят летъ спокойне держали и до сихъ часовъ, на што и листы перед ним покладали, за которыми то и тепер в моцы своей мают, а такъ он огледавши от ихъ листовъ при том острове их зоставил и листъ свой судовый под печатью своею им дал, который они перед нами вказывали и били нам чолом абыхмо ихъ при листу судовом державцы Овруцкого Криштофа Кмитича заховали. И то им листом нашим подтвердили, ино когды вже тому судъ был и справа, тот островъ им присужонъ. Мы того листу огледавши на чоломбитие ихъ то вчинили и при том суде державцы Овруцкого Криштофа Кмитича их зоставуем. Мают они тот островъ Заесеничье зъ землями пашными и бортными и сеножатми на себе держати и вживати по тому якъ дед и отец ихъ держалъ водлугъ суду и листу его судового,[/b] и на то даем им сей нашъ листъ под нашею печатию. Писан в Берести под лето Божего нароженья 1544 месяца августа 8 дня. Индикта 2-го. Иван Горностай.

А вот подтверждение короля Сигизмунда Августа.

И били нам чолом преречоные Федор, Андрей, Совостянъ, Иван, а Степанъ Григоревичи Невмирицкие абы мы им тотъ листъ короля Жикгимонта отца нашого на тое именье островомъ названое Заесеничье им дати моцю нашою королевскою особливим листом привилеем нашим им подтвердили и умоцнили. Мы теды видячи дей слушную и годную тое которое они у нас просили, побачивши тот листъ короля Жикгимонта отца нашого добропорадные ни чом ненарушоные з власна воли они за тым листом вживали давного часу, так за славное и святое памети короля Жикгимонта отца нашого и за щастливого панованья нашого, яко власное отчизное своее в спокойном держаню и уживаню того именья своего названого Заесеничья были, не нарушаючи ни в чом подтверждение отца нашого короля Жикгимонта, тот лист его на тое именье и дание все яко в собе ести подтверждаем и умоцняем тем нашим привилеем. Мают они приречоные братия водлуг того листу отца нашого короля Жикгимонта и того нашого потверженья назавжды тое именье свое отчизное островъ названое Заесеничье, лежачое над рекою Словешною зъ землями пашными, з лесы, сеножатми, з дерево бортное, з бобровыми гонами, з речками, озерми и сады и всякими пожитками к нему прислухаючими, зо всим тым, так яко ся тое именье их островъ Заесеничье з давных часовъ сам в собе во всякихъ пожиткахъ и обыходахъ широкости и в границахъ своихъ мает, все такъ сполу, яко и зособна з своими детьми и потомками мети держати и их уживати вечне навеки през пренагабана и переказы кождого чолвека, а нам господару и Речи Посполитой с того именья своего службу земскую военную служити, они сами и потомки ихъ будути повинни, потому яко иншие земяне шляхта земли Киевское. А на свидетельство того всего розказалисмы у того листу нашого печать нашу Корунъную завесити. Дан в Варшаве на Сойме Валном Коронном дня 10 июля месяца року Божого нароженья 1570, а панованья нашого 41-го при бытности панов Радъ наших духовных и светскихъ Коруны Полское и Великого княжества Литовского на том сойме при нас будучихъ. Дан через руки велможного Валентого Дембинского з Дембян, канцлера Короны Полское. Valentego Debinskie (подпись).

Выходит Заесиничье над речкою Словешною и Заясенецкий остров возле Левкович - это разные территории? А если ее держал дед ( Микула Осташкович - он получил всю землю Немирину) и отец ( Гридко), то с большой вероятностью, Гридковичи единолично присвоили эти земли себе, что и послужило причиной родовой разборки за землю на многие годы.

Nevmer написал:

[q]
Выходит Заесиничье над речкою Словешною и Заясенецкий остров возле Левкович - это разные территории? А если ее держал дед (Микула Осташкович - он получил всю землю Немирину) и отец ( Гридко), то с большой вероятностью, Гридковичи единолично присвоили эти земли себе, что и послужило причиной родовой разборки за землю на многие годы.
[/q]

Нет, не разные. Во всяком случае, это вытекает из листов господаря. Первый лист Вы процитировали правильно, а вот второй - нет, это окончание, полностью он выглядит так: (см. 2-й документ)https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=. Второй лист это всего лишь подтверждение королем первого листа.

Но, по Вашей логике получается, что Сигизмунд Август подтвердил в 1570 году Гридковичам лист своего отца Сигизмунда Старого от 1544 года, при этом указав ту же землю Заясеничье (" именье свое отчизное островъ названое Заесеничье, лежачое над рекою Словешною") , что и в первом листе (" островъ Заесеничье"), но подразумевая, что в первом листе это якобы одно Заясеничье возле Левкович, а во втором - это другое Заясеничье возле Лучанок (т. е. над рекой Словешной)? Согласитесь, что это как-то слишком натянуто. Причем, интересно, что этот же лист был вписан в привилей 1591 года, но уже с другой формулировкой (см. там же, 7-й документ): "именье свое отчизное Невмирицкое островъ названое Заясеничье, лежачое над рекою Словешною и обапол реки Словешни". Ну, а почему Гридковичи указали господарю в 1570 году, что Заясеничье находилось именно "над" и даже "обапол реки Словешны", я пытался когда-то объяснить здесь:https://forum.vgd.ru/post/1231...#pp1999325, а также выше в предыдущем сообщении. Мне кажется, что реальная борьба за бортные острова в районе хутора Лучанки началась со времени Стефана Лучанка из Сидковичей (это кстати подтверждает, что первыми эти земли заняли Сидковичи, а не захватили с помощью грамот Гридковичи), а до этого все было спокойно (ведь "подобное порождает подобное"), ненасытная жадность которого и породила зависть сородичей Гридковичей.

Топоним "Скарбовое болото"

А теперь приведу один отрывок из известной книги, где речь идет о Лучанках:

[q]

В моєму селі Лучанки є найглибше Болото, яке називається Топила. Інші Болота- Скарбове Болото. Натяк на скарби, приховані в Болоті (Гайдамаками). Інше Болото-Царик. Там проходила "Цариця" (Катерина, Юлга-Ольга). Все-таки Ольга-Юлга проходила Словечанським Краєм Проходила, стояла на березі Озера-Болота Урочище Царик--усічене наймення "Цариця Катерина" (накладка наймень- Ольга-Катерина). Цариця Катерина з Войском своїм викопала Колодязь. Наймення Лучанки на течії Словечни Луги понад річкою Словечною. Луги як Луки. Сходження рік Словечни та притоки Рудниці. В Лучанках старовинна вулиця-Урочище-Поселення-іменується "Вустя." (Ковальчук Сергій Борисович) ...(Брицун-Ходак, М. Велика Древія. Земля Древлянського Князівства. Кн. 3 ... видання / Миколай Брицун-Ходак. – Коростень : Друк, 2002. С. 412.)
[/q]

Ведь, на самом деле, название "Скарбовое болото" могло происходить от названия примитивной скарбовой рудни, которая находилась в его районе (остров "за Руднею" указан даже в документе 1738 года: "в острове первом заРуднею называемом"https://forum.vgd.ru/file.php?fid=317114&key=789716682), где производили железо из болотной руды. За примерами о таких руднях там же на Полесье далеко ходить не нужно (здесь и скарбовая рудня и скарбовый лес, но совершенно без скарба):

[q]
Та на північ від межі розповсюдження овруцького пісковику по над річкою Славечною за урочищем Кругами по дорозі на хут. Козелі (на мапі триверстовій незазначений) зустрівся зруйнований бархан; хут. Козелі розташований на р. Славечній на правому березі; як у селі, так і на протилежному березі спостерігаємо великий розвиток польодовикових пісків, що тягнуться понад р. Славечною до с. Рудні Бокіївської. На лівому березі піски утворюють смугу з 50 напрямком. Серед лукової заплавини р. Славечної і боліт в с. Рудні Бокіївській підіймаються бархани, один з них оточує кут, що робить корито річки.

За селом по дорозі до с. Возничі зустрічаємо цілі комплекси денудованих барханів. Відціля видно високу Верпівську гору, як пасмо, що простягається на північний схід. Від с. Возничів по дорозі на хутір Гриньки, розташований теж на р. Славечній за 7 км. від попереднього села, розповсюджені скрізь польодовикові піски й руїни колишніх барханів; їх і тепер знищують вітри. З цього хутора на південь здіймаються на обрії Верпівська, Можерівська і Левківська гори. Такі самі піски й комплекси зруйнованих барханів тягнуться до села Лученок, з якого теж мріє гірське пасмо.

Між селом Лученками, що на річці Славечній, й селом Ясенцем спостерігаємо піщану підвищену смугу, що тягнеться на 0,5 км,; комплекси зруйнованих барханів йдуть вдовж дороги і взагалі розкидані геть по всій місцевості. За 4 км. від с. Лученок є велике болото, оточене високо-піднятими барханами. Далі піскові смуги одна за одною простягаються аж до с. Ясенця; село міститься на річці Ясенець, вгору проти води від гирла допливу її річки Девошина.

Крім польодовикових утворів в описуваній місцевості між р. Славечною і р. Ясенцем і на північ від гірського пасма, інших порід в природних відслоненнях не спостерігаємо. На схід від басейнів р. р. Ясенця і Девошина зустрічаємо ще й льодовикові поклади. Наприклад, профілі вищезгаданих колодязів х. Обче і Миколасі свідчать про наявність тонкого шару морени (0,5-1 м.) вкритої наметневими пісками.

По дорозі на ст. Бережесть і на північний схід, за відомостями інж. Лоташівського, знайдено червону глину — мабуть морену. Бархани в цьому районі дуже розвинені, деякі з них збереглися і мають орієнтацію дуг на захід. Описувана місцевість дуже зболотніла; такий характер має вона й в околицях с. Рудні-Мечні, що на північний схід від ст. Бережесть. Ці болота дуже багаті на залізну руду, яку спостерігаємо в таких урочищах: Бережесть, на волоці Росош, Тинчину, Пищин, у Виступовицьких лісах і Шабанських землях.

Руда утворює плити, за термінологією місцевих селян «карин». З розпитів виявлено, що 40-50 років тому в с. Рудня-Мечна функціонувала примітивна скарбова рудня, де вироблялося болотну руду. Ця рудня й тепер стоїть на р. Мечній і з неї взято кусень не зовсім ще виготовленого заліза.
С. Рудня-Мечна лежить на р. Мечній, яка починається з боліт біля ст. Бережесть, прорізає село і приймає в себе «волоки» (осушительные каналы); біля хутора Домбовського вона впливає з правого боку до р. Жолонь...

Крім р. Камінки до р. Грезлі впливають ще декілька допливів; головні з них — р.р. Дільна і Радча. Верхів'я р. Дільної губиться в болоті «Будищі», а р. Радчої в болоті «Дідове».

У басейні цих річок овруцький пісковик не спостерігається. С. Нова Радча лежить на р. Радчій; по дорозі до скарбового лісу валяються наметні з чверть аршина в діаметрі; за три версти від дороги є великий наметень до 2-х метрів завдовжки і 1 м. завширшки, з темної кристалічної породи і ідеально відлискований. Він схований в землі (ґрунт попельнястий) й виглядає лише на 0,5 метра. Про цього наметня знає все село Радча й навкружні хуторі, тому що з ним зв’язана легенда про скарб, що ніби закопано під ним. Шукаючи скарбу, покопали були ями, де видно ще один наметень менших розмірів і ясно сірої породи. Крім льодовикових покладів, найширше розповсюдження мають польодовикові утвори...(Г. В. Закревська. Геологічні досліди на північно-східній частині Волинського Полісся та на півночі Київщини. К., 1928. http://vodospad.com/geologichni-doslidy---zakrevskaya_4.html)
[/q]

Может быть, "скарбовая" значит та, что принадлежала скарбу, т. е. польской казне? Хотя, как в первом случае, так и во втором мы скорее всего имеем дело со скарбовой рудней и болотом в том числе, не как с собственностью скарба (казны), а как с владением пана, что принадлежала к его имению (скарбу), как и показывают исследования по этому вопросу:

[q]
Рудни, как правило создавал феодал. Он их обеспечивал оборудованием и всеми необходимыми принадлежностями. Почти во всех инвентарях руден указывается, что оборудование и инструмент в них владельца имения («скарбовые», «двора»). (См.: Мелешко В. И. Очерки аграрной истории Восточной Белоруссии (вторая половина XVII―XVIII в.) / В. И. Мелешко ; Академия наук Белорусской ССР, Институт истории. Минск: Наука и техника, 1975. С. 167).
[/q]

Это подтверждает и академический «Словник української мови», что скарб - это устаревшее понятие помещичьего землевладения или имения на Правобережной Украине:

[q]
СКАРБ:..... 7. заст. Поміщицьке володіння, маєток на Правобережній Україні. Тато з сином служили в скарбі і пасли оба воли (Україна сміється, I, 1960, 219).http://sum.in.ua/s/skarb
[/q]

Вы представляете, сколько таких скарбовых островов, хуторов, руден, лесов, болот, полей, речек, озер, бортей и т. д. могло находиться на одной территории? И какое они имеют отношение, в таком случае, к скарбу или кладу?

Так что же выходит, страсть к сочинительству у Невмержицких (которые до сих пор ищут клад в скарбовом болоте, т. е. болоте-рудне, что принадлежало к имению или "скарбу" их же предков панов Невмирицких), не закончилось со времени Гридковичей, которые Заясенецкий остров "определили" не за рекой Ясенец, а за рекой Словешней, что с точки зрения географии - полный абсурд? И эту традицию стараетесь не нарушать и Вы, обогащая реальную историю Невмержицких новыми фантастическими подробностями?

ЦГИАК Фонд 2 Опись 1 Дело 14, док. №50, Л. 133-133 об. 18 мая 1712 года. Жалоба дв. Гридковичей Невмерицких на дв. Саченков Невмирицких о предъявлении прав на имение Максимовщину Овручского повета.
Протестация их милостей панов Невмирицких противко их милостям панам Невмирицким.

Публикуется впервые

Общая тема