Левковские

Христос воскрес!

Левковские Возниченки в метрических книгах Левковской униатской церкви (1772-1801 гг.) - РГИА, Фонд 823

См. также:
Сповідні відомості по селах Лучанки і Левковичі Овруцького повіту Волинської губернії за 1912 рік. ДАЖО (Ф-1, оп. 74, спр. 350), скачать здесь: https://drive.google.com/file/...Okyt1/view или здесь: https://upload.wikimedia.org/w...%D0%9D.pdf (Левковичи Л. 403-433, Лучанки Л. 530-550, Возничи Л. 550-554)
Метрические книги в Житомирском архиве https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=
Овручская шляхта в метрических книгах униатских церквей (1828-1833 гг.) - НИАБ, фонд 136.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

Публикуется впервые

РГИА, Фонд 823, опись 2, дело 97 https://fgurgia.ru/search?p0.v...p0.a=72425:

[q]

Лист 147
Копия Книги Метрики крестныхъ при церкви Святителя Николая села Левковичъ епархии Луцкой уницкой губернии Волынской уезду Овруцкаго находящейся, од року 1772.

Лист 147 об.
Року 1772 месяца марта дня 7.
А. И. Г. Ш. П. Л. Н. [Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский Невмирицкий]. Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младенца Василия у родителей законновенчалныхъ благородного Андрея Вознича и жены его Анны Левковскихъ - восприемники быша Петръ Якимчикъ и Тереза Ольшевская.

Лист 150 об. -151
Року 1776 месяца августа дня 9.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младенца Матвея у родителей законновенчалныхъ благородного Петра Мацкова Левковского и жены его Марины - восприемники быша Даниил Вознич и Елена Шиманчукова Левковские.

Лист 151 об.
Року 1777 месяца января дня 15.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младенца Павла у родителей законновенчалныхъ благородного Андрея Даченка Левковского и жены его Зофии - восприемники быша Роман Ольшевский и Татьяна Возничева Левковская.

Лист 154
Року 1778 месяца сентября дня 18.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младенца Луку у родителей законновенчалныхъ благородного Василия Деевича Левковского и жены его Пелагеи - восприемники быша Алексей Супрун и Татьяна Возничова Левковские.

Лист 155
Року 1779 месяца июня дня 3.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младенца Павла у родителей законновенчалныхъ благородного Василия Короленка и жены его Агафьи Левковских - восприемники быша Василий Короленко и Горпина Возничова Левковские.

Лист 157
Року 1780 месяца ноября дня 22.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младенца Марка у родителей законновенчалныхъ благородного Романа Ольшевского и жены его Марины - восприемники быша Даниил Вознич и Марина Бойненкова Левковские.

Лист 158
Року 1782 месяца января дня 3.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младенца Сильвестра у родителей законновенчалныхъ благородного Григория Возниченка Левковского и жены его Агафии - восприемники быша Теодор Соловей Невмирицкий и Теодосия Ильенкова Левковская.

Лист 159
Року 1782 месяца марта дня 4.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младеницу Ульяну у родителей законновенчалныхъ благородного Романа Ольшевского и жены его Марины - восприемники быша Василий Рубанов и Екатерина Возничова.

Лист 161 об.
Року 1784 месяца июля дня 22.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младеницу Марию у родителей законновенчалныхъ благородного Григория Вознича Левковского [и жены его Агафии?] - восприемники быша Василий Макарович и Мария Шидловская. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский Невмирицкий.

Лист 163
Року 1786 месяца декабря дня 16.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младенца Ивана у родителей законновенчалныхъ благородного Ивана и жены его Анастазии Возничов Левковских - восприемники быша Андрей Петрович и Евдокия Возничова Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский Невмирицкий.

Лист 163
Року 1787 месяца января дня 16.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младеницу Ксению у родителей законновенчалныхъ благородного Григория Возниченка Левковского и жены его Агафии - восприемники быша Иван Даченко и Теодора Ильенкова Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 163-163 об.
Року 1787 месяца января дня 26.
Окрестихъ и миромъ святымъ помазахъ младеницу Марию у родителей законновенчалныхъ благородного Григория Возниченка Левковского и жены его Агафии - восприемники быша Ян Даченко и Теодора Ильенкова Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 164 (на польск.)
Року 1788 месяца января дня 2.
Родисиа младеница Меланья от родителей законновенчальных ур. Лукаша Вознича и жены его Екатерины Левковских, которую окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Григорий Каськевич и Анастасия Левковская. ИГШПЛ [Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский].

Лист 165 (на польск.)
Року 1789 месяца апреля дня 7.
Родисиа младеница Теодозия от родителей законновенчальных ур. Семена Вознича Левковского и жены его Ксении, которую окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Петр Левковский и Мария Даченкова Левковская. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 166 об. (на польск.)
Року 1789 месяца декабря дня 28.
Родисиа младеница Анастасия от родителей законновенчальных ур. Якова Вознича Левковского и жены его Катерины, которую окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Григорий, атаман Стодолицкий и Ульяна Мацькова Левковская. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 166 об. (на польск.)
Року 1790 месяца января дня 19.
Родисиа младенец Павел от родителей законновенчальных ур. Яна Ольшевского и жены его Марины, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Ян Даченко и Хима Возничова Левковская. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 167 (на польск.)
Року 1790 месяца февраля дня 9.
Родисиа младеница Вася [Василиса] от родителей законновенчальных ур. Ильи Бойненка Левковского и жены его Агафии, которую окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Кристоф Ещенко и Хима Возничова Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 168 (на польск.)
Року 1790 месяца декабря дня 16.
Родисиа младенец Йосефат от родителей законновенчальных ур. Ивана и Анастасии Возниченков Левковских, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Иван и Екатерина Возничовы Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 168 (на польск.)
Року 1790 месяца декабря дня 17.
Родисиа младенец Николай от родителей законновенчальных ур. Семена Вознича Левковского и жены его Ксении, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Талимон и Теодора Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 169 (на польск.)
Року 1791 месяца марта дня 6.
Родисиа младенец Василий от родителей законновенчальных ур. Йосифа Вознича Левковского и жены его Евдокии, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Ян Свирид Болсуновский и Мария Шидловская. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 169 об. (на польск.)
Року 1791 месяца мая дня 13.
Родисиа младенец Александр от родителей законновенчальных ур. Григория Вознича Левковского и жены его Агафии, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Ян Даченко и Мария Ильяшковая Левковские. Иерей Юрий Шидловский, парох Левковский.

Лист 169 об. (на польск.)
Року 1791 месяца мая дня 14.
Родисиа младеница Елена от родителей законновенчальных ур. Данила Вознича Левковского и жены его Васи [Василисы], которую окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Алексей Ильенко Левковский и Мария Шидловская. Иерей Юрий Шидловский, парох Левковский.

Лист 170 (на польск.)
Року 1791 месяца ноября дня 7.
Родисиа младеница Эльжбета от родителей законновенчальных ур. Криштофа и Екатерины Левковских, которую окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Григорий Вознич и Анастасия Шидловская. Иерей Юрий Шидловский, парох Левковский.

Лист 170 об. (на польск.)
Року 1792 месяца января дня 24.
Родисиа младеница Ксения от родителей законновенчальных ур. Лукаша и Екатерины Возничов Левковских, которую окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Иван Захожий и Анна Мацькова Левковская. Иерей Юрий Шидловский, парох Левковский.

Лист 172 об. (на польск.)
Року 1792 месяца октября дня 22.
Родисиа младенец Аверкий от родителей законновенчальных ур. Шимона и Аполлонии Возничов Левковских, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Василий Короленко и Мария Якимченко Левковские. Иерей Юрий Шидловский, парох Левковский.

Лист 173 (на польск.)
Року 1793 месяца ноября дня 22.
Родисиа младенец Григорий от родителей законновенчанных ур. Данила и Васи [Василисы] Возничов Левковских, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Теодор и Марина Даченки Левковские. Иерей Юрий Шидловский, парох Левковский.

Лист 173 об. (на польск.)
Року 1794 месяца августа дня 1.
Родисиа младеница Александра от родителей законновенчанных ур. Семена и Ксении Возничов Левковских, которую окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Йосиф Болубанченко [Невмирицкий] и Анастазия Возничова Левковские. Иерей Юрий Шидловский, парох Левковский.

Лист 173 об. (на польск.)
Року 1794 месяца августа дня 14.
Родисиа младенец Максим от родителей законновенчанных ур. Григория и Агафьи Возничов Левковских, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша иерей Георгий Шидловский и Катерина Возничова Левковская. Иерей Юрий Шидловский, парох Левковский.

Лист 173 об. (на польск.)
Року 1795 месяца февраля дня 16.
Родисиа младенец Павел от родителей законновенчанных ур. .... Якимченков Левковских, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша Григорий Вознич и Ева Петрова Левковские. Иерей Юрий Шидловский, парох Левковский.

Лист 174 (на польск.)
Року 1795 месяца июля дня 9.
Родисиа младенец Теодор от родителей законновенчанных ур. Ивана и Анастасии Возничов Левковских, которого окрестих и миром святым помазах; восприемники быша ... Якимченко и Агафия Левковские. Иерей, ксендз Семен Можаровский.

Лист 176 (на польск.)
Року 1796 месяца октября дня 8.
«Ochrzcilem i оbierzmowanie» (крещен и миром святым помазан) в церкви Левковской сын Ян от родителей ур. Лукаша и Екатерины Возничов Левковских; родители крестные Ян и Мария Мациха Левковские. Иерей, ксендз Семен Можаровский.

Лист 176 (на польск.)
Року 1796 месяца декабря дня 27.
«Ochrzcilem i оbierzmowanie» (крещен и миром святым помазан) в церкви Левковской сын Ян от родителей ур. Йосифа и Евдокии Возничов Левковских; родители крестные Ян, ксендз Лахвицкий и его жена Симона. Иерей, ксендз Семен Можаровский.

Лист 176 (на польск.)
Року 1797 месяца января дня 7.
«Ochrzcilem i оbierzmowanie» (крещен и миром святым помазан) в церкви Левковской сын Иван от родителей ур. Ивана и Анастасии Возничов Левковских; родители крестные Йосиф Болубан Невмирицкий и Агафия Левковская. Иерей, ксендз Семен Можаровский.

Лист 176 об. (на польск.)
Року 1797 месяца июля дня 26.
«Ochrzcilem i оbierzmowanie» (крещен и миром святым помазан) в церкви Левковской сын Иван от родителей ур. Михаила и Ефросиньи Деевичей Левковских; родители крестные Иван Вознич и Оксинья Юзькевича жена Левковские. Иерей, ксендз Семен Можаровский.

Лист 177 об. (на польск.)
Яко та копия верна с оригиналом рукописным, ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской и Невмирицкой.

Лист 178
Левковской церкви о бракосочетавшихся

Лист 179
Копия Книги Метрики шлюбныхъ при церкви Святителя Николая села Левковичъ епархии Луцкой уницкой губернии Волынской уезду Овруцкаго находящейся, од року 1774.

Лист 179
Року 1774 месяца ноября дня 17.
А. И. Г. Ш. П. Л. Н. [Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский Невмирицкий]. По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ благородному Василию Невмирицкому с панною Анастазиею Невмирицкою Пичкуровою; свидетели быша Иван Левковский и Андрей Вознич Левковский.

Лист 179 об.
Року 1775 месяца ноября дня 12.
А. И. Г. Ш. П. Л. Н. [Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский Невмирицкий]. По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ благородному Никите Кобылинскому с панною Пелагеею Левковскою; свидетели быша Андрей Вознич и Павел Недашковский.

Лист 181
Року 1780 месяца мая дня 8.
А. И. Г. Ш. П. Л. Н. [Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский Невмирицкий]. По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ благородному Григорию Возниченку Левковскому с панною Агафиею, Петра Якимчика дочкою; свидетели быша Андрей Вознич и Тимофей Якимчик Левковские.

Лист 181 об.
Року 1781 месяца ноября дня 8.
А. И. Г. Ш. П. Л. Н. [Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский Невмирицкий]. По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ благородному Ивану Возниченку Левковскому с панною Анастасиею, Андрея Василенка дочкою; свидетели быша Иван Ильенко и Андрей Вознич Левковские.

Лист 181 об.
Року 1782 месяца апреля дня 24.
А. И. Г. Ш. П. Л. Н. [Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский Невмирицкий]. По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ благородному Андрею Ещенку Левковскому с панною Грипиною, Возничовою Левковскою; свидетели быша Петр и Иван Ещенки Левковские.

Лист 182 об.
Року 1783 месяца мая дня 21.
А. И. Г. Ш. П. Л. Н. [Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский Невмирицкий]. По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ славетному Митюку Семиону Овруцкому с Мариною, Петра Можара першого малженства женою; свидетели быша Петр Яхнюк Невмирицкий и Теодор Вознич.

Лист 183 об.
Року 1784 месяца мая дня 20.
По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ благородному Даниилу Возничу Левковскому с панною Васиею, Михайла Голуба [Голубенка Левковского] дочкою; свидетели быша Андрей Вознич и Есиф Вознич Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский и Невмирицкий.

Лист 185
Року 1791 месяца февраля дня 16.
По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ благородному Павлу Возничу, сыну Андрея Вознича Левковского с панною Евдокиею, Андрея Даченка дочкою; свидетели быша Илья Буйненко и Петро Василенко Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский и Невмирицкий.

Лист 185
Року 1791 месяца февраля дня 16.
По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ благородному Шимону Возничу Левковскому с панною Аполлиною, Максима Бойненка дочкою; свидетели быша Даниил Вознич и Ян Вознич Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский и Невмирицкий.

Лист 185
Року 1791 месяца февраля дня 16.
По трехъ заповедехъ по скончании Литургии давъ шлюбъ благородному Андрею, сыну Петра Василенка Левковского с панною Евхимиею, Андрея Вознича Левковского дочкою; свидетели быша Илья Буйненко и Павел Якимченко Левковские. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский и Невмирицкий.

Лист 187
Левковской церкви о умерших.
Копия Книги Метрики усопшихъ при церкви Святителя Николая села Левковичъ епархии Луцкой уницкой губернии Волынской уезду Овруцкаго находящейся, од року 1772.

Лист 192
Року 1783 месяца декабря дня 16.
Престависиа Раба Божа Елена Возниха Левковская со всякимъ порадкомъ христианскимъ, которой тело погребохъ при церкви святого Николая в селе Невмирицкомъ. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский и Невмирицкий.

Лист 195 об. (на польск.)
Року 1790 месяца января дня 22.
Престависиа ур. Федор Вознич Левковский со всякимъ порадкомъ христианскимъ, которого тело погребохъ при церкви Левковской. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.

Лист 199 об. (на польск.)
Року 1796 месяца сентября дня 29.
Престависиа свящ. иерей Грегори [Георгий] Шидловский со всякимъ порадкомъ христианскимъ, которого тело погребохъ при церкви Левковской. supr. DIХХ Zachorowski.

[/q]

РГИА, Фонд 823, опись 2, дело 113:

[q]
Лист 73 (на польск.)
Kopija Xiegi Metryczney narodzonych
Року 1799 месяца января дня 14.
«Ochrzcilem i оbierzmowanie» (окрестих и миром святым помазах) в церкви Левковской дочку на имя Анну от родителей ур. Даниила и Васи Возниченков Левковских; родители крестные Павел Возниченко Левковский и Мария Можаровская. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 77 (на польск.)
Року 1800 месяца мая дня 24.
«Ochrzcilem i оbierzmowanie» (окрестих и миром святым помазах) в церкви Левковской дочку на имя Гелену от родителей ур. Григория и Агафии Возниченков Левковских; родители крестные Александр Ещенко и Анна, жена Андрея Василенка Левковские. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 77 об. (на польск.)
Року 1800 месяца августа дня 20.
«Ochrzcilem i оbierzmowanie» (окрестих и миром святым помазах) в церкви Левковской дочку на имя Федору от родителей ур. Павла и Евдокии Возниченков Левковских; родители крестные Шимон Возниченко и Гелена, дочка Андрея Даченка Левковские. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 83
Левковской церкви о бракосочетавшихся

Лист 90 (на польск.)
Року 1800 месяца января дня 30.
По трех каноничных заповедех по скончании святой Литургии дав шлюб уроджоному Радиону Василенку Левковскому с панною Меланиею, дочкою Лукаша Возниченка Левковского при свидетелях веры годных, Семену и Роману Василенках Левковских. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 96
Левковской церкви о умерших

Лист 98 (на польск.)
Року 1798 месяца мая дня 6.
Престависиа ур. Андрей Вознич Левковский со всяким порадком христианским, которого тело погребох при церкви Святого Николая. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 98 (на польск.)
Року 1798 месяца мая дня 6.
Престависиа младенец Андрей, Павла Возниченка сын, со всяким порадком христианским, которого тело погребох при церкви Левковской. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 106 (на польск.)
Року 1801 месяца февраля дня 12.
Престависиа младеница Мария, ур. Павла Возниченка [дочь], со всяким порадком христианским, которой тело погребох на могилках посвеченых. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.

Лист 106 (на польск.)
Року 1801 месяца апреля дня 15.
Престависиа ур. Павел Возниченко Левковский со всяким порадком христианским, которого тело погребох на могилках посвеченых. Ксендз Семен Можаровский, администратор церкви Левковской.
[/q]

Согласно данной метрики, с 1799 года погребения совершаются уже не при церкви Левковской, а, как указано в метрике, а "на могилках Левковских" и "на могилках с. Левкович" (также "на могилках с. Невмирицкого"), то есть на кладбище села Левковичи (Левковских и Невмирицких) и "на могилках с. Верпы", то есть на кладбище села Верпы (Верповские и Стецкие), а с 1800 года употребляется выражение, «на могилках посвещеных» (кладбище освященном).

Интересно, есть ли прямое указание в других документах, когда конкретно начали проводить захоронения Левковских Возниченков «на могилках посвещеных» села Возничи-Мацки? Неужели, это началось с 1801 года, то есть с Павла Возниченка и его дочери Марии? Как видим, из книг, что в "1790 году месяца января дня 22 престависиа ур. Федор Вознич Левковский со всякимъ порадкомъ христианскимъ, которого тело погребохъ при церкви Левковской". Это тот самый Федор Возниченко, который с сыновьями основал село Возничи, а похоронен, как видим, при Левковской церкви? А где же были похоронены его сыновья «на могилках посвеченых» (в особенности Семен, Иван и Лукаш Возниченки): в Левковичах или в Возничах?

Пример:
Лист 195 об. (на польск.)
-------
Року 1790 месяца января дня 22.
Престависиа ур. Федор Вознич Левковский со всякимъ порадкомъ христианскимъ, которого тело погребохъ при церкви Левковской. Иерей Георгий Шидловский, парох Левковский.
---------

Общая тема