Левковские
Общая тема Эта тема на карте: Левковский (после 2009)
Ivan Levkovskiy Украина Сообщений: 1497 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8790 | Наверх ##
16 марта 2012 19:03 21 мая 2025 9:16 Сергею Невмержицкому Как видите из приведённой грамоты выше овруцкие бояре Сурины и Солтаны совсем уж не были привязаны к Овручу, а служили при воеводе в Киеве даже в невоенное время, на что и жаловались в том числе. Также советую ознакомиться - Людмила ДОВГОПОЛОВА ІСТОРІЯ ФАЛЬШИВОГО ДВОРЯНСТВА - история фальшивых дворян Чоповских очень уж напоминает историю фальшивых князей Можай-Можаровских. www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vg/2009_19/20_19.pdf Данные по архивам перенёс на стр. 67 этого форума https://forum.vgd.ru/156/18290/#lastПозже я пересмотрю свою точку зрения: Чоповские окажутся действительно древней шляхтой, имевшей грамоты еще от удельных руських князей, см. мои доводы в статье: Оd xiąząt ruskich... (Кмиты, Белоцкие, Чоповичи, Редчицы, Толкачи, Булгаки Верповские, Круки и Кобылинские, Ходаковские, Коркошки, Ущапы, Васьковские, Болсуновские, Барановские, Мошковские, Пашинские, Волковские, Костюшковские, Бехи, Першки Тунинки, Сарнавские https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o= | | |
| Левковский Сообщений: 241 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 210
| Наверх ##
17 марта 2012 10:21 Андрей, а год рождения или отчество деда знаете? Может место рождения? | | |
| Nevmer Сообщений: 573 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 381
| Наверх ##
18 марта 2012 22:29Левковские, Можаровские. Благодарю за новую информацию по местонахождению архивных документов. ЦГИАК ( Киев )- для уточнения спрашиваю-это исторический архив города Киева ? По моей информации дворянское дело рода Гудыма-Левкович находиться именно в городском историческом архиве Киева. Церковью из-за недостатка времени пока заниматься не буду, остальное обязательно постараюсь найти и снять копии.
Относительно Чоповских,Можаровских и других родов. Ситуация с Чоповскими была характерна для того времени, каждый правдами и не правдами хотел получить земли и привелегии от королей. Особенно размаха этот процесс достиг перед унией 1569 года и в этом процессе участвовали заинтересованные люди с обоих сторон. А были случаи, что вполне реальные бояре не смогли с разных причин защитить свое дворянское происхождение. В прошлом году я видел работу Е.Чернецкого по роду Думинских Овручского повета ( кстати очень серьезный документ и выполнен по заказу Думинские ) и заканчивается этот процесс тем, что в Российской империи они не подтвердили свое дворянское происхождение, хотя столетиями считались дворянами.
Относительно Можаровских, то здесь ситуация не так уж типичная. "Наглость крестьян Можаровских" не имела предела, Они посягнули не только на княжеское происхождение,но упорно в течении 400 лет претендовали на Каменщизну ( о таком владении можно только мечтать ). Правительственный Сенат вынес по этому вопросу просто соломоновое решение, а если бы за этим делом не стоял магнат граф Викентий Потоцкий, то оно явно было бы в пользу Можаровских. Голоса 16 сенаторов распределились следующим образом: 9-сенаторов согласились с мнением министра, 7 - сенаторов не принимали с разных причин в голосовании ( голосование 2/3- есть закон ).Министр соглашается с резолюцией Сената, за исключением того, чтобы из резолюции исключить предложение, что будто бы имение Каменщизна осталось вымороченным. Это было сделано,чтобы не давать повода Можаровским повторно подавать жалобы по этому вопросу ( а может быть и по личной просьбе графа Потоцкого ).Вы же дальше знаете, что Можаровскис все же удалось отстоять свое дворянское происхождение и получить в собственность 9000 га земли в Можарах. ( у меня имеется дворянское дело этих счастливчиков Можаровских из Правительственного Сената России, в котором они непременно указали, что они происходят от русских князей Семена, Андрея и Мартына.).
Теперь относительно архивных документов, то я не преследую цель скрывать источники их местонахождения, а при наличии его всегда окажу помощь, кому это интересно. Я вам раньше предоставлял оригинал документа по Сидковичам и Гридковичам и говорил, что много документов я получаю из Белорусского исторического архива, там же я заказал документ и по Левковским. Так что смело обращайтесь, всегда рад оказать помощь.
Теперь относительно Левковских. Предлагаю татарское происхождение Левковских похоронить на неопределенное время и детально построить в какую-то логику то , что имеем на руках и в архивных документах. Сегодня имеется всего два документа, которые подтверждают происхождение Левковских и Геевских-Ловдыковских от Лариона Велавского и это есть дворянские дела Житомирского архива. В одном указан родоначальник Левковских- Нелипа, а другом указан родоначальник Геевских- Ловдыковских - Макар. Других потомков, кто себя причислял к роду Лариона я не встречал ( Булгак в учет не берется ибо он получал привелегии по своим предкам ). Если и были другие сыновья у Лариона, то о них ничего неизвестно. Мое мнение, что после того как Ларион приобрел статус боярина Овручского, то и службу он нес в замке Овручском. Со временем ( благодаря своей воинской доблести ) сыновья и внуки выслужили свои обширные землю Левковскую ( кстати часть Левковской земли находилась за рекой Словечной и имела границу с Выленской Капитулой и за что им пришлось судиться с ней, а также при установлении границы с Мозырским поветом ) и Ловдыкоскую. Когда это произошло можно сказать только ориентировочно. Во- первых уже в 1545 году Левкоские содержали 42 городню крепостной стены Овручского замка, а подданные господарские ( люди волости Овручской ) Ширковичи, Доропичи, и Геевские ( вероятней всего родственники или владельцы Ловдыковской земли ) содержали 24 городню крепостной стены Овручского замка. Во- вторых в 1525 году есть информация, что Левковичи как селище, уже существовало ( раньше в этом селе имели свои земли родные братья Нестор и Яшута Невмержицкие ), о Левковских как о поселенцах речи не идет ( скорее всего можно поверить в документ по делу Можаровских , в которых упоминается какой -то Богдан Левкович ( Мертвец, королевский дворянин ), который владел землей в этот регионе. Кроме того имеется информация о существовании какого-то рода Левковичей в Овручском повете и который покинул эти земли в начале 16 века.Нельзя сбрасывать со счете и то, что в 1525 году пустующую землю Нестеровскую и Яшутинскую Невмержицких отдали Овручскому мещанину Макару Ивановичу ( вполне может быть Геевский- Ловдыковский ). Известен также факт, что дочь Оникия ( Сидкович Невмержицкий ) Агафья вышла замуж за Леона Геевского сына Макара. Так что потомки Лариона Велавского могли осеть в Левковичах после 1525 года. | | |
| Nevmer Сообщений: 573 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 381
| Наверх ##
22 марта 2012 12:53Геевские Для изучения дворянского дела Геевских-Ловдыковских посетил Житомирский архив. Родословное дерево рода Геевских - Ловдыковских сформировано на основании метрических книг костелов в Корыстышевском и Радомышлеском уездах. Кроме того на основании различных архивных документов сформировано родословное дерево в более поздний период вплоть до 1574 года, родоначальников, которые на то время проживали в Овручском повете. Родоначальником Геевских- Ловдыковских определен Макар ( Лавриненко - Ловдыковский, так написано на родословном дереве). В описании основного рода указан и эпизод о нападении крестьян скороднянского Казимира Прушинского на остров Литовский,который принадлежал Геевским. Названы также основные имения рода Геевских - это село Геевичи, Ловдыковщина и остров Литовский. Основной герб рода Геевских " Тромбы".
По хронологии, документу 1574 года и документу 1525 года ( я постараюсь получить оригинал документа по Овручскому мещанину Макару Ивановичу ), напрашивается родословное дерево в следующем виде:
Ларион - Иван - Макар - дальше родословное дерево Геевских-Ловдыковских
| | |
Ivan Levkovskiy Украина Сообщений: 1497 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8790 | Наверх ##
22 марта 2012 14:43 30 мая 2025 9:59 Лавриненко значит, что потомки Лариона (Ларион-Лаврин-Лавриненко). Откуда Вы взяли Ивана? Макар Иванович - это овручский мещанин, который в других грамотах чётко назван Макар Иванович Вручанин и является предком Макаровичей: Жалованная грамота короля Александра Макару Ивановичу Вручанину на пустую землю Ремезовщнзну (1505) http://books.google.com.ua/boo...mp;f=falseИван Макарович Ловдыковский (1597) - это сын Макара Геевича (смотрите Выписку по грамотам из гродских книг 1716 г http://books.google.com.ua/boo...mp;f=false). Кроме того в Акте Коронной Метрики от 31 июля 1570 года о землях Гридковичей и Сидковичей Невмерицких проходят свидетелями «…бояре господарские Овруцкие Макар Геевич, а сын его Радивон, а Встин а Фен Нелеповичи Левковские, а Дмитр а Яцко Дъяконовичи и инших людей добрых досыть было…» https://forum.vgd.ru/post/1231...#pp1613741 ГАЖО: Фото из Дела ВДДС о происхождении Лавриненко Геевских-ЛовдыковскихПервая публикация документа
 | | |
Ivan Levkovskiy Украина Сообщений: 1497 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8790 | Наверх ##
23 марта 2012 20:57 11 марта 2021 0:17 Уставная подтвердительная грамота жителямъ КІевской области. (1507).Во имя святыя живоначальныя и нероздіміимыя . Тройца, аминь. Мы Жикгимонтъ, Божьею милостію король Полскій и великій князь Лптовскій, Рускій, Жомоитскій и иныхъ, чинимъ знаменито симъ нашимъ листомъ, хто на него посмотритъ, або ч туч и его вслышитъ, нынішінимъ и потомъ будучнмъ, кому будетъ потребъ того вгЬдати. Били намъ чоломъ слуги наши, князи и панове и бояре и земяне , вся ш ляхта Кіевская, и вказывали передъ нами листы доброй памяти отца нашого, короля Казимира его милости, и брата нашого короля Александра, што имъ дали право добровольное хрестіянское, и просили насъ, абыхмо то имъ нашимъ листомъ подтвердили. И мы вбачивши *) службу ихъ в е р ную, дали есмо имъ право доброволное хрестіянское, по тому какъ отецъ и братъ нашъ дали были имъ, духовнымъ и е вітц к и м ъ , напередъ церквамъ Вожыш ь. Въ церковный люди, въ князскіи и въ ііанскіи и въ боярскіи, и въ Земли, и во вси доходы и въ приходы не вступатяся, а безъ права намъ людей не казнити, а ни губити, а ни ш й н е й не отнимати; коли который завинитъ што, ино, осудивъ, право што* укажетъ, виноватого по его вшгЬ кажнити. А хто кого обадитъ , а любо обМовитъ, тайноль, явноль, ино ого ни одною виною не казнити, ни кятствомъ, ни шыею: олижъ поставити на явномъ суду хрестіянскомъ того, f который вадитъ, и того, на кого важено, и, досмотрйвъ межи ними, право вчинити; а хто будетъ што заслужилъ, тотъ тое утерпитъ, вым^няя здрадцы, хто иметъ насъ лихо мыслити, а любо на землю нашу, того казнити ш ыею и имгЬньемъ. А который будетъ какую вину заслужилъ, ино того самого казнити по его винЪ, а жоны и дЬтей въ t имЪньи не рушити: проступить отець, ино казнити отца; проступить сынъ, ино сына казнити, а отца сыннею виною не казнити, а сына отцовою виною не казнити; толко самого того казнити, хто будетъ винооватъ, а хто того участенъ.А отчины и выслуги не отнимати: што которые будуть выслужили у великого княза Витовта и Жикгимонта, и въ отца нашого короля его милости, и въ брата нашого, и што придали предки наши, то имъ потвержаемъ. А што придали князь Александръ и князь Семенъ, а не отчины чюжыи, и съ того пхъ не рушаемъ, а оглядевш и листовъ, нашими пакъ листы то потвердимъ зъ ласки нашое, и то вяге будетъ нашо данье...А князи и панове, которые выслуги держать, а кому потвердимъ листы нашими, въ томъ волни, по души къ церкви дати, зам-Ьнити, и продати, и отдати, зъ нашимъ призволеньемъ...А которые княжата и Панове вехотятъ і>хати до чужихъ земль, и они возвгЬетившися намъ, а любо нашому наместнику чоломъ ударивъ, и во своемъ н м ін ы і службу осадивъ, такъ добрую какъ бы и сами, а безъ себе зъ своими людьми, до кого будетъ дЪло, кому право велятъ давати: тогды могутъ, зъ докладомъ, ^хати, ажъ земскоі. службы не будетъ; а безъ нихъ, имгЬней ихъ не рушити: только въ непріятельскуго землю не іх а т и противъ насъ и нашое земли...А коли будетъ человіжъ или холопъ, или роба, на государя своего сочити ‘), ино съ человЪкОмъ и съ.холопомъ и съ робою суда нгЬтъ, a ч еловека и холопа и робу государю выдати. A Кіянина, какъ и Литвина, во чти держати и во всЬхъ врадЪхъ ни въ чомъ не понизити. А волости Кіевскіе Кіяномъ держати, а иному никому. А городки Кіевскіе въ нашей воли: Кіяномъ будемъ давати, кому ся бубудетъ годити. А которые князи и панове и б о яре Литовскіе держать именья въ Кіевской земли, тымъ служба заступати съ тыхъ имгЪией съ Кіяны, самимъ своими головами.. А которые люди церковные и князеюе и панск1С въ Чорнобыли недъли стерегуть, тымъ людемъ коней не паствити и дровъ не возити: толко имъ смотрити недъли своее, посла да гонца, какъ будеть было за великого князл Витовта. А имъ напшхъ людей, а ни Литовскнхъ не пріймати, а намъ церковныхъ людей и князскихъ и панскихъ за себе не пріймати, отчинныхъ людей непоходячихъ.Такожъ просили насъ князи и паны п земяне. Кіевскіе, ижъбы имъ новины вводили врядники наши воеводы Кіевскіе: зъ ихъ людей куницы свадебные берутъ, и тежъ на имгЬнья ихъ слугъ евоихъ насылаютъ и безъ каж дого права грабятъ ихъ самихъ и людей ихъ; такожъ хто бы ся залож и т ь у которое право на насъ господаря, и они ихъ до насъ не допущають; тежъ о мыта новые гд гЬ здавна не бывали, а ново вставлены; и били намъ чоломъ, абыхмо имъ тые новины отложили. И мы о томъ помысливши съ паны радою пашою, уставляемъ... (Акты Зап. Р оссіи II. № 30.) http://books.google.com.ua/boo...mp;f=falseГеевские герба Тромбы в Родословной книге дворян Волынской губернии (часть 6) - ДАЖО_146-1-427 Арк. 213-217 (1); Арк. 244-264 (2) https://upload.wikimedia.org/w...%D0%93.pdf
    | | |
Ivan Levkovskiy Украина Сообщений: 1497 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8790 | Наверх ##
23 марта 2012 21:15 23 марта 2012 21:35 ЗАДОНЩИНА (Предки Левковских - Булгаки принимали участие в Куликовской битве на стороне Мамая)
СЛОВО О ВЕЛИКОМ КНЯЗЕ ДМИТРЕЕ ИВАНОВИЧЕ И О БРАТЕ ЕГО КНЯЗЕ ВЛАДИМЕРЕ АНДРЕЕВИЧЕ, ЯКО ПОБЕДИЛИ СУПОСТАТА СВОЕГО ЦАРЯ МАМАЯ
Источник: Изборник (Сборник произведений литературы Древней Руси) / Сост. и общ. ред. Л.А.Дмитриева и Д.С.Лихачева. – М.: Худож. лит., 1969. – С.380-397, 747-750 (прим.). Подготовка текста «Задонщины» и прим. Л.А.Дмитриева.
Князь великий Дмитрей Ивановичь[1] с своим братом, с князем Владимером Андреевичем[2], и своими воеводами были на пиру у Микулы Васильевича[3]. Ведомо нам, брате, что у быстрого Дону царь Мамай[4] пришел на Рускую землю, а идет к нам в Залескую землю[5]. Пойдем, брате, тамо в полунощную страну жребия Афетова, сына Ноева, от него же родися русь православная. Взыдем на горы Киевския и посмотрим славного Непра и посмотрим по всей земли Руской. И оттоля на восточную страну жребии Симова, сына Ноева, от него же родися хиновя[6] — поганые татаровя, бусормановя. Те бо на реке на Каяле[7] одолеша род Афетов. И оттоля Руская земля сидит невесела, а от Калатьския рати до Мамаева побоища тугою и печалию покрышася, плачющися, чады своя поминаючи: князи и бояря и удалые люди, иже оставиша вся домы своя и богатество, жены и дети и скот, честь и славу мира сего получивши, главы своя лоложиша за землю за Рускую и за веру христианьскую. Преже восписах жалость земли Руские и прочее от кних приводя. Потом же списах жалость и похвалу великому князю Дмитрею Ивановичю и брату его князю Владимеру Ондреевичю. Снидемся, братия и друзи и сынове рускии, составим слово к слову, возвеселим Рускую землю и возверзем печаль на восточную страну в Симов жребий и воздадим поганому Момаю победу, а великому князю Дмитрею Ивановичю похвалу и брату его князю Владимеру Андреевичю. И рцем таково слово: лудчи бо нам, брате, начати поведати иными словесы о похвальных сих о нынешных повестех о полку великого князя Дмитрея Ивановича и брата его князя Владимера Андреевича, а внуки святаго великаго князя Владимера Киевскаго[8]. Начата ти поведати по делом и по былинам. Не проразимся мыслию но землями, помянем первых лет времена, похвалим вещаго Бояна, горазда гудца в Киеве. Тот бо вещий Боян воскладоша гораздыя своя персты на живыя струны, пояше руским князем славы: первую славу великому князю Киевскому Игорю Рюриковичю[9], вторую — великому князю Владимеру Святославичю Киевскому, третюю — великому князю Ярославу Володимеровичю[10]. Аз же помяну резанца Софония[11] и восхвалю песнеми и гусленными буйными словесы сего великаго князя Дмитрея Ивановича и брата его князя Владимера Андреевича, а внуки святаго великого князя Владимера Киевского. И пение князем руским за веру христианьскую. А от Калатьские рати до Момаева побоища 160 лет. Се бо князь великий Дмитрей Ивановичь и брат его князь Владимер Андреевичь помолися богу и пречистей его матери, истезавше ум свой крепостию, и поостриша сердца свои мужеством, и наполнишася ратного духа, уставиша собе храбрыя полъкы в Руской земли и помянуша прадеда своего великого князя Владимера Киевскаго. | | |
Ivan Levkovskiy Украина Сообщений: 1497 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8790 | Наверх ##
23 марта 2012 21:16 Оле жаворонок, летняя птица, красных дней утеха, возлети под синие облакы, посмотри к силному граду Москве, воспой славу великому князю Дмитрею Ивановичю и брату его князю Владимеру Андреевичю. Ци буря соколи зонесет из земля Залеския в поле Половецкое[12]. На Москве кони ржут, звенит слава по всей земли Руской, трубы трубят на Коломне, бубны бьют в Серпугове, стоят стязи у Дону великого на брезе. Звонят колоколы вечныя в Великом Новегороде, стоят мужи навгородцкие у святыя Софии[13], а ркучи тако: «Уже нам, брате, не поспеть на пособь к великому князю Дмитрею Ивановичю». И как слово изговаривают, уже аки орли слетешася. То ти были не орли слетешася, выехали посадники из Великого Новагорода а с ними 7000 войска к великому князю Дмитрею Ивановичю и к брату его князю Владимеру Андреевичю на пособе. К славному граду Москве сьехалися вси князи руские, а ркучи таково слово: «У Дону стоят татаровя поганые, и Момай царь на реки на Мечи[14], межу Чюровым и Михайловым, брести хотят, а предати живот свой нашей славе». И рече князь великий Дмитрей Ивановичь: «Брате князь Владимер Андреевичь, пойдем тамо, укупим животу своему славы, учиним землям диво, а старым повесть, а молодым память, а храбрых своих испытаем, а реку Дон кровью прольем за землю за Рускую и за веру крестьяньскую». И рече им князь великий Дмитрей Иванович: «Братия и князи руские, гнездо есмя были великого князя Владимера Киевскаго, не в обиде есми были по рожению ни соколу, ни ястребу, ни кречату, ни черному ворону, ни поганому сему Момаю». О соловей, летняя птица, что бы ты, соловей, выщекотал славу великому князю Дмитрею Ивановичю и брату его князю Владимеру Андреевичю и земли Литовской дву братом Олгордовичем, Андрею и брату его Дмитрею[15], да Дмитрею Волыньскому[16]. Те бо суть сынове храбры, кречаты в ратном времени и ведомы полководцы, под трубами повити, под шеломы възлелеаны, конець копия вскормлены, с востраго меча поены в Литовской земли. Молвяше Андрей Олгордович своему брату: «Брате Дмитрей, сами есмя собе два браты, сынове Олгордовы, а внуки есмя Едимантовы, а правнуки есми Сколомендовы. Зберем, брате, милые пановя удалые Литвы, храбрых удальцов, а сами сядем на свои борзи комони, и посмотрим быстрого Дону, испиемь шеломом воды, испытаем мечев своих литовских о шеломы татарские, а сулиц немецких о боеданы бусорманские». И рече ему Дмитрей: «Брате Андрей, не пощадим живота своего за землю за Рускую и за веру крестьяньскую и за обиду великаго князя Дмитрея Ивановича. Уже бо, брате, стук стучит и гром гремит в каменом граде Москве. То ти, брате, не стук стучить, ни гром гремит, — стучит силная рать великаго князя Дмитрея Ивановича, гремят удальцы руские злачеными доспехи и черлеными щиты. Седлай, брате Андрей, свои борзи комони, а мои готови — напреди твоих оседлани. Выедем, брате, в чистое поле и посмотрим своих полков, колько, брате, с нами храбрые литвы. А храбрые литвы с нами 70 тысещ окованые рати». Уже бо, брате, возвеяша сильнии ветри с моря на уст Дону и Непра, прилелеяша великиа тучи на Рускую землю, из них выступают кровавые зори, а в них трепещут синие молнии. Быти стуку и грому великому на речке Непрядве[17] межу Доном и Непром, пасти трупу человеческому на поле Куликове, пролится крови на речьке Непрядве! Уже бо въскрипели телегы межу Доном и Непром, идут хинове на Русскую землю. И притекоша сирые волцы от уст Дону и Непра ставъши воют на реке, на Мечи, хотят наступити на Рускую землю. То ти были не сирые волцы, — приидоша поганые татаровя, хотят пройти воюючи всю Рускую землю. Тогда гуси возгоготаша и лебеди крилы въсплескаша. То ти не гуси возгоготаша, ни лебеди крилы въсплескаша, но поганый Момай пришел на Рускую землю и вой своя привел. А уже беды их пасоша птицы крылати, под облакы летают, вороны часто грают, а галици свои речи говорять, орли хлекчют, а волцы грозно воют, а лисицы на кости брешут. | | |
Ivan Levkovskiy Украина Сообщений: 1497 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8790 | Наверх ##
23 марта 2012 21:16 Руская земля, то первое еси как за царем за Соломоном побывала[18]. А уже соколи и кречати, белозерские ястреби рвахуся от златых колодиц ис камена града Москвы обриваху шевковыя опутины, возвиваючися под синия небеса, звонечи злачеными колоколы на быстром Дону, хотят ударити на многие стады гусиныя и на лебединыя, а богатыри руския удальцы хотят ударити на великия силы поганого царя Мамая. Тогда князь великий Дмитрей Ивановичь воступив во златое свое стремя, и взем свой мечь в правую руку, и помолися богу и пречистой его матери. Солнце ему ясно на встоце сияет и путь поведает, а Борис и Глеб молитву воздают за сродники своя. Что шумит и что гремит рано пред зорями? Князь Владимер Андреевичь полки пребирает и ведет к Великому Дону. И молвяше брату своему великому князю Дмитрею Ивановичю: «Не ослабляй, брате, поганым татаровям. Уже бо поганьте поля руские наступают и вотчину нашу отнимают». И рече ему князь великий Дмитрей Ивановичь: «Брате Владимер Андреевичь, сами себе есми два брата, а внуки великаго князя Владимира Киевскаго. А воеводы у нас уставлены 70 бояринов, и крепцы бысть князи белозерстии Федор Семеновичь, да Семен Михайловичь, да Микула Васильевичу да два брата Олгордовичи, да Дмитрей Волыньской, да Тимофей Волуевичь, да Андрей Серкизовичь, да Михаиле Ивановичь, а вою с нами триста тысящь окованые рати. А воеводы у нас крепкия, а дружина сведома, а под собою имеем боръзыя комони, а на собе злаченыи доспехи, а шеломы черкаские, а щиты московские, а сулицы немецкие, а кинжалы фряские, а мечи булатные; а пути им сведоми, а перевозы им изготовлены, но еще хотят сильно головы своя положить за землю за Рускую и за веру крестьянскую. Пашут бо ся аки живи хоругови, ищут собе чести и славного имени». Уже бо те соколи и кречати и белозерскыя истреби за Дон борзо перелетели и ударилися на многие стада на гусиные и на лебединые. То ти быша ни соколи ни кречети, то ти наехали руские князи на силу татарскую. Треснута копия харалужная, звенят доспехи злаченныя, стучат щиты черленыя, гремят мечи булатныя о шеломы хиновские на поле Куликове на речке Непрядве. Черна земля под копыты, а костми татарскими поля насеяша, а кровью их земля пролита бысть. Сильнии полки ступишася вместо и протопташа холми и луги, и возмутишася реки и потоки и озера. Кликнуло Диво[19] в Руской земли, велит послушати грозъным землям. Шибла слава к Железным Вратам, и к Ворнавичом, к Риму и к Кафе по морю, и к Торнаву, и оттоле ко Царюграду[20] на похвалу руским князем: Русь великая одолеша рать татарскую на поле Куликове на речьке Непрядве. На том поле силныи тучи ступишася, а из них часто сияли молыньи и гремели громы велицыи. То ти ступишася руские сынове с погаными татарами за свою обиду. А в них сияли доспехы злаченые, а гремели князи руские мечьми булатными о шеломы хиновские. А билися из утра до полудни в суботу на Рожество святей богородицы. Не тури возрыкали у Дону великаго на поле Куликове. То ти не тури побеждени у Дону великого, но посечены князи руские и бояры и воеводы великого князя Дмитрея Ивановича, побеждени князи белозерстии от поганых татар: Федор Семеновичь, да Семен Михайловичу да Тимофей Волуевичь, да Микула Васильевич, да Андрей Серкизовичь, да Михаиле Ивановичь и иная многая дружина. | | |
Ivan Levkovskiy Украина Сообщений: 1497 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8790 | Наверх ##
23 марта 2012 21:17 Пересвета[21] чернеца бряньского боярина на суженое место привели. И рече Пересвет чернец великому князю Дмитрею Ивановичю: «Лутчи бы нам потятым быть, нежели полоненым быти от поганых татар!» Тако бо Пересвет поскакивает на своем борзом коне, а злаченым доспехом посвечивает. А иные лежат посечены у Дону великого на брезе. Лепо бо есть в то время и стару помолодитися, а молоду плечь своих попытать. И молвяше Ослябя[22] чернец своему брату Пересвету старцу: «Брате Пересвете, вижу на теле твоем раны тяжкие, уже, брате, летете главе твоей на траву ковыль, а чаду моему Иякову лежати на зелене ковыле траве на поле Куликове на речьке Непрядве за веру крестьяньскую и за землю за Рускую и за обиду великого князя Дмитрея Ивановича». И в то время по Резанской земле около Дону ни ратаи, ни пастухи в поле не кличют, но толко часто вороны грают, трупу ради человеческаго. Грозно бо бяше и жалостъно тогды слышати, занеже трава кровию пролита бысть, а древеса тугою к земли приклонишася. И воспели бяше птицы жалостные песни. Восплакашася вси княгини и боярыни и вси воеводские жены о избиенных. Микулина жена Васильевича Марья рано плакаша у Москвы града на забралах, а ркучи тако: «Доне, Доне, быстрая река, прорыла еси ты каменные горы и течеши в землю Половецкую. Прилелей моего господина Микулу Васильевича ко мне». А Тимофеева жена Волуевича Федосья тако же плакашеся, а ркучи тако: «Се уже веселие мое пониче во славном граде Москве, и уже не вижу своего государя Тимофея Волуевича в живо-те». А Ондреева жена Марья да Михайлова жена Оксинья рано плакашася: «Се уже обемя нам солнце померкло в славном граде Москве, припахнули к нам от быстрого Дону полоняныа вести[23], носяще великую беду, и выседоша удальцы з боръзых коней на суженое место на поле Куликове на речки Непрядве». А уже Диво кличет под саблями татарьскими, а тем рускым богатырем под ранами. Туто щурове рано въспели[24] жалостные песни у Коломны на забралах, на воскресение, на Акима и Аннин день. То ти было не щурове рано въспеша жалостныя песни восплакалися жены коломеньские, а ркучи тако: «Москва, Москва, быстрая река, чему еси залелеяла мужей наших на нась в землю Половецкую». А ркучи тако: «Можеш ли, господине князь великий, веслы Непр зоградити, а Дон шоломы вычръпати, а Мечу реку трупы татарьскими запрудити? Замкни, государь князь великий, Оке реке ворота, чтобы потом поганые татаровя к нам не ездили. Уже мужей наших рать трудила». Того же дни в суботу на Рожество святыя богородицы исекша христиани поганые полки на поли Куликове на речьке Непрядве. И нюкнув князь Владимер Андреевичь гораздо, и скакаше по рати во полцех поганых в татарских, а злаченым шеломом посвечиваючи. Гремят мечи булатные о шеломы хиновские. И восхвалит брата своего великого князя Дмитрея Ивановича: «Брате Дмитрей Ивановичь, ты еси у зла тошна времени железное забороло. Не оставай князь великый с своими великими полкы, не потакай крамолником. Уже бо поганые татары поля наша наступают, а храбрую дружину у нас потеряли, а в трупи человечье борзи кони не могут скочити, а в крови по колено бродят. А уже бо, брате, жалостно видети кровь крестьяньская. Не вставай, князь великый, с своими бояры». И рече князь великий Дмитрей Ивановичь своим боярам: «Братия бояра и воеводы и дети боярьские, то ти ваши московские слаткие Меды и великие места. Туто добудете себе места и своим женам. Туто, брате, стару помолодеть, а молодому чести добыть». И рече князь великий Дмитрей Ивановичь: «Господи боже мой, на тя уповах, да не постыжуся в век, ни да посмеют ми ся враги моя мне». И помолися богу и пречистой его матери и всем святым его и прослезися горко и утер слезы. И тогда аки соколы борзо полетеша на быстрый Донь. То ти не соколи полетеша: поскакивает князь великий Дмитрей Ивановичь с своими полки за Дон со всею силою. И рече: «Брате князь Владимер Андреевичь, тут, брате, испити медовыа чары поведеные, наеждяем, брате, своими полки силными на рать татар поганых». Тогда князь великий почал наступати. Гремят мечи булатные о шеломы хиновские. И поганые покрыша главы своя руками своими. Тогда поганые борзо вспять отступиша. И от великого князя Дмитрея Ивановича стези ревут, а поганые бежать, а руские сынове широкие поля кликом огородиша и злачеными доспехами осветиша. Уже бо ста тур на боронь. Тогда князь великий Дмитрей Ивановичь и брат его князь Владимер Андреевичь полки поганых вспять поворотили и нача их бити и сечи горазно тоску им подаваше. И князи их падоша с коней, а трупми татарскими поля насеяша и кровию их реки протекли. Туто поганые разлучишася розно и побегше неуготованными дорогами в Лукоморье, скрегчюще зубами своими, и дерущи лица своя, а ркуче: «Уже нам, брате, в земли своей не бывати и детей своих не видати, а катун своих не трепати, а трепати нам сырая земля, а целовати нам зелена мурова, а в Русь ратию нам не хаживати, а выхода нам у руских князей не прашивати». Уже бо въстонала земля татарская, бедами и тугою покрышася; уныша бо царем их хотение и княземь похвала на Рускую землю ходити. Уже бо веселие их пониче. Уже бо руские сынове разграбиша татарские узорочья и доспехи, и кони, и волы, и верблуды, и вино, и сахар, и дорогое узорочие, камкы, насычеве везут женам своим. Уже жены руские восплескаша татарским златом. Уже бо по Руской земле простреся веселие и буйство. Вознесеся слава руская на поганых хулу. Уже бо вержено Диво на землю. И уже грозы великаго князя Дмитрея Ивановича и брата его князя Владимера Андреевича по всем землям текут. Стреляй, князь великый, по всем землям, стреляй, князь великый, с своею храброю дружиною поганого Мамая хиновина за землю Рускую, за веру христьяньскую. Уже поганые оружия своя повергоша, а главы своя подклониша под мечи руские. И трубы их не трубят, и уныша гласи их. | | |
|