Курмис Янис Петрович
Латвия - ищу место где родился прадедушка
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7609 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1354
| Наверх ##
17 марта 2014 1:31 VAKU написал: [q] esli god 1889 pravilnij to on zhil pohodu v Raiskume, potom v 1900-m godu kupil dom v Straupe[/q]
Мог ли родившийся в 1889 году купить дом в 1900? Несостыковка. | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
17 марта 2014 1:45 Ampel написал: [q] Мог ли родившийся в 1889 году купить дом в 1900? Несостыковка.[/q]
Ups, ja eto dazhe nepodumal. Vadim, ili vash Janis NErodilsja v 1889.g. ili tot dom pokupal drugoi Janis (mozhet tot, kotoroga ja nashol v drugom prihode, tozhe Janis Petera d.) I mozhet skorei vsego drugoi, potomu shto v Straupe, Peteris venchajetsa v 1889.g., a v 1890. rozhdajetsa Ernests. Gde togda janis? Shto tut ne tak vo vsjom etom. A shto jesho izvestno pro Janis? | | |
VAKU Сообщений: 114 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 8
| Наверх ##
17 марта 2014 2:36 Ampel написал: [q] Мог ли родившийся в 1889 году купить дом в 1900? Несостыковка. [/q]
Egils написал: [q] Vot vopros tolko, kogo iskat. Jesli predpolozhit, shto tot Janis, kotoryi u baronesy kupil dom, togda oba varianta vspominanii rodstvennikov ne verny; 1. podzhog dom i ubezhal v 1914. 2. byl strelkom i ujehal v 1918. .... jesli on v 1921. jesho shto to v latvii oplatil (no nedokazano, po skolku net dokumenta) [/q]
Я честно не понимаю что написано в той статье, это мне придется спросить у сотрудника архива или юриста. :( Но встатье четко не указано что он купил этот дом, там написано выдана облигация на дом, а купить дом мог и его отец и выдана могла быть и по наследству итд. --- Ищу сведения о "Янис Курмис, сын Петра (Петерис)" (Jānis Kurmis, Pētera dēls) (29.09.1889 - 03.07.1962) (Лифляндская Губерня, г. Цесис, окрестности г. Цесис, Райскумское Поместье) | | |
VAKU Сообщений: 114 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 8
| Наверх ##
17 марта 2014 3:12 Egils написал: [q] Kurmīt Jānis Pēters 1876 105 luterāņi Rubenes[/q]
Kurmit на Ciltskoki показывает что только в Rubenes проживали. Последняя регистрация рождения гдето 1890-ые годы. А затем как будто все одновременно вымерли. С 1890 по 1909 нет ни одной записи. А так вообще это две разные фамилии Kurmis и Kurmit В Straupes церковных книжках я еще видел Kurmis было записано - Kurme --- Ищу сведения о "Янис Курмис, сын Петра (Петерис)" (Jānis Kurmis, Pētera dēls) (29.09.1889 - 03.07.1962) (Лифляндская Губерня, г. Цесис, окрестности г. Цесис, Райскумское Поместье) | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
17 марта 2014 3:18 VAKU написал: [q] Но встатье четко не указано что он купил этот дом, там написано выдана облигация на дом, а купить дом мог и его отец и выдана могла быть и по наследству итд.[/q]
Ja dumaju, shto togda bylo by napisano, shto obligacija na imja umershego Peteris. A tam napisano "obligācija izdota no Jānis" .... tobiš Janis podpisal i vydal obligaciju, shto on v dolgu. | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
17 марта 2014 3:21 VAKU написал: [q] Kurmit на Ciltskoki показывает что только в Rubenes проживали[/q]
Ne tolko | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
17 марта 2014 3:25 VAKU написал: [q] А так вообще это две разные фамилии Kurmis и Kurmit В Straupes церковных книжках я еще видел Kurmis было записано - Kurme[/q]
Da, raznyje. No ..... po skolku koren odin, ranshe mogli i (ili neznaja, nechaino, specialno) Kurmis prevratitsa v Kurmītis i na oborot. | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10893 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4363 | Наверх ##
17 марта 2014 3:29 | | |
EgilsEgilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
17 марта 2014 3:40 campsis59 написал: [q] Янис Петров Курмис 1878года рождения[/q]
Ja by skazal 1848.g. .... bolshe na 4 pohozhe da i zhena 1852.g. rozhdenija | | |
VAKU Сообщений: 114 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 8
| Наверх ##
17 марта 2014 3:42 --- Ищу сведения о "Янис Курмис, сын Петра (Петерис)" (Jānis Kurmis, Pētera dēls) (29.09.1889 - 03.07.1962) (Лифляндская Губерня, г. Цесис, окрестности г. Цесис, Райскумское Поместье) | | |
|