Курлянчик

milira

Спасибо! Да, я изучаю, что есть в доступе. Нашлось несколько документов за разное время. Также почти на всех удалось найти записи в МК о рождении, о смерти Янкеля, одной из сестер и о новом браке Рейзы... . Но вот на героиню расследования нет записи о рождении...

KURLIANDCHIK Iankel / Yankel, Reiza, Peisakh, Khatskel, Khaya, Khaim, Eiga, Khiena
Курляндчик Янкель, Рейза, Пейсах, Хацкель, Хая, Хаим, Ейга, Хиена

makes

Да, я этот документ и имела в виду.

ЦГА РМ Ф.20 оп.1 д.382 л. 113 Список лиц, имеющих право участвовать в выборах в Учредительное Собрание по второму избирательному участку г. Саранска 1917 года

Курланчик Роза Берчен Куп. 50 лет, ул. 2 Успенская дом 12.

Мать семейства Курляндчиков - Рейза 1860 гр. В найденном списке указана Роза 1867 гр. Берчен могло быть от Берель. Куп. могло быть от Копелянская. Вполне может быть та самая Рейза Курляндчик, мать Хиены.

Обновленная информация по результатам поисков. Очень запутанная история

Хиена Янкелевна Курляндчик родилась в 1897 году в г. Поневеж Ковенской губернии (совр. Литва, Паневежис) в семье Янкеля и Рейзы Курляндчик. Полный состав семьи: Янкель и Рейза Курляндчик и их дети Пейсах, Хацкель, Хая, Хаим, Эйга и Хиена. Янкель (отец семейства) умирает в 1897 году, в 1901 умирает Эйга.

В 1915 году Хиена вместе со своей матерью Рейзой Курляндчик эвакуированы из Паневежиса в Саранск (Россия). Проживают по адресу ул. Заводская, дом 3. Где находятся в это время остальные члены семейства - неизвестно.

Начиная с 1916 года Хиена работает уборщицей, затем чернорабочей в Саранске.

В 1917 году Хиена с матерью живут по адресу Саранск, ул. 2 Успенская дом 12. Вместе с ними в одном доме живет Круть Мирель Мовша и ее дети (ранее эта семья не фигурировала ни в каких документах).

В 1921 году Хиена выходит замуж за Иосифа Ивановича Новака в г. Рузаевка Саранской волости, у нее рождается сын. В этом же году мать Хиены, Рейза, возвращается в Паневежис вместе с семьей Мирель Круть (Рейзу в документах записывают, как Рейза Штейн, по фамилии отца Мирель).

В 1923 году у Хиены рождается дочь Любовь, отец - Сорокин Василий Евдокимович (вероятно в это время Хиена официально еще находится в браке за Новаком, судьба которого неизвестна). Место проживания Саранск, ул. Трехсвятская дом 5. В это время Хиена Янкелевна уже записана в документе, как Евгения Яковлевна.

В 1924 году Евгения разводится с текущим мужем, а в 1925 году выходит замуж за Василия Сорокина и становится Сорокиной.

В 1928 году Сорокины Евгения и Василий и их дети переезжают в Пензу.

На LitvakSIG я наткнулся на запись о получении внутреннего паспорта на имя KURLIANDCIKAS Khatskel, 1888 года рождения, и его жены Riva, 1893 года рождения. Данные совпадали с информацией о Хацкеле — одном из братьев моей прабабушки, поэтому я продолжил поиски, используя разные варианты написания имени и фамилии.

Сопоставляя дополнительные сведения из каждой найденной записи, мне удалось восстановить семью Хацкеля: Хацкель и Рива Курлянчики, а также их дети — Симха (1917), Берель (1922), Песя (1927) и Циря (1931). В одном из документов также нашлась запись о браке старшей дочери Симхи с Галманом Гиватином в 1940 году.

Самое удивительное произошло позже. Я решил поискать этих людей на MyHeritage и обнаружил семейное древо, в котором была упомянута вся семья Хацкеля! Я связался с администратором профиля — оказалось, это его правнучка, внучка Береля. Мы обменялись семейными историями, и детали совпали, что подтвердило родственную связь наших веток.

Через столько поколений и спустя столько времени связь с живыми потомками семьи - это по-настоящему невероятное событие!