| KPS Сообщений: 1605 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1992
| Наверх ##
17 октября 2017 16:49 Коми слова, которые могли стать основой фамилии Коюшев.
КАЮК в ижемском диалекте – большая ладья, приспособленная для перевозки грузов. КАЮКА в летском диалекте, КАЮШКО в лузском диалекте – ласковое обращение к детям – птенчик, пташечка. КОРЫСЬ в верхнесысольском, вымском, ижемском, лузско-летском, нижневычегодском, печорском, присыктывкарском диалектах, КОРИСЬ в верхневычегодском, удорском диалектах – нищий, нищая, нищенка, бируха, побирушка.
Источник: Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов / Сост. Т.И.Жилина, М.А.Сахарова, В.А.Сорвачёва. – Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1961. – С. 150, 165. |