Кайрёнис, Кайрянис

neris Labas!
Deja, as ne is tos gimines. Tiesiog sis sarasas yra Internete - http://telefonai.takas.lt/
Ar bandei archyvuose ziureti metrikas? Juk galima nuo pirmo zinomo asmens eiti atgal - pvz., irasuose apie vaiko gimima rasoma tevo ir motinos pavardes bei gimimo metai (motinos - dar ir mergautina pavarde). Tai yra galima suzinoti is pradziu tevu, paskui ju tevu, ju proteviu ir t.t. pavardes, vardus ir gimimo metus.
Irasuose apie sutuoktuves rasomos jaunuju tevu pavardes (taip pat ju motinu merg. pavardes).
Noriu pasakyti, kad inf-jos daug musu Istoriniame archyve, tik reikia zinoti vietove ir baznycia, kuriai priklause. O jeigu tai yra kaimas, labai lengva surasti, galima net paskambinti ir paklausti, ar yra t.t. metu t.t. kaimo metrikos (Vilnius, G. Vilties).
O cia zmones padetu, jei zinotum, kad kas is gimines issikele kur i Rusija-Baltarusija-Lenkija... Gal ir taip, bet pirma turi Lietuvoj surasti.

(Сообщение отредактировал CARINA 18 окт. 2004 0:05)

neris
Ner uz ka. Izeisti nenorejau, galvojau, kad naujokas. :agree:
Cia zmones kituose skyriuose daug gali patarti, kur ir kaip toliau ieskoti.
O is Lietuvos tik du zmones - as ir Vineja. Ji, manau, pastebes tave (buna velai nakti) ir paziures istremtu sarasus.

Deja, yra tik Kairys, Kairiene. Jusu pavardies tarp isveztu nera.
O jus pats kur gyvenate?

neris, в ревизской сказке за 1850 год по Свенцянскому уезду мне попала на глаза такая запись:
дер. Забелишки имения Новый Двор
Якуб Казимержа сын Койранец 39 55
сыновья его: Иозеф 9 25
Матеуш новор. 13
Кржиштоф сын Вавржинца Койранеца новор. 15
Кржиштоф сын Кржиштофа Койранец 24 умер 18(49?)
Кржиштофа сын Вилентий новор. 5
.............................................................
Не может быть Койранец вариантом написания фамилии Кайрянис?