Iversen (ур. Chambaud)
Iversen (Иверсен) Jeanne-Françoise (Фанни) ур. Шамбо (Chambaud)
NataliaG г. Красноярск Сообщений: 235 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5652 | Наверх ##
9 сентября 2018 18:32 19 октября 2018 10:05 Вала́́нс — город и коммуна во Франции. Административный центр французского департамента Дром. Муниципальные архивы Валанса охватывают период с 1192 по 2017 гг. Получила ответ из архива Валанса. Искали, но не нашли интересующие меня документы. Однако, дали несколько важных ссылок, в том числе на архив коммуны Шатонёф-Сюр-Изер (там проживает 3802 жителя), где тоже хранятся документы за интересующий меня период. Я думаю, список рекомендованных ссылок полезен не только мне, но и тем, кто ищет в других департаментах Франции. Профессиональный архивист информирует, что даже в очень маленьких городках Франции есть мэрия (обязательно, сайт и электронная почта) и архивные документы…. [q] Древние фонды муниципалитета Шатонеф-сюр-Изер хранятся в мэрии (вот ссылка на их сайт, так что вы можете связаться с ними : https://www.chateauneufsurisere.fr/ ). Я также хотела бы предоставить вам ссылку на Gallica, где находится инвентарь старых фондов : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97632350?rk=107296; 4. Я также приглашаю вас связаться с ведомственными архивами Дром (юрисдикция бывшего режима): https://archives.ladrome.fr / и ведомственные Архивы Изера (фонд администрации бывшей провинции Дофине): http://www.archives-isere.fr/ В заключение я хотела бы сообщить вам, что историческое Общество французского протестантизма (SHPF, Paris) имеет многочисленные архивные и рукописные фонды, а также копию местных документов, составленную его членами с XIX века. В нем также находится протестантский генеалогический центр. См. следующую ссылку : http://www.shpf.fr/index.html
[/q] Город и коммуна Шатонёф-Сюр-Изер входит в округ Валанс (Valence Romans Agglo (агломерация) существует с 7 января 2017 года. Население: 214 506 жителей (7 муниципалитетов с более чем 5000 жителей, всего 56 коммун).
Интересующее меня поселение Chambaud относится к Шатонёф-Сюр-Изер.
Как оказалось в Валансе есть “Rue Mirabel Chambaud” (улица Мирабель Шамбо) и площадь Мирабель Шамбо (фото см. ниже)
[q] Mirabel Chambaud была 1-й заместитель мэра с 1879 по май 1900 года Администратор больницы. Председатель торговой палаты Умерла в 1900 году
. [/q] Конечно, фамилия Chambaud часто встречается в окрестностях Валанса... Я понимаю, что вероятность очень мала, что Жан Шамбо связан родственными связями с предками Mirabel Chambaud. Надеюсь, я найду документы о родителях Жана Шамбо...
     | | Лайк (1) |
NataliaG г. Красноярск Сообщений: 235 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5652 | Наверх ##
19 октября 2018 8:36 19 октября 2018 8:39 Jean Chambaud - беженец из Франции, что подтверждается документами из архива Швейцарии:
   | | Лайк (1) |
NataliaG г. Красноярск Сообщений: 235 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5652 | Наверх ##
19 октября 2018 9:03 22 октября 2018 8:29 Поехали... в Валанс…(регион Овернь - Рона – Альпы*)… *Регион Овернь - Рона – Альпы расположен на востоке Франции. Ландшафт региона формируют горные массивы Альпы и Юра на востоке и северо-востоке и Центральный массив на западе. Через регион протекают основные судоходные реки востока Франции — Рона и Сона. На западе находятся верховья рек Луара и Алье.
       | | Лайк (1) |
NataliaG г. Красноярск Сообщений: 235 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5652 | Наверх ##
19 октября 2018 9:40 22 октября 2018 8:37 Коммуна Шатонеф-сюр-Изер (Châteauneuf-sur-Isère) является крупнейшей в департаменте Дром. Поселение основано, вероятно, в X веке. Расположено на реке Изер (Isére), левый приток Роны. Châteauneuf-sur-Isère отличается крупномасштабной эксплуатацией карьеров молассы*, которые придали деревне ее колоритный вид.
*Молассы - во Французских Альпах так назывались относительно мягкие, тонкозернистые, известковистые песчаники.
      | | Лайк (1) |
NataliaG г. Красноярск Сообщений: 235 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5652 | Наверх ##
19 октября 2018 9:44 22 октября 2018 8:39 “ Сhemin de Chambaud” (около девяти домовладений) расположена на окраине Шатонёф- сюр- Изер. На фото - одно из самых старых... Хозяева утверждают, что это постройки начала XX века. Во время войны 1939-1945 гг. практически все старинные сооружения были разрушены*. * Дезорганизуя французские глубокие тылы, нацистская авиация совершала налеты на Тулузу, служившую центром производства взрывчатых веществ, на Авиньон, Ним, Арль и многие другие южные города, где, помимо уничтожения промышленных предприятий и жилых районов, подверглись бессмысленным разрушениям многочисленные памятники архитектуры и искусства. http://townevolution.ru/books/...t042.shtml
        | | Лайк (1) |
NataliaG г. Красноярск Сообщений: 235 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5652 | Наверх ##
19 февраля 2019 7:43 19 февраля 2019 8:27 О том, как много нового можно узнать из объявления в газете:Прошел ровно год, как я узнала о том, что Fanny в 1869 г. в «Gazette de Lausanпe» разместила объявление …Оказалось, что она продавала 6 земельных участков ( «Vente d’immeubles») [q] Продажа недвижимости В понедельник, 29 ноября 1869 года, с 7 часов вечера, в гостинице Vuadens в la Tour-de-Peilz, г-жа Фанни, урожденная Chambaud , жена Эдмонда Иверсена, проживающая в Ревале (Россия), выставит на публичном аукционе и при условиях, которые будут прочитаны перед ставкой, два виноградных (VIGNES) участка, один из которых находится в la Faraz, другой в Béranges, в коммуне la Tour-de-Peilz, кроме того, четыре участка луга и НЕКУЛЬТИВИРОВАННЫЕ УЧАСТКИ (flachère), расположенных в la Praille, коммуна Port-Valais (Valais). За дополнительной информацией просьба обращаться к MM. Ormond, заседателю мирового суда, в la Tour-de-Peilz и Ad. Dupraz, нотариус, в Vevey. (3546)[/q] И конечно, мне захотелось узнать, где находились эти участки (см. прил. 1-4).Всего несколько строчек, а сколько интересной информации… Скорее всего, эти участки земли составляли приданое Фанни. А если учесть, что у Фанни было две старших сестры, то и они, возможно, получили в приданое участки земли… И теперь можно уверенно считать, что отец Фанни был зарегистрирован, как Grundbesitzer (землевладелец), а не Hausbesitzer (домовладелец) ( см. запись 1851 г. "оглашение (представление) венчания Фанни и Эдмонда Иверсена" https://forum.vgd.ru/post/1222/90963/p2675487.htm#pp2675487 ). Есть мнение:[q] Сrois-tu qu' un avocat aurait epousé une petite paysanne sans dot ni aucune fortune? jamais! ce n'etait pas dans les moeurs de l'epoque.… Думаешь, адвокат женился бы на маленькой крестьянке без приданого или какого-либо состояния? никогда! это было не в нравах того времени…
[/q] Было бы очень интересно узнать, как познакомились Фанни и Эдмонд Иверсен! Однако, кроме информации, предоставленной регистрами и другими источниками , необходимо иметь немного воображения и много читать, чтобы попытаться поместить их в контекст жизни того времени!
    | | Лайк (1) |
NataliaG г. Красноярск Сообщений: 235 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5652 | Наверх ##
30 апреля 2019 13:53 7 июля 2019 13:58 Из мэрии Châteauneuf 28/02/2019 получила информацию: [q] Ce quartier trouve son origine dans un patronyme connu depuis 1478 date à laquelle un terrier de l’évêché de Valence cite un certain Guillermi Chambaud possesseur de bois et de terres qui a du donné son nom à ce lieu- dit.
Этот район берет свое начало от фамилии, известной с 1478 года, когда в ... Валанса упоминается некий Guillermi Chambaud, владелец леса и земли, который дал название этому месту.[/q]
Информации о беженцах Chambaud, скорее всего, в архивах мэрии нет... Может быть, эта информация есть в Société de l'Histoire du Protestantisme Français (SHPF) или в ведомственных архивах Valence...
  | | Лайк (1) |
NataliaG г. Красноярск Сообщений: 235 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5652 | Наверх ##
30 апреля 2019 14:01 30 апреля 2019 14:04 Написала в Париж, в Société de l'Histoire du Protestantisme Français (SHPF). 54 Rue des Saintes Pères. Общество истории французского протестантизма(SHPF).25.03.2019 получила из SHPF ответ на мой запрос: [q] Notre bibliothèque étant actuellement en travaux de rénovation, la réponse n'arrivera pas avant le mois de juillet car nos archives sont inaccessibles. Наша библиотека в настоящее время находится на реконструкции, ответ не поступит до июля месяца, потому что наши архивы недоступны.[/q]
Проходила 17.04.2019 мимо библиотеки... Работы продолжаются... [q] Travaux de rénovation des sous-sols de la bibliothèque. Ремонтные работы на цокольном этаже библиотеки.[/q]
Буду ждать ответ...
     | | Лайк (1) |
NataliaG г. Красноярск Сообщений: 235 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5652 | Наверх ##
11 мая 2019 14:26 Вот такая история приключилась...
17 апреля я нашла в Париже здание, где находится SHPF и убедилась, что реконструкция продолжается... А 18 апреля в почтовом отделении (в Красноярске) поставили штемпель на конверте с письмом, которое было отправлено 2 апреля из SHPF (Paris). И лежало это письмо на почте до 10 мая... Да, адрес указан только латинскими буквами и арабскими цифрами, но это допускается правилами почты РФ (для писем из-за границы)... Похожий случай был с письмом из Лозанны, потому я уже разговаривала лично с почтальоном, который убедил меня, что, даже, если мой адрес и фамилия будут написаны латинскими буквами, все равно письмо найдет меня.
Должна сказать, что я уже получала сообщение из SHPF (Париж) на электронный адрес, и я не могла предполагать, что так скоро получу еще одно послание, которое будет на фирменном бланке, но написано способом, который скоро совсем будет забыт (от руки). Меня известили, что, к сожалению, реконструкция здания будет продолжаться до сентября, но я могу до этого срока написать запросы в Женеву и Базель, где тоже есть архивы протестантов (и адреса указали) (см. приложение).
Может быть, я чересчур сентиментальной становлюсь...Однако, приятно, встретиться с таким теплым отношением... И заметьте, все это внимание и заботу я получила совершенно бесплатно...
Почте РФ тоже "merci beaucoup"... Конечно, три недели, это важное письмо, было забытым и ужасно одиноким..., но, все-таки, оно попало в мой почтовый ящик...
Все хорошо, что хорошо кончается...
 | | Лайк (1) |
|