Иванины
Донецкая область.
| Gogin10
Сообщений: 3930
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4583
| Наверх ##
26 октября 2021 10:20 26 октября 2021 10:38 DariaIv написал: [q] Теперь дело за переводом. Видимо, истина где-то рядом.[/q]
Начнём  Даты понятны. Видимо был в концлагере Нацвейлер-Штрутгоф, освобождение в филиале концлагеря Дахау в земле Баден-Вюртемберг – около города Юберлинген. Угнали из Мариуполя, рост 158 , работник сельского хозяйства. | | |
DariaIvУчастник  Сообщений: 45 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 29 | Наверх ##
26 октября 2021 13:50 Gogin10 написал: [q]
DariaIv написал:
[q]
Теперь дело за переводом. Видимо, истина где-то рядом.
[/q]
Начнём
Даты понятны.
Видимо был в концлагере Нацвейлер-Штрутгоф, освобождение в филиале концлагеря Дахау в земле Баден-Вюртемберг – около города Юберлинген.
Угнали из Мариуполя, рост 158 , работник сельского хозяйства.[/q]
Спасибо большое! Скажите, а где-то там есть информация о том, что с ним случилось после освобождения? Ну или куда направили? | | |
| Gogin10
Сообщений: 3930
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4583
| Наверх ##
26 октября 2021 14:08 26 октября 2021 14:14 DariaIv написал: [q] Спасибо большое! Скажите, а где-то там есть информация о том, что с ним случилось после освобождения? Ну или куда направили?[/q]
Косвенно из документов следует, что освободили в конце апреля 1945. Либо французскими войсками или американскими, документы попали в руки американцев. Пока другой информации не просматривается, Вам нужно ещё искать информацию. Он разве домой не вернулся? Отец у него погиб в войне ? | | |
DariaIvУчастник Сообщений: 45 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 29 | Наверх ##
26 октября 2021 16:03 Gogin10 написал: [q]
Нет, домой он так и не вернулся. Его сын(мой дед) всю жизнь без отца прожил. Да и не знали мы толком кто он и откуда. По поводу его отца и подавно не было никаких сведений. Пришлый Дмитрий был, жена его говорила "кацап с Брянска".
У меня есть ещё сканы. Могу ли скинуть Вам? Не затруднит посмотреть?
| | |
| Gogin10
Сообщений: 3930
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4583
| Наверх ##
26 октября 2021 16:10 DariaIv Раз никаких данных о его отце нет, то принимайте в копилку дополнительные сведения.
Отец, погиб в войне , в возрасте 26 лет.
Мать, умерла от какого-то заболевания желудка, возможно рак, в возрасте 44 года.
Размещайте сканы, глянем. | | |
DariaIvУчастник Сообщений: 45 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 29 | Наверх ##
26 октября 2021 16:39 Gogin10 написал: [q] DariaIv очень ценные сведения! Могу полюбопытствовать, откуда?
    | | |
DariaIvУчастник Сообщений: 45 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 29 | Наверх ##
26 октября 2021 16:40 .
    | | |
DariaIvУчастник Сообщений: 45 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 29 | Наверх ##
26 октября 2021 16:41 .
    | | |
DariaIvУчастник Сообщений: 45 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 29 | Наверх ##
26 октября 2021 16:42 Возможно, фалы повторяются. Это от не знания немецкого и волнения)
     | | |
| Gogin10
Сообщений: 3930
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4583
| Наверх ##
26 октября 2021 17:02 26 октября 2021 19:00 DariaIv написал: [q] Возможно, фалы повторяются[/q]
Позже их можете удалить. Новые данные: Отец - Кузьма Мать - София , девичья Кузнецова. Женат, имя жены - может иметь искажения Мотрия, фамилия Сахоруко, вероятно Сухорукова. Православный, рост - 160 см, вес - 54 кг. Зубы, зрение, слух - хорошие. Глаза и волосы - коричневые. 2 ребёнка, 4 года и 8 лет. 1 класс образования, не пьёт, не курит. Арестовала его полиция безопасности в Сталино, сейчас Донецк. Потихоньку буду многократно смотреть, торопиться не надо. П. С. ПЕРВУЮ партию документов - 4 фото. , они были ,их можете удалить. | | |
|
