Спасибо за информацию!
Уже можно с большой уверенностью утверждать, что неведомый помощник нашей Эльвиры - это Михаил Андреевич Живаго ( 1867 г.р.), преподаватель Рижской мужской гимназии императора Николая I. Коллежский советник. Орденоносец. Женатый человек, имеющий детей.
Из семьи Черниговского титулярного советника Андрея Семеновича Живаго!
В общем, очень достойный человек.
Однако нераскрытым остался вопрос о политических аспектах знакомства и общения Эльвиры и Михаила Андреевича.
И о дальнейшей (после 1900 года) судьбе Михаила Андреевича.
Эльвира утверждала, что переводила стихи Гейне для студентов Рижского Политехнического института и за это в 1898 году попала в жандармское отделение города Рига.
.
По видимому, это было связано со студенческими выступлениями весной 1899 года ( несовпадение дат в данном случае объяснимо, выявление неблагонадежных студентов осуществлялось жандармерией непрерывно и в профилактических целях).
В 1899 году студенческие волнения охватили все ведущие вузы страны. Первая всероссийская студенческая забастовка, началась в Петербургском университете в феврале 1899 года. Вслед за Петербургским университетом начались стачки и в других учебных заведениях. Начиная с 12 февраля до конца месяца к движению примкнули институты: горный, лесной, Женский медицинский институт, электротехнический, институт инженеров путей сообщения, технологический, гражданских инженеров, историко-филологический, медико-хирургическая военная академия, высшие женские курсы, курсы Лесгафта, Рождественские, зубоврачебные, Академия художеств и даже Духовная академия. Забастовка распространилась на университеты Московский, Киевский, Харьковский, Новороссийский университет в Одессе, Юрьевский, Томский и Варшавский, женские педагогические курсы, Московское техническое училище, Московский сельскохозяйственный институт, сельскохозяйственный институт в Новой Александрии, Киевский политехнический институт императора Александра II и
Рижский политехнические институты. Всего в движении приняло участие свыше 25 тысяч студентов.

В этой связи интересуют материалы из архивов МВД за соответствующий (1898 год).
https://guides.rusarchives.ru/...-1880-1917В архивном путеводителе отмечается, что в Государственном архиве Российской Федерации по Департаменту полиции Министерства внутренних дел. 1880–1917
Оп. 226 – 247, 316. «Особый отдел». 40856 ед. хр., крайние даты: 1898–1917 находятся документы (1898–1905 гг.), отражающие студенческое движение, сгруппированные по учебным заведениям. Сведения о студенческих сходках, забастовках, протестах, столкновениях с администрацией и профессурой, деятельность студенческих организаций – землячеств, союзного совета, исполнительного комитета, объединенных студенческих организаций, информационного бюро учащихся высших учебных заведений, Всероссийского съезда студенческих организаций, Всероссийского семинарского союза, о приеме в высшие учебные заведения. Дела о профессорских советах высших учебных заведений, об университетских торжествах и юбилеях, персональные дела на крупных представителей русской науки И.И. Мечникова, К.А. Тимирязева, Н.И. Кареева, П.Ф. Лесгафта и др. Списки всех высших учебных заведений России.
Материалы о деятельности политических группировок среди студенчества, сведения о студенческих изданиях, о связи русских студентов с учебными заведениями за рубежом , о студенческих экскурсиях за границу, о положении русского студенчества в эмиграции.
Интересно, можно ли там что то найти по интересующим лицам - студентке (или вольнослушательнице Эльвире Вальдхайм) и преподавателе Рижской гимназии Михаиле Андреевиче Живаго?
также интересны материалы Латвийского государственного исторического архива
Фонд 51 Рижского городское Полицейское Управление Rīgas pilsētas Policijas pārvalde (Vidzemes guberņa) 1787-1917
https://forum.vgd.ru/956/44942/Фонд 54 Полицейское Управление Рижского округа. Списки революционеров. Дела о розыске. Дела о мобилизации армии и флота. Переписка с волостными правлениями о выдаче паспортов. Регистр двойного гражданства. Книга регистрации арестантов. 1888-1917 Rīgas apriņķa Policijas pārvalde (Rīga, Vidzemes guberņa)