Даргель
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13217 | Наверх ##
1 июня 2014 23:02 Signora написал: [q] Откуда прусские фамилии появились именно на Браславщине.[/q]
Прусские вряд ли, скорее литовские. В литовском словаре почти полсотни слов на дарг-. в основном значения от хмурый, пасмурный, неприятный, противный - dargus, darganas, но также есть и от конской упряжи - padargai В Литве есть и фамилия Dargelis. На Браславщине по сей день сохранились литовские островки, сейчас крупнейший в районе Опсы. | | |
Signora Участник
Менск Сообщений: 71 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 85 | Наверх ##
1 июня 2014 23:27 А в Литве много ли Даргелей? Geo Z, хотелось бы обсудить именно по ссылкам.
Trotzdem sind viele prußische Familiennamen wie Perkuhn, Willun, Kadgien, Legion, Dargel,
Varianten des Namens
Dargelo (1282) Dargil (1344 Amt Wormditt) Dargilo (1392 Kreis Wehlau) Dargell (1416 Samland) Dargel (1419 Kammeramt Natangen) Dargote (1299) Dargots (1327) Dorgote (Samland) Dargothe (1371 Kreis Labiau) Darguse (1384 Gebiet Tapiau) Dargotthe (Schalwe) Dargacz, Dargatsch, Darge, Dargelies, Dargies Dargis, Dargschas, Dargys Darge, Dorge, Dargebuth, Dargenne Dargis, Dargier, Dargus, Dargys Dargle (Ireland) Dargie (Scotland) Dargiel (Poland) d Argiel(France), of Argyl (Scotland) Dargelis, Dargelos, Dargelez (Lithuania, France, Spain)
Литовские Даргелисы вполне могли бы иметь прусское происхождение.
| | |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13217 | Наверх ##
2 июня 2014 0:05 2 июня 2014 0:07 Signora написал: [q] итовские Даргелисы вполне могли бы иметь прусское происхождение.[/q]
Литовский и прусский родственные языки и в них могут быть многие слова одинаковы. Прусский давно вымер -последние остатки замечены в самой Пруссии в XVIII веке. Еще в конце XIX века значительную часть населения Восточной Пруссии (особеннов северной и восточной частях) составляли литовцы.На Браславщине был распространен литовский язык, остатки которого по сей день существуют. В литовской телефонной книге почти 300 фамилиий на Дарг-. | | |
Signora Участник
Менск Сообщений: 71 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 85 | Наверх ##
2 июня 2014 16:57 При всем уважении, не могу согласиться с тем, что Geo Z написал: [q] На Браславщине был распространен литовский язык, остатки которого по сей день существуют. [/q]
Балтизмы - да, существуют; топонимия, антропонимика. Не секрет, что белорусский язык возник на западнобалтском субстрате. Видзы, Опса близко расположены от нынешней границы с Литвой, но в 50 км в сторону от Литвы еще 70 лет назад никогда не слышали литовского языка. Деревенская Виленщина раньше была, в основном, белорусскоязычная, сильно приправленная польщизной. Сейчас, конечно, всё иначе, а до войны в Вильно, практически, не было литовцев. Об этом можно почитать у известного белорусского этнографа Марьяна Пецюкевича - кстати, внука этого самого Мартина Даргеля. Да, языки жемайтов-аукштайтов - древние, индо-европейские, как и прусский, но они разделяются на западнобалтские (субстрат белорусского; прусский) и восточнобалтские (современный литовский язык). Прусский содержит гораздо более близкие корни и семантику "Даргель". Больше всего у Фасмера: дорого́й до́рог, дорога́, до́рого, укр. дороги́й, ст.-слав. драгъ, болг. драг, сербохорв. дра̑г, дра́га, словен. drȃg, чеш., слвц. drahý, польск. drogi, в.-луж. drohi, н.-луж. drogi. Вероятно, родственно лтш. dā́rgs "дорогой", др.-прусск. собств. Darge, Dargel; см. Бернекер 1, 213; Эндзелин, СБЭ 198, Траутман (BSW 45); против Брюкнер (FW 170), который предполагает заимствование из слав.; см. также М.-Э. 1, 448. Далее сравнивают с др.-инд. ā-driyatē "учитывает, принимает в расчет, соблюдает, относится почтительно", ā-dr̥tas "почтительный, уважаемый, почитаемый", ирл. dīr "подобающий", dīre "обязанность, должное", лит. deriù, derė́ti "торговаться, годиться", лтш. der̨u, deru, derêt "годиться, нанимать"; см. Бернекер 1, 213; Младенов 151. Также есть интересная статья о происхождении названия города ДрогичинBałtycki rdzeń darga-, występujący w łot. dàrgs ‘drogi, kosztowny’, ten sam co w scs. dragъ, rus. dorog, pol. drogi , jest dobrze zaświadczony w staropruskich nazwach osobowych, zapisanych: Darge 1385, Dargebute 1363, Dargelo 1282, Dargenne 1396, Dargil 1344, Dargote 1299, Darguse 1384, Dargute 1299 i in , a także w tamtejszych nazwach miejscowych: Dargels 1314, Dargen ok. 1340, Dargow 1359, Dargowayn 1327 . Из книги "Вопросы славянского языкознания": личное имя Dargel употреблялось древними пруссами. (G.GегuIlis. Die altpreussischen Ortsnamen. Berlin — Leipzig,1922, стр.26) Пру́ссы (греч. Βορουσκοί, лат. Borusci) — балтоязычный народ, в IX/X—XVIII веках населявший территорию нынешней Калининградской области России, южной части Клайпедского уезда Литвы и Варминско-Мазурского воеводства Польши. Пру́сский язы́к — вымерший язык пруссов, один из балтийских языков (западно-балтийская группа). На нём говорили в юго-восточной Прибалтике, к востоку от Вислы. Ареал прусского языка после протекавших на этой территории войн XIII-XV веков распался на ряд небольших областей. С начала XVII века язык постепенно стал вымирать даже в последних традиционных ареалах (есть запись о смерти «последнего старика, жившего на Куршской косе и знавшего прусский», в 1677 году), потомки пруссов к началу XVIII века полностью перешли на нижненемецкий язык (иногда сохраняя некоторые элементы прусского субстрата в лексике). Некоторое дополнительное представление о прусском языке дают топонимия и антропонимика, а также прусские заимствования и субстратные элементы в языках соседей (немецком, польском, западных говорах литовского языка, белорусского). И еще: Пруссы сегодняТема интересная. Нужны доказательства. Прусская версия мне кажется более правильной. А Даргели могли жить (и живут) по всему миру. | | |
Jablik Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
20 августа 2019 9:01 С даргелями дружили мои родственники Яблонские из местечка Йоды (теперь Шарковщинский район). Их дочь стала министром образования БССР. Давайте искать вместе | | |
Jablik Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
20 августа 2019 9:08 Надо искать церковные книги церкви св. Ильи в Йодах. Это был Дисненский уезд Виленской губернии. Вроди бы архивы в Вильне. | | |
Jauni Siauliai,Lithuania . Сообщений: 3017 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 806 | Наверх ##
20 августа 2019 12:05 Много Даргис живёт в Жемайтии,это в Мажейкяй,Куршенай Некоторые из дворян . --- Ищу Фирант /Firantas и Vonder из Visusti manor Estonia,Шабаны,дворяне Фиранты. Юргелис Доминик служил 1914-1921 в Петербурге Царское Село. | | |
Bowie Новичок
Сообщений: 15 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
5 июля 2023 22:26 30 июля 2023 21:18 Из моих находок по Даргелям из деревни Белевцы Дисненского уезда Виленской губернии
1. Метрические записи и брачные обыски Новопогостского костела с 1848 по 1884 + чуть начала 20 века. Отдельные записи из МК ближайших церквей и костелов. По семьям не распределены, в хронологическом порядке:
1848: Даргель Викентий (1825) + Магдалина Мартиновна (Кукуть) 1829, свид: Кароль Кукуть, Адам и Томаш Закревские, 1849: Даргель Ян(Иван) 1820+Регина (Перхурович) - крестн у Латышонков 1849: Даргель Викентий 1824-1856 + Магдалина (Кавецкая (Кукуть?) = Петр, крестн: Адам Закревский, Елизавета Кукуть (жена Даниила) 1849: Даргель Иван + Регина (Перхурович) = Каролина 1849: Даргель Яков - ум. сын Антоний (4г) 1850: Даргель Иван + Регина (Перхурович) ум. Каролина 1 год 1851: Даргель Иван + Регина (Перхурович) = Кароль 1851: Даргель Викентий + Магдалина Мартиновна (Кукуть) = Элжбета, крестн: Антон Редюшка, Элжбета Кукуть (муж - Даниель) 1851: Даргель Игнат 1817 + А..(неразб) = Анна 1852: Даргель Ян(Иван)+Регина (Перхурович) - крестн у Латышонков 1852: Даргель Станислав 1822 - крестн у Пухальских 1853: Даргель Иван + Регина(неразб. Лечицкая) = Паулина, крестн: Иван Кукуть и Констанция Вашкель 1853: Даргель Агата Ивановна = Кароль (незакон.), крестн: Казимир Пухальский 1853: Даргель Екатерина (ум. 1798-1853) муж Даргель Иосиф Матвеевич (ум. в 1828 г.) - переведены с имения Буруны в 1817 г. брат мужа Иван Матвеевич (1805) 1854: Даргель Викентий + Магдалена Мартиновна (Кукуть) = Антоний, крестн: Антон Волынец, Элжбета Кукуть 1854: Даргель Иван + Регина (неразб. При...вой) = Юзефа, крестн: Иван Кукуть, Катерина Кукуть 1854: Даргель Агата = Уршула (незак.), крестн: Кароль Редюшка, Уршула Сташуленок 1855: Даргель Викентий + Магдалина (Кукуть) - ум сын 1 год 1855: Викентий Даргель - крестный у Латышонков 1855: Даргель Марьяна 1822-1855 (Аполкова) + Станислав. Сыновья: Сильвестр и Теодор, дочь Иоганна 1855: Ян Садовский + Агата Ивановна Даргель 1836 (мать - Марцелия Редюшка), свид: Станислав Даргель,Ян Волынец, Устин Редюшка 1857: Даргель Ян + Марцелла(ум 1787-1857), сыновья: Гаврила(р.1827), Стефан (р.1844) 1857: Даргель Яков Алексеевич (ум 1793-1857), сын Ян (р. 1820) 1858: Даргель Иван + Регина (Перхурович) = Зигмунд 1858: Ян Садовский + Агата Ивановна Даргель = Иозеф Садовский, свид - Казимир Пухальский 1858: Даргель Доминик Петрович 1832 - крестный у православных из Новгород (Антоненко) 1858: Даргель Евгения Францевна - крестн. у Кукуть (правосл.) 1858: Даргель Павел Андреевич + Устина Мартиновна (Кукуть или Валявко ?) = Андрей Даргель (правосл.) 1858: Даргель Иван Яковлевич 1822 - свид. на свадьбе у Валявко (правосл.) 1859: Даргель Магдалена Мартиновна (Кукуть) 1828 - крестная у сестры Екатерины Кукуть (правосл.) 1859: Агнеша Ивановна Даргель (16) кат. + Николай Беспальчик (19, Пилаты) правосл. 1859: Даргель Доминик Петрович, 25л. 1834р. (мать - Мария Босых (Босыкова?) + Даргель Элжбета Игнатьевна 18л. 1841р.(мать Анастасия Кукуть), свидетели: Антон Волынец, Стефан и Гаврила Даргели, Карл Кукуть 22.02.1859 - дата брака 1859: Даргель Станислав - крестн. у Томаша Рыдюшки 1860: Даргель Ян + Регина = Ян 1860: Даргель Доминик + Элжбета (Даргель) = Марцеля , крестн: Николай Беспальчик, Марцеля Урбанович, 28.09.1860 1861: Даргель Ян(Иван) + Регина (Перхурович) ум. сын Ян 4 мес. 1861: Даргель Ян(Иван) + Регина (Перхурович) = Станислав. 1861: Ян Садовский + Агата Ивановна Даргель = Казимир Садовский 1863: Даргель Доминик + Элжбета (Даргель) = Михалина 1863: свидетель бракосочетания Гаврила Даргель 1865: 6 апр. Даргель Доминик + Элжбета (Даргель) = Аделя, крестн: Павел Даргель, Магдалена, жена Викентия Даргеля 1865: Даргель Ян + Регина из Парфановичев = Антон, крестн: Фаддей Кабелка, Августина, жена Алексея Кукутя 1867: Даргель Юзефа Адамовна 1837 мать Феодора. замуж за Козлова родом из Иказни. Свидетель Казимир Даргель. Адама Даргеля нет в РС 1858. 1867: Даргель Ян + Регина = Вацлав кр: рядовой Степан Сташуленок, Гелена Кукуць 1868: Даргель Доминик + Элжбета (Даргель)= Станислав кр: Иван Сташуленок, Аделя жена Адама Вашкеля 1870: Даргель Доминик + Элжбета (Даргель) = Петр, крестн: Петр Даргель, Варвара Туронок 1872: Даргель Доминик + Элжбета (Даргель) = Юзефа, крестн Иван Даргель 1878: Михалина Ивановна Даргель+Иосиф Ластовка - брак, св: Петр Даргель 1879: Юзефа Ивановна Даргель + Игнатий Иосифович Зубко - брак 1881: Даргель Доминик + Элжбета (Даргель) = Виктор (по памятнику) 1882: Карл Даргель 1853 гр (незак. от Агаты Ивановны Даргель 1836) + Лагун Агата из Пушалат - брак 1883: Даргель Петр Викентьевич 1849 + Савицкая Казимира Михайловна из Мелеек 1861 гр, св: Сигизмунд Даргель, Андрей Кукуть 1909: Даргель Стефан Сильвестров (1881) + Елена Леонова Потеянок, дер. Конахов, 1887 г.р.крестьяне дер. Возовников Павел Васильев Шенда и дер. Белевцев Александр Сильвестров Даргель. Запись в Черессах. поручители по невесте: крестьяне дер. Пестунов Стефан Стефанов Юхно и дер. Конахов Иван Леонов Потеянок. 1915: Даргель Флор Гаврилович + Мария Ивановна = Иосиф (правосл.), свид: Мария Гавриловна Драбо.
2. А также по трем ревизиям имения Бирюки Константина Волосовского. Именно в деревнях этого имения (Пашалаты, Требуховщина, Дворище, Белевцы) чаще всего в Дисненском уезде встречается фамилия Даргель:
======= РЕВИЗИИ 1795 + 1811 + 1816 ======================
Волосовский Константин Константинович (владелец имения в 1811) староста Красновский (Красное рядом с Волковщиной). Имение Бирюки, дер.Пашалаты жена - Евгения, сын - Иосиф, дочь - Констанция
*** имение Бирюки ***В Пашалатах (совр. Пушалаты) + сведения 1834 : Даргель Иван Степанович 1775 г.р. (1812 бежал) Даргель Петр Лукьянович 1785 г.р. (пропал в 1812) Даргель Фома (Томаш) Лукьянович 1794 г.р. переведен в Белевцы Даргель Августин Васильевич 1801 г.р. - переведен в д. Дворище Даргель Викентий Семенович 1784, бежал в 1812 Михаил Семенович 1801 Иван Семенович 1803 переведен в Белевцы Даргель Михаил Степанович 1760 - 1813 Даргель Иван Михайлович (сын) 1804-1830 Даргель Василий Степанович (брат Михаила) 1770-1831 Даргель Антон Васильвич (сын) 1801, бежал в 1810, умер в 1829 Даргель Адам Адамович 1793, жена Федора (Хадора) 1794 дочь Кастуля 1820 Юзефа 1827 Марианна 1832 его сын Адам 1829
*** в Требуховщине Даргель Викентий Лукьянович (Лукашович) в бегах с 1807 *** в Майоровщине Даргель Петр Лукьянович ок. 1780 - ум. 1834 жена Зофия 1784 Еким Петрович 1819 Устин Викентьевич 1820 Рафаил Викентьевич 1822
***в Дворище (выписаны не все) Даргель Семен Васильевич 1814 Даргель Август Базильевич(Васильевич?) 1800-1831
***в Чижевщине Даргель Иосиф Лукашович 1783 Даргель Иосиф Иванович 1786 Игнатий 1820 Константин 1822 Сильвестр 1825 Александр 1828 Игнатий Никифорович (племянник) 1824 ***в Акулишках Даргель Павел Адамович 1786 Иван 1818 Викентий 1820 Франтишек 1822 Иосиф 1825 Казимир 1827 Даргель Август Адамович 1798 Иван Августинович 1833 Даргель Михаил Семенович 1804
***В Белевцах Даргель Доминик Лукьянович 1786, в рекрутах с 1812 Даргель Иосиф Лукьянович 1783, переведен в Чижевщину ок 1815 Даргель Петр Лукьянович 1744 Даргель Франц Петрович (сын) 1769 Данила Францевич 1809-1812 Юстин Францевич 1800 Даргель Михаил Петрович (сын) 1777(1780)
Даргель Игнатий Иванович 1769-1797 Илья Игнатьевич 1800 - переведены в Дворище Иван Игнатьевич 1802 - переведены в Дворище Даргель Григорий Иванович (брат) 1771 Даргель Матвей Иванович (брат) 1774-1812, жена Ганна, бежала 1813 Даргель Игнатий Матвеевич (сын) 1802-1813 Даргель Зигмунт Матвеевич (сын) 1810-1813
Даргель Иван Антонович 1756-1807 дочь Кастуля 1798 Марина 1805 Иосиф Иванович 1788, жена Магда 1792 Михаил Иванович 1802 Даргель Петр Антонович (брат) 1775 в рекруты с 1813 жена Ганна с дочерью Евой сбежали в 1815 Даргель Матвей Антонович (брат) 1770 жена Анна 1780 дочь Марцеля 1807 Адам Матвеевич 1806 Александр Матвеевич 1808
Даргель Павел Адамович (сдольник Адама Волынца 1750-1797) 1785, переведен Даргель Августин Адамович ок. 1796, бежал в 1814
Даргель Данила Филиппович 1715-1796 жена Магдалена Адамовна 1720 Михаил Данилович 1775-1815 жена Тереза Ивановна 1780
Даргель Матвей Дмитриевич 1743-1798 жена Пелагея Даниловна 1741 Иосиф Матвеевич 1769, переведен в Требуховщину после 1812 жена Настя Саввична 1775 Даргель Констанция Матвеевна 1779 Даргель Ева Матвеевна 1786 Даргель Фома Иосифович 1800, бежал в 1816 Иван Иосифович 1805, переведен в Требуховщину после 1812 Лукьян Матвеевич 1776, жена Зофья 1885 , дочь Марцеля 1808 Агафья 1804 Венедикт Лукьянович 1807
Даргель Никифор Дмитриевич 1740-1810 (В 1811 записали как Данилович) жена Анна Ивановна 1749 Максим Никифорович 1761-1816 жена Марьяна Астафьевна 1769 Марьяна Максимовна 1794 Павел Никифорович 1765-1816 жена Ефросинья Дмитриевна 1773 Василий Павлович 1793 рекрут с 1816 Борис Павлович 1800 Иван Павлович 1803
Даргель Алексей Дмитриевич (Доминикович) 1754 - 1815 жена Евгения Саввична 1762 Николай Алексеевич 1788-1815 Авдотья 1794 Иван Алексеевич 1800-1815 сын Иосиф Иванович 1815 Михаил Алексеевич 1803 Петр Алексеевич 1806 - 1835 Даргель Фома (Томаш) Дмитриевич 1757-1803 жена Тереза Афанасьевна 1765 Анна Томашевна 1792
отдельные ("неоседлые"): Даргель Адам Лукьянович 1739-1800 Степан Адамович 1779-1801 Даргель Юрий Кузьмич 1735-1810 Никифор Юрьевич 1782, вольная в 1811
Даргель Семен Иванович 1755-1803 Викентий Семенович 1800
Даргель Петр Лукьянович 1780 ---------------------------------------------------------------------------------------------
Надеюсь, кому-то будет полезно. Если будут вопросы - пишите.
| | Лайк (2) |
irina_bs Бельгия, Брюссель Сообщений: 299 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 252
| На Ивановском кладбище в Риге находится захоронение Андрея Ивановича Даргеля (1859 – 1894).
На его могиле уже установлен жёлтый колышек, оповещающий о его запущенном состоянии. Согласно закону, если в течение трёх лет она не будет приведена в порядок, место перейдёт в собственность самоуправления.
Жаль, что такой красивый памятник, которому уже более 130 лет, может быть уничтожен.
 --- Сармин, Бузькин, Свинолупов, Ищенко (Россия)
Драмарецкие, Мокрицкие (Украина)
Рублев, Блинов, Воронов, Галилеев, Шатилов, Богданов, Щемелев, Дербаков, Семенов, Волков (Витебская губ.)
Кебиков, Колосов (Витебская губ. и Санкт-Петербург)
Борзов, Назаров, Жуков, Иванов (Новгородская обл.) | | |
Klim2018 Сообщений: 29940 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 31259 | Даргель Іван Іванович 1914ׁр. народження. Народився: Дніпропетровська обл. Проживав в м. Луганську. Згідно з Постановою Державного комітету оборони СРСР №ׁ702 від 22.09.41 направлений на спецпоселення в Східноказахстанську обл., Казахстан. 06.01.56 звільнений на підставі наказу МВС СРСР №ׁ0601 від 16.12.55.
Джерело: Реабiлiтованi iсторiєю: У двадцяти семи томах. Луганська область: Головна редколегiя (голова В.Ф. Солдатенко, головний редактор В.М. Литвин, заступники голови В.А. Смолій, С.А. Кокін та iн.); обласна редколегiя тому (голова Ю.А. Хунов, заступники голови М.О. Борзенко, А.Ю. Медведенко та iн.). – Кн. 4. – Луганськ, 2013. С. 249. --- Знания - сила | | |
|