Гилис
Виленская губерния, Свенцянский уезд, Тверечской волости, д. Детковщина Эта тема на карте: д.Детковщина Тверечской волости Свенцянского уезда Виленской губернии (после 1854)
ChatownianskiПочетный участник  Беларусь Сообщений: 157 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 15 | Вверх #10 ноября 17:30 10 ноября 17:31 IrinaUv написал: [q] Подскажите, пожалуйста, а дальше 1795 года что-то существует из документов в архивах или на этом можно поставить точку в изучении этой линии древа?)[/q]
Ну, как минимум, метрические книги Тверечьского костёла велись и до 1795 г. Как максимум, инвентари имений виленских бенедектинок (или тех, кто владел имениями до них), тоже существовали. Вопрос, как обычно, в степени сохранности этих документов. | | Лайк (1) |
| dianis Долгожитель форума
Беларусь
Сообщений: 365
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 357 | Chatownianski написал: [q] в степени сохранности этих документов[/q]
И знает ли кто-нибудь, где они находятся. Лучше спрашивать это в общих ветках (в частности по Литовских архивам). Хотя по факту документы 17-18 века кроме Литвы могут быть и в Польше, и в Литве и России. Или везде понемножку. Повезет, если в эту сторону кто-то искал уже. Самостоятельно по всем архивам и библиотекам разыскивать, может и десяток лет поиска занять. Даже если они в принципе сохранились. | | |
ChatownianskiПочетный участник Беларусь Сообщений: 157 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 15 | dianis написал: [q] Хотя по факту документы 17-18 века кроме Литвы могут быть и в Польше, и в Литве и России. Или везде понемножку.[/q]
Это - 100% Хотя, что-то и в Беларуси может быть  В виде коллекций микрофильмов или цифровых копий, например | | |
IrinaUvПочетный участник  Южный Урал Сообщений: 179 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 5 | Благодарю Вас, поняла, что это гиблое дело)). Пожалуй я лучше попробую после 1858 что-то найти.. | | |
ChatownianskiПочетный участник Беларусь Сообщений: 157 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 15 | IrinaUv написал: [q] Благодарю Вас, поняла, что это гиблое дело)). Пожалуй я лучше попробую после 1858 что-то найти..[/q]
Ну, это Ваш выбор🤷♂️ Я бы досмотрел МК Тверечьского костёла "до упора" (до самого крайнего года), ну и инвентари имения Дзисна искал, конечно... | | Лайк (1) |
| dianis Долгожитель форума
Беларусь
Сообщений: 365
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 357 | Вверх #10 ноября 21:23 10 ноября 21:25 Как минимум описи 525 и 526 фондов ЛГИА посмотреть можно. Там вполне могут быть инвентари
Дело не совсем гиблое. Нужно только много времени. И требует большего погружения. Ну и польский язык хотя бы минимально (на уровне ключевых слов из инвентарей) знать. Дальше в специальных темах с переводом помогут | | Лайк (1) |
IrinaUvПочетный участник Южный Урал Сообщений: 179 На сайте с 2026 г. Рейтинг: 5 | Вверх #11 ноября 15:34 11 ноября 15:40 dianis, Chatownianski
Благодарю вас за неравнодушие, участие и бесценные советы! | | Лайк (1) |
|
