Врублевские (Wrubliewski Wrubliewski Wróbliewski)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Matilda13 написал:

[q]
Poszukuje jakichkolwiek danych: Wrublewski Bronisław (ur. ok. 1900). Wiem, że jest Polakiem. Nie wiem jak znalazł się na Białorusi. Mieszkał we wsi Dekhan, Diechań, Dziechań, rejon z Smolewicze, obwód Miński (dawniej Dechany, Igumienski uyezd, województwo mińskie). Wiem na pewno, że ma krewnych w Polsce. Miał brata. Będę wdzięczny za wszelkie informacje. Mieszkam w Polsce, mając choć trochę wątku, będę mógł poznać historię rodziny. Dziękuję.
[/q]

Перевёл в гугл-переводчике с польского: "Ищу любые данные: Врублевский Бронислав (род. около 1900 г.). Я знаю, что он поляк. Я не знаю, как он оказался в Беларуси. Жил в селе Деханы, Дикань, Дзехан Смолевичского уезда Минской области (бывшие Дечаны Игуменского уезда Минской губернии). Я точно знаю, что у него есть родственники в Польше. У него был брат. Буду признателен за любую информацию. Я живу в Польше, поэтому, если у меня будет немного информации, я смогу узнать историю семьи. Спасибо."
Похоже, это именно о нём:

"Ищу любые данные о Врублевском Брониславе (примерно 1900 года рождения) который находился в браке с Савицкой Кристиной Федоровной и проживали так же в деревне Дехань Петровического с/с Смолевического района Минской области (ранее-Деханы,Игуменский уезд Минской губернии) . Предположительно по национальности поляк, выходец из Польши. Буду благодарен за любую информацию."

https://forum.vgd.ru/post/1173/1190/p2236894.htm#pp2236894

Ответ на этот пост через несколько лет:

"Ваша Кристина 7(14).03.1883г.р.-родная сестра моей бабки Протько(в девичестве Савицкая) Феодоры Фёдоровны 1898 г.р.Ее муж-мой дед Протько Юльян Яковлевич 1897 г.р.Проживали в д.Великий Камень.А Ваша бабушка -Врублевская Серафима-Кузина моего папы."

https://forum.vgd.ru/post/1173/1190/p4023969.htm#pp4023969

Успехов Вам в дальнейших поисках!

OlegVS написал:

[q]

Matilda13 написал:
[q]

Poszukuje jakichkolwiek danych: Wrublewski Bronisław (ur. ok. 1900). Wiem, że jest Polakiem. Nie wiem jak znalazł się na Białorusi. Mieszkał we wsi Dekhan, Diechań, Dziechań, rejon z Smolewicze, obwód Miński (dawniej Dechany, Igumienski uyezd, województwo mińskie). Wiem na pewno, że ma krewnych w Polsce. Miał brata. Będę wdzięczny za wszelkie informacje. Mieszkam w Polsce, mając choć trochę wątku, będę mógł poznać historię rodziny. Dziękuję.
[/q]

Перевёл в гугл-переводчике с польского: "Ищу любые данные: Врублевский Бронислав (род. около 1900 г.). Я знаю, что он поляк. Я не знаю, как он оказался в Беларуси. Жил в селе Деханы, Дикань, Дзехан Смолевичского уезда Минской области (бывшие Дечаны Игуменского уезда Минской губернии). Я точно знаю, что у него есть родственники в Польше. У него был брат. Буду признателен за любую информацию. Я живу в Польше, поэтому, если у меня будет немного информации, я смогу узнать историю семьи. Спасибо."
Похоже, это именно о нём:

"Ищу любые данные о Врублевском Брониславе (примерно 1900 года рождения) который находился в браке с Савицкой Кристиной Федоровной и проживали так же в деревне Дехань Петровического с/с Смолевического района Минской области (ранее-Деханы,Игуменский уезд Минской губернии) . Предположительно по национальности поляк, выходец из Польши. Буду благодарен за любую информацию."

https://forum.vgd.ru/post/1173/1190/p2236894.htm#pp2236894

Ответ на этот пост через несколько лет:

"Ваша Кристина 7(14).03.1883г.р.-родная сестра моей бабки Протько(в девичестве Савицкая) Феодоры Фёдоровны 1898 г.р.Ее муж-мой дед Протько Юльян Яковлевич 1897 г.р.Проживали в д.Великий Камень.А Ваша бабушка -Врублевская Серафима-Кузина моего папы."

https://forum.vgd.ru/post/1173/1190/p4023969.htm#pp4023969

Успехов Вам в дальнейших поисках!
[/q]

Странные посты.
Пишет "как бы" поляк - или полька?
1. Имени Matilda в польском языке не существует. Есть имя Matylda.
2. Кто пишет - мужчина, женщина? Из текста следует, что Matilda - это мужчина.
Смена пола?
3. mając choć trochę wątku - это вообще что?)))) чушь написана.
Не говоря о uyezd и других "цветочках".
5. Допускаю, что фамилию Wróblewski записали в Польше по каким-то неведомым причинам как WrUblewski. Это могло произойти по очень странному желанию носителя фамилии.

>> Ответ на сообщение пользователя OlegVS от 28 октября 2023 1:01

Удалось ли Вам узнать имя отца Бронислава?Запрашивали ли Вы похозяйственные списки за 1944-1946 годы в сельсовете(там указано отчество).Выписывала я всех Врублевских,которых встречала в Игуменском уезде (не в тех местах,где расположена д.Дехань).

yelena_02 написал:

[q]
>> Ответ на сообщение пользователя OlegVS от 28 октября 2023 1:01

Удалось ли Вам узнать имя отца Бронислава?Запрашивали ли Вы похозяйственные списки за 1944-1946 годы в сельсовете(там указано отчество).Выписывала я всех Врублевских,которых встречала в Игуменском уезде (не в тех местах,где расположена д.Дехань).
[/q]

прошу прощения,сообщение адресовано человеку с ником Матильда.

Добрый день. По словам родственников вроде отчество Михайлович было. Да, его не было в списках, ездили специально за выпиской. Он умер гораздо раньше.

Matilda13 написал:

[q]
Добрый день. По словам родственников вроде отчество Михайлович было. Да, его не было в списках, ездили специально за выпиской. Он умер гораздо раньше.

[/q]

А в НАРБе в поселенной переписи за 1925-1926 годы его тоже нет?У него было двое детей?

Может у кого-то будут пересечения по месту или именам

Здравствуйте! Ищу информацию о предках-поляках по отцовской линии. Знаю, что мои прапрадед Леонтий Казимирович Врублевский (≈1880-х годов рождения) и прапрапрадед Казимир Врублевский (≈1840-х годов рождения) точно были поляками, предположительно из города Колобжега.
Прапрадед переехал из Польши в Россию, в Санкт-Петербург, примерно в 1900-х, женился (в браке появилось двое детей), участвовал в Первой мировой войне (воевал на территории Германии), в послевоенное время восстанавливался в Германии, пока его не перевели в Москву. Там он женился во второй раз, развёлся и уехал обратно в Польшу в одиночку.
Также мне известно немного информации о моём прадеде-жителе блокадного Ленинграда Владиславе Леонтьевиче Врублевском 1929 года рождения.
Где мне можно будет найти какие-либо документы, связанные с моими предками? Возможно ли будет "выйти" на прапрадеда через информацию о прадеде?

wrobl написал:

[q]
Некоторые случайные Врублевские в Дисненском костеле 1874 г

Дочь Мария Антона и Йозефы Врублевских
Дочь Люция Михаила и Йозефы (урожд Врублевской) Гратулевич

[/q]

Общая тема