Венцлавовичи
Могилёвская губерния Бобруйский уезд Щатково, Киселевичи
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12389 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8393 | Наверх ##
5 января 2018 22:15 Запись 21.
1843-03-28 Кс. Иосиф Буткевич викарий Бобруйский окрестил водой и св.елеем младенца именем Игнатий сына крестьян Фаб(л)усия и Дороты с Янушкевичей Колендов зак. супругов, обоих католиков, дня 26-го того ж месяца в дер. Щаткове рожденного.
Кмотрами были крестьянин Кондрат Сирич с Марианной Супруновой.
Л.д. 136
Что это за имя? Пока непонятно...
Возможно Фаб(л)усий (Falusiy или Fabusiy) - это Fabiusz --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamVita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12389 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8393 | Наверх ##
5 января 2018 22:15 Запись 27
1844-03-25 Кс. Иосиф Буткевич окрестил водой и св.елеем младенца именем Оттон сына крестьян Иосифа и Катажины с Бржозовских Колендов зак. супругов, обоих католиков, дня 23-го того ж месяца рожденного.
Кумовья Франтишек Коленда с Анной Михаловской, девицей.
Л.д. 146
--- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
kalendi Санкт Петербург Сообщений: 1948 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1432 | Наверх ##
6 января 2018 0:39 6 января 2018 0:45 СПАСИБО!Рождественские подарки и загадки от GrayRam продолжаются. Feliks Felek, Feluś Felix От римского когномена (личного или родового прозвища) Felix - "счастливый" Феликс; уменьш. Фелек, Фелющ (Фелюсь) Источник: http://kurufin.ru/html/Polish_names/polish_names_f.html.Думаю,что Фаблусь - это Феликс.У него сын Игнат по РС умер в 1855 г. Вот и у Викентия жена.В одной из метрик Люция,а потом всюду Гликерия. Перевод имени: Гликерий, Гликерия, Лукерья, Гликерья, Гликера... М.б.Лукерья вмешалась. Оттона м.б. тоже рано не стало,его нет в РС 1858 г. ---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо , Церель,Круковских, Бы(е)ховских,Хвощинских,Волочковичах | | |
GrayRamVita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12389 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8393 | Наверх ##
6 января 2018 14:24 6 января 2018 17:18 kalendi написал: [q] Думаю,что Фаблусь - это Феликс.У него сын Игнат по РС умер в 1855 г. [/q]
Видимо ксендз писал Фелюсь! Запись 52. 1846-10-01 Кс. Казимир Шишко викарий Бобруйский окрестил водой и св.елеем младенца именем Михалина дочь Феликса и Дороты с Янушкевичей Колендов зак. супругов, обоих католиков, селян (влосян). Кумовья крестьянин Кондрат Сирич, селянин с Марией Олейниковной (девицей). Л.д. 162 Справка: p. Włościanin - земледѣлецъ, крестьянинъ обрабатывающій землю. Н. Горбаческий. Словарь древнего актового языка Северо-Западного края и Царства Польского. Вильна, 1874 г. --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamVita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12389 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8393 | Наверх ##
6 января 2018 14:26 А на "закуску" еще парочку метрик.
Одна из них - просто роскошная, Имхо!
Запись 2
1847-01-19 Кс. Иосиф Буткевич окрестил водой и св.елеем младенца именем Тадеуш сына, рожденного 16 дня того же месяца и года в селении Брусянце от родителей крестьян отца Иосифа и Катажины с Бржозовских Колендов зак. супругов, исповедания римско-католического.
Кумовьями были ВЯП Валериан Венцлавович с ВЯП Мальвиной Гордзялковской, поручниковой. Ассистировали Винцентий Коленда с ВЯП Мальвиной Венцлавовичной (девицей).
Л.д. 165.
Запись 44
1848-06-13 в Бобруйском Р-К Костеле Кс. Иосиф Буткевич, викарий Бобруйский, окрестил водой и св. елеем младенца именем Петр сына, рожденного 12 дня того же месяца и года от родителей крестьян Иосифа и Катажины с Бржозовских Колендов зак. супругов, исповедания римско-католического в селении Брусянце.
Кумовья крестьяне Винцентий Коленда с Анной Сирачувой.
Л.д. 183.
--- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
kalendiСанкт Петербург Сообщений: 1948 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1432 | Наверх ##
6 января 2018 21:11 GrayRam
 ---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо , Церель,Круковских, Бы(е)ховских,Хвощинских,Волочковичах | | |
kalendiСанкт Петербург Сообщений: 1948 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1432 | Наверх ##
7 января 2018 12:45 Интересная статья про Бобруйск 17 в. https://bobruisk.ru/news/2017/...yaki-nashi А это двоюродный брат Петра.Их потомки до сих пор живут в Щатково. А сыновья Петра "разлетелись" и место захоронения было потеряно,но потом нашлось захоронение Карла и теперь можно представить хотя бы место панского кладбища. Прочитала и фамилию Сырич,а в статье Супруновичи есть,видимо,от имени Супрон,поэтому и встречается,то Супрон,то Супрунов.
 ---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо , Церель,Круковских, Бы(е)ховских,Хвощинских,Волочковичах | | |
GrayRamVita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12389 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8393 | Наверх ##
7 января 2018 13:10 На фото могилы мужа и жены? КалендА?
Щатково? --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
kalendiСанкт Петербург Сообщений: 1948 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1432 | Наверх ##
7 января 2018 13:28 Да. Это сын Августина - Адам Календо и его жена. Щатково ---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо , Церель,Круковских, Бы(е)ховских,Хвощинских,Волочковичах | | |
GrayRamVita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12389 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8393 | Наверх ##
12 января 2018 21:31 12 января 2018 21:35 Нашлась метрика о крещении Анны-Мальвины Ванькович их книг Бобруйского костела.
1820-09-28 Анна Мальвина (Альбина) Ванькович дочь MMDD Антона и Антонины из дома Новаковских.
Восприемники MD Григорий Новаковский и MD Катерина Гриневичева.
Кисилевичи
Л.д.85об.
В тексте метрики есть исправления имени, сделанные по указу Консистории в 1878 г. --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
|
