Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068
Вановский
Латвия (Курляндская губерния)
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10938 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4517 | Наверх ##
23 сентября 2013 16:43 Wanowfki, Helene, -Wwe., Sehndr» Mühlenstr. 67.13. — Jul, Hsbn, kl. Mosk. St. 7. j — Pet, Fuhrm, kl. Moskauer Str. 7 Наш Петер Вановский?Извозчик | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7820 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1417
| Наверх ##
23 сентября 2013 16:57 Viatcheslav написал: [q] Мы не знаем, учились ли в школе другие дети Яниса и Индрикиса.[/q]
Я особо не вникала, но как мне показалось, они все либо остались в сельской местности, либо перебрались в Ригу, но не поднялись, как генрих. | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7820 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1417
| Наверх ##
23 сентября 2013 16:59 campsis59 написал: [q] Сесава 1856год Индрик[/q]
Ну вот, опять крюгер. Отец Индрика - Индрик страший - крюгер. | | |
Viatcheslav С-Пб Сообщений: 129 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
23 сентября 2013 17:06 Ampel написал: [q] Тяжёлый случай.
Отто Кристоф - законнорожденный сын Миттельгофского хазяина Ванке Ганса Мартина Штейнберга, латыша, ранее приписанного к Миттельгофскому имению, а сейчас приписанного к мещанскому окладу Митавы (указываются номера и дата) и его супруги Вильгельмины, ур.Шлавитцки, дочери Гольдингского немецкого ...(название какого-то ремесленника, первая часть слова неразборчиво) Шлавитцки, обое лютеранского вероисповедания. Потом список свидетелей.[/q]
Извините, я не уловил Вашей дискуссии о Шлавицких. Почему хозяин Ванке Штейнберг? или это другой хутор? Шлавицкий - немец? У Шлавицкого дочь только Вильгимина? А чьа дочь Аделина? Где жили Шлавицкие? Короче, кто по происхождению и национальности Аделина Юл. Элизабет. --- В.В. | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10938 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4517 | Наверх ##
23 сентября 2013 17:06 1884год церковь Гертруды Рига бракосочетание-Индрика из Сесавы .сын Индрика.солдат
 | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7820 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1417
| Наверх ##
23 сентября 2013 17:18 23 сентября 2013 17:30 campsis59 написал: [q] 1816год Голдинген-Куодига Рождение Элизабет Юлианы Аделины Шлавицки-немецкий приход
[/q]
Вячеслав, на 18 стр. посмотрите, ответ на Ваш вопрос по Шлавицким. | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10938 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4517 | Наверх ##
23 сентября 2013 17:24 1885год Рига церковь Гертруды рождение Августа Ханса у Яна Ванковского=Ванновского.восприемник-Петер Ванновский | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7820 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1417
| Наверх ##
23 сентября 2013 17:25 Viatcheslav написал: [q] Шлавицкий - немец? [/q]
Скорее всего. Viatcheslav написал: [q] У Шлавицкого дочь только Вильгимина? [/q]
Точно число детей можно будет указать, просмотрев церковные книги за определённый период. Viatcheslav написал: [q] Почему хозяин Ванке Штейнберг? [/q]
Так написано. Но там употреблено другое слово, которое я перевела как хозяин, не то, которое стояло у Инге. Поэтому непонятно, разного уровня это были хозяева или как? В общем, про одних пишут - вирт, про других - крюгер. Viatcheslav написал: [q] или это другой хутор?[/q]
Вряд ли. | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7820 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1417
| Наверх ##
23 сентября 2013 17:27 campsis59 написал: [q] 1885год Рига церковь Гертруды рождение Августа Ханса у Яна Ванковского=Ванновского[/q]
Годом раньше у него родился Петер Пауль. мать Розалия Пётровски, брак родителей в 1883 г. Ян сын Индрика. | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10938 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4517 | Наверх ##
23 сентября 2013 17:30 | | |
|