Брен / Бжен
В годы Первой мировой войны бежали с территории Чехии в Крым
Burimova Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
17 ноября 2015 13:01 Здравствуйте. помогите пожалуйста выяснить, есть ли кто то из родственников в живых за границей. Дело в том, что мой пра-прадед,(Брен Иван Иосифович) во время первой мировой войны бежал с Чехии вместе со своей женой,(Брен Серафимой Ивановной) в Крым и там приняли русское подданство. Записи об этом имеются в Книге, в данный момент находящейся в Этнографическом музее Крыма. Их фамилии записаны как Брен, ( но мой отец говорит что по словам его бабушки была допущена ошибка. т.к . в те времена люди были малограмотны и вместо правильной фамилии Бжен написали Брен). сохранилось небольшое количество документов, доказывающих наше родство, описываю их ниже: -Свидетельство о рождении. Брен Ольга Иосифовна,23.06.1900. отец: Брен Иосиф Иосифович(национальность автрийско-подданный) и мать: Брен Людмила Ивановна; -Свидетельство о браке. Погребов Никита Петрович и Брен Ольга Иостфовна 21.01.1918; -Свидетельство о рождении. Погребова Александра Никитична 6.03.1941, отец: Погребов Никита Петрович, и мать: Погребова Ольга Иосифовна; -Свидетельство о рождении. Буримов Петр Павлович 14.06.1963, отец: Буримов Павел Сергеевич и мать: Буримова Александра Никитична ( в девичестве Погребова); - свидетельство о рождении. Буримова Дарья Петровна. 29.08.1992. отец: Буримов Петр Павлович и мать: Буримова Елена Анатольевна. Надеюсь на Вашу помощь, ибо не знаю куда обращаться. Спасибо --- Ищу родственников по фамилии Брен. | | |
северный юрий владимирович г. Москва Сообщений: 4596 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1403
| Наверх ##
17 ноября 2015 13:35 Burimova написал: [q] в живых за границей.[/q]
Тут два момента "в живых" - защита персональных данных и "за границей" - где искать собрались. --- Ищу по Самарской губ., "волшебный" город Николаевск, с. Мосты и с. Константиновка Николаевского уезда до 1918 г.: Рахманины, Кучевские, Белоносовы, Эсмонты, Александрийские, русско-поданный Мартен, Сенкевичи с Сытая Буда. | | |
Burimova Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
17 ноября 2015 13:43 Надеюсь хоть на какую- то помощь. --- Ищу родственников по фамилии Брен. | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
17 ноября 2015 14:17 Burimova написал: [q] фамилии записаны как Брен, ( но мой отец говорит что по словам его бабушки была допущена ошибка. т.к . в те времена люди были малограмотны и вместо правильной фамилии Бжен написали Брен)[/q]
Тут грубой ошибки нет. Скорее всего, над буквой "r" в оригинале фамилии стояла птичка, и буква произносилась как "ж". Но поскольку птичкой в русских документах пренебрегли, то и осталась только "r" - "р". | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
17 ноября 2015 14:20 Вам надо установить место рождения или хотя бы проживания Ваших предков на исторической родине. Не зная, где искать, можно искать в любой точке земного шара, что, как вы сами понимаете, невозможно. В архиве должны быть документы о принятии подданства. если это не они находятся в музее, то найдите их в архиве. В лучшем случае там будет указан какой-то населённый пункт Австро-Венрии, в худшем - только подданство. Тогда искать негде. | | |
Burimova Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
17 ноября 2015 14:36 вот все что удалось разыскать из этой книги
  --- Ищу родственников по фамилии Брен. | | |
северный юрий владимирович г. Москва Сообщений: 4596 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1403
| Наверх ##
17 ноября 2015 15:18 17 ноября 2015 15:29 В конце книги должна быть ссылка на источники информации. В них и порыться. Вот он снизу и написан. Вообще то историю почитать, как, почему и откуда. Да на их сайтах полазить. И на наших, может однофамильцы попадутся и ответят, может что знают. А как ещё? Все так начинали. (Bzhen)/ --- Ищу по Самарской губ., "волшебный" город Николаевск, с. Мосты и с. Константиновка Николаевского уезда до 1918 г.: Рахманины, Кучевские, Белоносовы, Эсмонты, Александрийские, русско-поданный Мартен, Сенкевичи с Сытая Буда. | | |
terra incognita Сообщений: 588 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 846 | Наверх ##
17 ноября 2015 15:44 на MуHeritage - есть Bren Joseph Bren 1828 - 1909 Рождение: окт 1828 Bohemia Прибытие: 1845 Место жительства: Minnetonka 1 мая 1875 Место жительства: Minnetonka, Hennepin, Minnesota, United States 1880 Место жительства: Wayzata village, Hennepin, Minnesota 1900 Смерть: 6 июл 1909 Minnetonka, Hennepin, Minnesota, USA Иосиф БренЧлены семьи Родители: Josef Bren 1799 - ? и Anna Bren (born Popelka) 1801 - ? Жена: Anna Bren (born Zurst) 1832 - ? Дети: Joseph B. Bren 1857 - ?; John W Bren 1861 - ?; Josephine Bren 1865 - ?; Benjiman Bren 1872 - ?; Frank J. Bren 1858 - ?; William Bren 1863 - ?; Edward W Bren 1869 - 1924; George Bren 1875 - ? Břenhttp://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/FMSZ-KHKJosef Bren Czech Republic Births and Baptisms Имя Josef Bren Пол Male Дата рождения 03 Jan 1838 Место рождения EXTRACTS, OLDRIS, POLICKA, CZECHOSLOVAKIA Имя отца Josef Bren Имя матери Josefka Heltlova | | |
северный юрий владимирович г. Москва Сообщений: 4596 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1403
| Наверх ##
17 ноября 2015 16:12 terra incognita написал: [q] на MуHeritage - есть Bren[/q]
Вы определитесь кого ищете Бренов или Бженов. Вообще то Ваши были австрийскими чехами. Бренами стали только в Крыму. Зайдите в Контакт, одноклассники и др. посмотрите, может найдете. terra incognita написал: [q] на MуHeritage[/q]
- мутноват, хотя местами можно по пользоваться. --- Ищу по Самарской губ., "волшебный" город Николаевск, с. Мосты и с. Константиновка Николаевского уезда до 1918 г.: Рахманины, Кучевские, Белоносовы, Эсмонты, Александрийские, русско-поданный Мартен, Сенкевичи с Сытая Буда. | | |
Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7622 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1358
| Наверх ##
17 ноября 2015 17:28 Друзья, не надо подкидывать человеку непонятно каких Бренов и Бженов. Зачем? Этим Вы не поможете. Да и рано искать за границей. Что до Чехии, что до Автрии - всё одно, рано и далеко. там пока некого искать. Тут надо определиться с местом выхода. А уж эмигранты в США вообще тут не при чём. | | |
|