Бокан (Бучан)
Витебская губерния, Ливенгофская волость, Двинский уезд (д. Боканы, д. Бучаны), Томская область (д. Королёвка, г. Болотное) Эта тема на карте: Деревня Боканы , Деревня Королёвка (1907-1967)
| NatalijaBokan Новичок
Москва
Сообщений: 17
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
18 июля 2022 11:17 27 августа 2023 14:11 Мой прадедушка Бокан Сидор Эдуардович, род. 17 января 1909 г. Точное место рождения не известно. В документах ЗАГСа, которые у меня на данный момент имеются, в графе "место рождения" везде прочерки. Известно от родственников только то, что родился он где-то на территории современной Латвии (в Витебской губернии). В районе 1907-1909 гг. его семья была сослана в Томскую обл. Когда точно сослали не известно, родственники говорят, что прадедушка тогда был совсем маленьким. Место смерти г. Болотное, Новосибирская обл. 12 сентября 1997 г. У него так же ещё был родной брат Альберт, о котором кроме имени мне больше ничего не известно.
Место государственной регистрации рождения его дочери: Бокан Любава/Любовь Сидоровна (моя бабушка) 25/28 августа 1934 г.р. Кудиновский сельский Совет Кожевниковсого района Западно-Сибирского края (в св. о смерти место рождения с. Королевка, Кожевниковский район, Томская обл.).
Прабабушку (супругу прадедушки) звали Бокан Пелогея Григорьевна 10.09.1909 - 24.12.1990 (девичья фамилия Клещенок). Известно только, что её мать была из польских дворян (Неведомские), отец белорус.
Что ещё известно о прадедушке: национальность - латгалец (указана в бабушкином св. о рождении), вероисповедание - католик.
Поиск мой изначально направлен на то, чтобы узнать точное место рождения прадедушки, ну а дальше как пойдёт. Сделала запрос в Томский архив, жду обратной связи.
Буду признательна за любую помощь в поиске необходимых сведений. | | |
| NatalijaBokan Новичок
Москва
Сообщений: 17
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
19 июля 2022 18:53 26 августа 2023 17:32 Linino написал: [q] рождение Альберта Бокан у Эдуарда и Юлии, правда у Юлии другая фамилия указана - запись номер 9
https://raduraksti.arhivi.lv/o...mp;pid=297
p.s. здесь перепись населения по волости https://raduraksti.arhivi.lv/collections/1:8:1893[/q]
Спасибо! Только что-то не могу разобрать деревню и название костёла. Насчёт другой фамилии (Буциник) — есть такая, со стороны Юлии. Интересно только, что в метрике Исидора Юлия урождённая Дабар (по идее так и должно быть, т.к. отец в переписи населения 1897 Дабар), а в метриках старших детей рождённых в Двинском уезде Буциник. Это как так выйти могло? | | |
| kvetek
Екатеринбург
Сообщений: 2881
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1528
| Наверх ##
19 июля 2022 19:02 19 июля 2022 19:17 ---
Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | Лайк (2) |
| kvetek
Екатеринбург
Сообщений: 2881
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1528
| Наверх ##
19 июля 2022 19:19 NatalijaBokan написал: [q] деревню и название костёла.[/q]
деревня Исальники Ливенмуйжский костел ---
Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | Лайк (2) |
| NatalijaBokan Новичок
Москва
Сообщений: 17
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
19 июля 2022 20:52 26 августа 2023 17:41 | | |
| kvetek
Екатеринбург
Сообщений: 2881
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1528
| Наверх ##
19 июля 2022 21:04 NatalijaBokan написал: [q] Только как понять, интересно, родился Антон в 1905 году, умер в 1913 восьми месяцев от роду… И в записи о смерти он сын Болеслава, если я правильно понимаю[/q]
Так это разные Антоны. Нужно искать по метрическим книгам, что с Антоном сыном Эдуарда случилось Второй Антон сын Болеслава - его рождение нужно искать в Томске. ---
Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | Лайк (1) |
| kvetek
Екатеринбург
Сообщений: 2881
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1528
| Наверх ##
19 июля 2022 21:59 Дальше листайте метрических книги за все годы (от более поздних к более ранним) о рождении по этому собору, ищите другие записи о рождении детей Эдуарда и Юлии. Как найдёте самого старшего ребёнка - начинайте смотреть с этого года те части метрических книг, которые о браке. Найдёте запись о браке Эдуарда и Юлии. Из неё узнаете возраст Эдуарда и Юлии и имена их родителей. ---
Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | Лайк (1) |
| NatalijaBokan Новичок
Москва
Сообщений: 17
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
20 июля 2022 1:45 10 августа 2022 22:30 | | Лайк (3) |
| NatalijaBokan Новичок
Москва
Сообщений: 17
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
10 августа 2022 22:35 26 августа 2023 17:43 Подскажите пожалуйста, в отчестве написано Бернев, что это могло быть за имя, может кто знает?
АПД: Очевидно, Бернард.
  | | |
| NatalijaBokan Новичок
Москва
Сообщений: 17
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
26 августа 2023 18:31 26 августа 2023 18:57 Продолжаю поиски, попутно выясняются интересные моменты. К примеру, со слов родственников фамилия раньше была другая у нас, а именно: не Бокан, а Бучан. Сначала подумала, что это просто какие-то тонкости написания, или мб родственники путают что-то. Но нет! Стала искать записи о рождении прапрадеда (Эдуарда) и его братьев, и действительно, при рождении он записан Бучан, как и сам пра(3)дед Пётр и все остальные дети тоже. Здесь, опять же, можно подумать, что это просто разные варианты одной и той же фамилии, если бы не тот факт, что в той местности отдельно была как дер. Боканы, так и дер. Бучаны. Из-за чего же могла произойти смена фамилии? (К слову, у Юлианны похожая ситуация, где-то она урождённая Дабар, где-то Буциник.) https://www.raduraksti.arhivi....amp;pid=48 Номер 111. Эдуард у Петра и Моры https://www.raduraksti.arhivi....amp;pid=60 Номер 86. Болеслав у Петра и Марты (она везде по-разному записана, то Мора, то Марта) https://www.raduraksti.arhivi....mp;pid=348 Номер 7. Александр Бучан и https://static.raduraksti.arhi...6_0344.jpg Номер 162. Илья (Элиаш) Бучан Номер 21. Запись о бракосочетании Петра и Марты Бучан: https://www.raduraksti.arhivi....amp;pid=30 | | |
| NatalijaBokan Новичок
Москва
Сообщений: 17
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
26 августа 2023 18:34 26 декабря 2023 11:51 Основываясь на данных из переписи населения 1897 года и запись о браке, попыталась найти запись о рождении Петра Бернардовича Бучана, но безуспешно. Просмотрела 1839 год (плюс/минус несколько лет), Ливенмуйжский костёл. Возможно и пропустила, т.к. записи пошли на польском и стало сложнее читать. А может у них ещё раз менялась фамилия, или переезжали, и тогда мб стоит попробовать поискать в костёлах по близости?  Зато нашла в восприемниках Бернарда Бучана, вполне возможно, что это отец Петра. Номер 111: https://www.raduraksti.arhivi....amp;pid=63 | | Лайк (1) |
|
