Брага Стефан
Бессарабская губерния Эта тема на карте: Митев-Райчев,Брага,Вербанов, Ялама (после 1830)
| LINORA | Наверх ##
19 февраля 2020 8:04 Кажется, Вам определенно везет! Вчера я искала информацию о другом священнике, и нашла в своих выписках сведения из НАРМ, ф. 205, оп. 1, д. 3526, лл. 70-77: В рапорте благочинного Измаильского уезда Н. Глизяна речь идет о том, что в 1821 г. жители колонии Казаяклия не хотят ни русских, ни молдавских священнослужителей, а просят назначить в их церковь дьячком болгарского сына Ивана Марина (он не происходит из духовного звания). В деле есть справка, по которой следует, что Иван Марин - породы молдавской,сын поселянина Марина Браги, 26 лет, рожден в Бессарабской области, в селении Ларга. В следующем документе о принятии Ивана в духовное звание написано уже - болгару Ивану Марину. Такие вот разночтения о его национальности. Возможно, Иван Брага - дитя смешанного брака. В дальнейшей деятельности на духовном поприще в болгарской (на самом деле - гагаузской/гагаузов в первой половине 19-го века называли болгарами) среде священники, как правило хорошо знали язык своих прихожан, и часто ассимилировались. Во всяком случае, Вам определенно надо изучить метрические книги по Казаяклии - они оцифрованы и выставлены на сайте https://familysearch.org/searc...Id=1927051Много информации найдете в фондах 205 (Кишиневская духовная дикастерия) и 208 (Кишиневская духовная консистория): переводы на другое место, сведения о учебе детей, формулярные ведомости - в нашем архиве точно есть за 1823 и , кажется, 1825 годы. Вообще, заниматься родословной представителей духовенства - одно удовольствие (много источников!). --- Сойлар | | |
| Braga Ti Новичок
Сообщений: 19 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
1 июня 2020 14:23 Linora, здравствуйте. Подскажите как выйти найти фонд 205 и 208 Кишинивской духовной консистории? Есть ли в НАМР в свободном доступе? Какая цепочка поиска? И как можно найти сведения по селению Ларга - клировые ведомости, исповедные ведомости, ревизские сказки, чтоб узнать про Марина Брага, был ли он священником? Благодарю предварительно. | | |
| LINORA | Наверх ##
1 июня 2020 16:09 2 июня 2020 8:31 Braga Ti Добрый день! Церковные фонды (205 и 208) в НАРМ не оцифрованы, кроме журналов духовной консистории. Работать можно только в читальном зале, даже с журналами (они выставлены на компьютерах - можно смотреть, но не скачивать; нужное можно заказать для копирования). Насколько я помню, Иван Маринов - поселянский сын, он сам стал основателем священнического рода. Из нашего с мужем опыта (мы выполняли заказ на родословную чадыр-лунгского священника М. М. Чакира) я бы посоветовала проштудировать все описи обоих фондов (они охватывают дела с начала 19-го по начало 20 века) - здесь найдется информация о назначении, перемещении, увольнении и смерти священников, формулярные списки - это обязательно; а также дополнительные сведения (жалобы, отчеты о проверках, награды, поощрения, взыскания, сведения об учебе и т. п. вплоть до уголовных дел и состояния здоровья) - это весьма вероятно.
Из перечисленных Вами документов в свободном доступе - исповедные ведомости и ревизские сказки, но только те, что хранятся в НАРМ (на сайте мормонов), те же документы, которые были переданы из нашего архива в Измаил и Одессу (вместе с территорией части Буджака), доступны нам теперь за приличные деньги (был опыт сотрудничества с человеком из Одессы - нашли на форуме). На сайте ищите информацию по Казаяклии сначала в разделе "Болгарские колонии", потом "Бендеры. уезд". . --- Сойлар | | |
| LINORA | Наверх ##
1 июня 2020 17:16 --- Сойлар | | |
| Braga Ti Новичок
Сообщений: 19 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
2 июня 2020 15:54 Linora, здравствуйте. Вы мне очень помогли с началом поисков по фамилии Брага.
....."Кажется, Вам определенно везет! Вчера я искала информацию о другом священнике, и нашла в своих выписках сведения из НАРМ, ф. 205, оп. 1, д. 3526, лл. 70-77: В рапорте благочинного Измаильского уезда Н. Глизяна речь идет о том, что в 1821 г. жители колонии Казаяклия не хотят ни русских, ни молдавских священнослужителей, а просят назначить в их церковь дьячком болгарского сына Ивана Марина (он не происходит из духовного звания). В деле есть справка, по которой следует, что Иван Марин - породы молдавской,сын поселянина Марина Браги, 26 лет, рожден в Бессарабской области, в селении Ларга."
Могли бы Вы, если у Вас есть отправить мне этот документ, фото, скриншот - НАРМ, ф. 205, оп. 1, д. 3526, лл. 70-77. Или подскажите как его найти самостоятельно в свободном доступе.
Возник вопрос действительна ли фамилия Брага или брахъ (брах). Именно так подписыется в метрических книгам сам дъючекъ Iоан син алуп Марин брахъ или браховъ, с маленькой буквы. - метрические книги по Казаяклии за 1832, дело 2, 1841 дело 11, стр.1205 1846 и 1847 г., дело 24, стр 1357, иоанъ син алху марин брахь – с сыномъ Браховымъ?????
Еще вызывает вопрос, слово алуп - что такое, пока думаю. Но главный вопрос как звучит фамилия Брага или Брах(ъ) в 1821 г., в документе о котором Вы мне писали. Буду признательна за фотокопию. Благодарю. Хорошего дня! | | |
| LINORA | Наверх ##
2 июня 2020 18:53 Насколько мне известно, фонд 205 не оцифрован. Можете заказать фотокопию - НАРМ оказывает платные услуги по копированию документов. У нас в выписках записано "Брага". В молдавской палеографии могли писать имена с прописной буквы: иоан сын а луй марин. "а луй" - артикль со значением "чей". Успехов Вам! --- Сойлар | | |
|