Барчан
Попытка выяснить пути появления фамилии в Украине и, в частности в деревне Николаевка, ныне Николо-Гулак
| Barchi Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
29 июля 2010 13:47 Добрый день. Совсем недавно заинтересовал свою знакомую происхождением фамилии Барчан. Как человек деятельный, знакомая вышла на ряд этнологов. Возможно вас заинтересует ответ одного из них
Научный сотрудник Дасаниа Давид Мканович - историк-этнолог, журналист, общественный деятель, предприниматель, автор и руководитель международного проекта "Кавказ - наш общий дом" Авторство 15 научных работ, издание 3-х книг.
Я очень рад вашему письму. Вообще, последнее время богато на такого рода информацию. Дело в том, что историей и этнологией абхазских фамилий я занимаюсь вот уже более 15 лет, в институте гуманитарных исследований - 10 лет. И в отделе этнологии института признан в качестве главного специалиста по абхазским фамилиям.
Теперь о фамилии Барчан. Безусловно, это абхазская фамилия, причём, известная, авторитетная, влиятельная и многочисленная. Но многочисленная она лишь в Турции, в Абхазии, к сожалению, их очень и очень мало. Живут они в Очамчырском районе Абхазии. И, может быть, один-два в иных районах Абхазии. У фамилии Барчан имеется род, как бы её "альтер его" (второе я). Это род Харазиа, проживающий, в основном, в Гудаутском районе и насчитывающий приблизительно 40-50 дворов. По этимологическому разбору выясняется, что, несмотря на то, что род Барчан в целом напоминает структуру образования иных абхазских фамилий (например, Маан, Маршан, Оздан, Озган, Юардан - Варданиа), тем не менее, он больше тяготеет к убыхскому или адыгскому языку. Таким образом, Барчан напоминает адыгскую фамилию Барчо. Но адыгскость фамильного имени Барчан здесь не должна смущать. Во-первых, абхазы с абазинами и адыги - это две ветви одного корня. Во-вторых, принадлежность к адыгским языкам ряда абхазских и абазинск! их фамилий, ровным счётов ничего не означает. Посудите сами. Среди абхазов несколько столетий проживает род Зухба, представители которого считают себя настоящими абхазами, но при этом знают о своём адыгском происхождении. Хотя, обратите внимание, оформлена эта фамилия с помощью абхазского фамильно-патронимического форманта "-ба". А вот абазинской фамилии Тхайцухов повезло меньше. Являясь исконно абазинской (абхазской) по происхождению, фамилия эта в переводе с кабардино-черкесского языка означает "человек Бога". В общем, это происходило из-за деятельности т.н. "адыгских братств", которые принимали подряд в свой союз всех беглых разбойников, людей, попавших в трудную жизненную ситуацию. | | |
| severinn Сообщений: 7350 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2478
| Наверх ##
29 июля 2010 19:27 Barchi Жителей города Бар в Винницкой области называют "барчане". Можно посмотреть в интернете. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6185 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3049 | Наверх ##
3 августа 2010 21:46 3 августа 2010 21:47 severinnЭту особенность отметил еще В.О. Горпинич...  Но есть и другое мнение... [q] Реестр Запорожского казачества 1649 года. Барчанинъ - 1. В. О. Горпинич вважає барчанин катойконімом від топоніма Бар (МЗ 112). 2. А. П. Непокупшіи припускає, що за антропонімом Барчанинъ стоять українсько-прусські й українсько-литовські мовноетнічні контакти (прусський топонім Варта, західнобал-тійський етнонім Бортинъ й ін., див. докл. МЗ 58-59). http://www.genealogia.ru/gene/...&vtkid
[/q] --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6185 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3049 | Наверх ##
3 августа 2010 22:01 В июне побывал на родине предков, по обозримой линии, в деревне Николо-Гулак. С огорчением узнал, что Барчаны там больше не живут...  Невольно, в очередной раз,напрашивается давно возникшая мысль, что они в неволе не размножаются...  Но это уже другая история. Есть и утешительные результаты - там продолжают жить потомки семьи Северинов, из которой в жены себе взял мой пра-прадед девушку Христину! --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| BARCHAN Новичок
Черкассы Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
1 мая 2012 22:57Барчан Очень приятно узнать многие вещи... Я в первой здесь.... И я - Барчан. И корни мои тоже из Золотоноши....Спасибо за информацию. !!!!! | | |
G-Is Липецк Сообщений: 7221 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8690 | Наверх ##
12 мая 2015 14:11 В польском языке barczysty - широкоплечий, плечистый, в турецком barça - старинное военное судно, большая галера, barçak - гарда эфеса. --- "Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."
| | |
Nikola Эстония Сообщений: 6185 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3049 | Наверх ##
12 мая 2015 15:47 Существование этой темы оправдывает себя не только появлением однофамильцев, единожды отметившимся в ней...  Появились и потенциальные родственники, интересующиеся своими корнями. --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| LidiaGL Новичок
Астрахань Сообщений: 2 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 октября 2017 23:43 Доброго времени суток! я пока в самом начале пути поиска своих предков... Знаю, что дед - Барчан Кузьма Семенович - родился в 1913г. в селе Казачье Черкасского района. Вот, собственно, пока и все, что я знаю. Расспросить уже некого, дед умер еще до моего рождения, жили в Астрахани, попробую разыскать в доступных источниках. Буду признательна за любые подсказки! ) Пока изучаю форум) --- Ищу данные о Барчан Семене Кузьмиче, родился в 1913г, с.Казачье (ок.станц.Драбово-Барятинское), Черкасской обл | | |
ale020 Сообщений: 3056 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1321 | Наверх ##
21 октября 2017 1:50 --- Кондратовы (Коломенский р-н, Моск. обл.), Грешновы (станица Ярыженская, Волгоградской обл.), Савины (Костромская область), Колесовы (Коломенский р-н), Пушкаревы (г. Коломна) | | |
Vitaly Харкiв(перша столиця УКРАЇНИ!) Сообщений: 8944 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 16996 | Наверх ##
21 октября 2017 9:21 21 октября 2017 9:29 LidiaGL написал: [q] попробую разыскать в доступных источниках.[/q]
LidiaGL написал: [q] Буду признательна за любые подсказки! )[/q]
ale020 написал: [q] Посмотрите. Не Ваши?[/q]
а также более 500 человек Барчан и как вариант 81 Борчан на сайте http://nomerorg.biz/allukraina+ репрессии , а также БОРЧАН Ім'я Іван По-батькові Сидорович Дата народження (рік) 1920 и БОРЧАН Ім'я Михайло По-батькові Іванович Дата народження (рік) 1889
 | | |
|