Берзинг (Behrzing)
из Валки (Walk), Латвия - нужна помощь
NDemidoff_von_Albedyll | Наверх ##
27 июня 2013 20:51 campsis59 написал: [q] Ура!!!! Всё-таки-Удер-немцы!![/q] не разделяю "Mahrz, Duwes 2ten Sohn", жена "Babbe, Piters Tochter" - думаю, "аборигены", которые пытались "онемечиться" ... | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 718
| Наверх ##
28 июня 2013 10:29 NDemidoff_von_Albedyll написал: [q] "Mahrz, Duwes 2ten Sohn", жена "Babbe, Piters Tochter" - думаю, "аборигены", которые пытались "онемечиться" ...[/q]
soglasen, no tolko slovo aborigeni ... | | |
NDemidoff_von_Albedyll | Наверх ##
28 июня 2013 10:46 apinis написал: [q] slovo aborigeni[/q]
А, что такого? латы не аборигены? *АБОРИГЕНЫ (лат. aborigine, от ab - от и origine - начало). Коренные жители какой-либо страны. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910. АБОРИГЕНЫ коренные жители к.-н. страны, старожилы. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907. | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 718
| Наверх ##
28 июня 2013 12:17 NDemidoff_von_Albedyll написал: [q] А, что такого? латы не аборигены?[/q]
nu da, aborigeni | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 718
| Наверх ##
28 июня 2013 12:20 campsis59 написал: [q] Всё-таки-Удер-немцы!![/q]
Uder=Ūdris obiknovennaja latishsksja familija | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10887 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4358 | Наверх ##
25 июля 2013 16:24 фотография в Питере говорит о красоте и обеспеченности Дамы Замазывали.наверное.жениха А бравый молодец с усами! Эполеты!! Шашка!! И Вышивка-с цифрами-о чём-то говорит.спросите лучше в теме-индентификация фото.или в военной теме-там сразу скажут | | |
apinis Latvija Сообщений: 1577 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 718
| Наверх ##
26 июля 2013 11:08 Julia Tawast написал: [q] Фата с завязочками, кружева..[/q]
Na fate venok iz mirta (Мирт обыкновенный (Myrtus communis)), eto nacionalnaja tradicija v Latviji, neznaju, kak v drugih stranah. Eto komnatnoje rostenije v kazhdom dome, gde budut nevesti. Tradicija davneje, v folklore upomjanut - miršu vainadziņš (venok iz mirta) | | |
Julia Tawast Участник
Россия, Санкт-Петербург Сообщений: 66 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
19 октября 2013 17:01 Дорогие коллеги! Немного забросила тему, но тут появились интересные подробности. Оказывается, что изображенный на фото "бравый молодец" - учился в Иркустком военном училище (на момент поступления ему около 24 лет - 1906, но фото с эполетами ему около 30-1912), потом его перевели в 39 Сибирский стрелковый полк, квартировался в Хабаровске. И вот у меня такой вопрос, простите, какими такими ветрами бравого латыша могло задуть аж до Иркутска? Ближе что-ли не было училища? В Петербурге, Москве и других городах....Тем более, что сестра была в Петербурге. Иркутск - явно не последнее место обетованное. Не известно ли вам о каких-либо кампаниях, особых призывах учиться или служить именно в Сибири, а потом на Дальнем Востоке, которые были в Латвии в начале 20 века? Спасибо! --- Тавастшерна, Износковы, Суворовы, Иконниковы, Галицкие, Полянские, Берзинг, Кичкины, Гречишниковы, Филиппович | | |
campsis59Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 10887 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4358 | Наверх ##
19 октября 2013 17:11 латыши то уезжали в Сибирь по Столыпинской реформе или по другим обстоятельствам на момент поступления ему было 24года.возможно до этого служил в армии в тех местах и вообще думаю.что он немец где он родился знаете? уже немного подзабыла | | |
Julia Tawast Участник
Россия, Санкт-Петербург Сообщений: 66 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
19 октября 2013 17:31 Родился в Валке в 1882 --- Тавастшерна, Износковы, Суворовы, Иконниковы, Галицкие, Полянские, Берзинг, Кичкины, Гречишниковы, Филиппович | | |
|