Балгарн
Фридрихсгам
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7790 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1403
| Наверх ##
15 апреля 2024 1:18 PedigreeResearcher написал: [q] Интересно, какие могут быть варианты написания фамилия по-русски.[/q]
Почему должны быть варианты у такой очень просто фамилии? --- Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7790 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1403
| Наверх ##
15 апреля 2024 1:18 PedigreeResearcher написал: [q] как писалась его фамилия латиницей?[/q]
Замените русские буквы латинскими. --- Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | |
adroff Сообщений: 1760 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1029 | Наверх ##
15 апреля 2024 14:07 PedigreeResearcher написал: [q] как писалась его фамилия латиницей?[/q]
например: Balgarn / Ballgarn Balharn / Ballharn --- Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл. | | |
| PedigreeResearcher | Наверх ##
15 апреля 2024 14:56 adroff написал: [q] например: Balgarn / Ballgarn Balharn / Ballharn
[/q]
Пока склоняюсь к вариантам Balhorn, или Ballhorn. Смущает, что если бы был немцем (а не шведом, например), то учитывая контекст, почти наверняка был бы с приставкой "фон". | | |
| PedigreeResearcher | Наверх ##
15 апреля 2024 16:07 Вот исходное дерево по Балгарнам:
 | | |
| PedigreeResearcher | Наверх ##
15 апреля 2024 16:09 Вот моя пра(4)бабка, которую в качестве гипотезы (одной из многих!) пытаюсь к Балгарнам подцепить:
 | | |
| PedigreeResearcher | Наверх ##
15 апреля 2024 16:16 Что говорит в пользу предположения:
1. Яков Самойлович Иордан (мой пра(4)дед) и Иван Федорович Балагрн - единоверцы. Лютеране. 2. Судя по отсутствию фон (но с прямым указанием на "шляхетное" происхождение), либо из Силезии, либо из Восточной Пруссии. 3. Ровесники и почти одного чина. Иордан - подполковник, Балгарн - премьер-майор. 4. Пересекаются по месту службы (1-й Фридрихсгамский гарнизоный батальон). 5. Иван Федорович плодовит. Где есть шесть сыновей, там также может быть и с полдюжины дочек. 6. Дети имеют отчество Ивановичей. Так же, как и моя пра(4)бабка. | | |
| PedigreeResearcher | Наверх ##
15 апреля 2024 16:25 Что не вписывается в гипотезу? 1. Елена Ивановна Иордан родилась предположительно в 1761 году. Или даже в 1747. (Хотя с большой натяжкой её можно втиснуть во временные рамки даже с 1747 г.р.) 2. Брак Елены Ивановны и Якова Самойловича Иордана состоялся предположительно в 1780 году. В это время, Я.С. Йордан секунд-майор Нарвского пехотного полка. Т.е. совместное место службы с возможным тестем никакими белыми нитками не пришьёшь. | | |
| PedigreeResearcher | Наверх ##
15 апреля 2024 16:31 15 апреля 2024 17:32 Что надо сделать для начала?
1. Поискать списки прихожан ц. св. Марии в Фридрихсгаме за 1779-1780 гг. 2. Поискать полковые именные списки Фрbдрихсгамского батальона за те же 1779-1780 гг. | | |
| PedigreeResearcher | Наверх ##
15 апреля 2024 17:15 "Когда была млада и глупа..." (русская народная песня)
Почти 15 лет тому назад, а точнее 29 декабря 2009 года, скачал вот эти два файла:
  | | |
|