Анисоновы
Тбилиси
| RuSar | Наверх ##
11 марта 2005 19:07 Из Грузии здесь практически никого нет, но - вдруг повезет?! Итак, начинаю поиск потомков Аси Мкртычевны/Михайловны Саркисян (1907? - 1973), младшей из 2 сестер моего отца, и ее мужа, полковника пограничных (?) войск Семена Анисонова; их семья в 1940-60-е годы жила в доме родителей моего отца (и остальных 5 его братьев и сестер, в т.ч. тети Аси), адрес которого в 1920-40-е годы выглядел как "Тифлис, ул. Веры Засулич, 24" (каково нынешнее название этой улицы, расположенной в тбилисском районе Чугурети, мне неизвестно). У тети Аси было 2 сыновей примерно 1930-35 гг. рождения, один из которых внешне был почти неотличим - с поправкой на разницу в возрасте - от моего отца...
| | |
| geosons
Poland
Сообщений: 59
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 6
| Наверх ##
26 марта 2005 15:35 Ошибаешся дорогой очень! Rusudan Kikaleishvili-Domukhovski & Sons профессиональный перевод во всех областях. Большие проекты, доверенности, документы, фильмы, художественная литература, тексты евросоюза.
Наша специальность КАВКАЗ и б. СССР. (Сообщение отредактировал geosons 10 апр. 2005 10:31)
| | |
| RuSar | Наверх ##
6 апреля 2005 21:50 geosons: Ошибаешься, дорогой, очень! К чему сей spam?!. :\ | | |
| geosons
Poland
Сообщений: 59
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 6
| Наверх ##
8 апреля 2005 1:27 Вы писали:"Из Грузии здесь практически никого нет".
Я ответила, что это не совсем так. Вот и все.
| | |
| RuSar | Наверх ##
14 апреля 2005 22:53 geosons: Вы писали: "Из Грузии здесь практически никого нет". На момент написания моей реплики (11 марта), т.е. до Вашей регистрации на форуме (26 марта), именно так и было. Кроме того, если уж Вы решили ответить на реплику, содержащую запрос конкретной информации, - будьте любезны отвечать по существу и не пытаться при этом чересчур навязчиво рекламировать некую грузинско-польскую переводческую контору, имеющую, как я полагаю, лишь самое минимальное отношение к генеалогии вообще и кавказской в частности... | | |
| geosons
Poland
Сообщений: 59
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 6
| Наверх ##
16 апреля 2005 13:26 Кто этот RuSar? Что он хочет? В эта гастиница он директор? Но он уже заглядивал в архивах... Можно сказать наследил там ... полезность конторы http://geosons.50webs.com уже налицо, а дальше поживем - посмотрим. Расслабся, дорогой сделай вдох - выдох, вдох - выдох ...
| | |
| RuSar | Наверх ##
16 апреля 2005 20:34 geosons: полезность конторы http://geosons.50webs.com уже налицо По части чисто переводческой - нисколько в этом не сомневаюсь, но по части генеалогии?! Хм... Вот ответьте мне, пожалуйста, на такой вопрос (если Вы живете в Тбилиси, то он не будет для Вас слишком сложным) - как ныне называется улица в Чугурети, 60-70 лет назад носившая имя Веры Засулич?.. :) | | |
| SK
Рига
Сообщений: 1620
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 99
| Наверх ##
17 апреля 2005 21:40 RuSar
есть сайт, кажется www.nykri.org
Там есть раздел история, кажется, или раздел фотогаллерея, где еть очень больший перечень наименований улиц старые и новые названия, поищите там, если есть время на это...и желаю удачи...можете там же и задать свйо вопрос, быстрее получите ответ:)))
---
Бог в помощь. | | |
| geosons
Poland
Сообщений: 59
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 6
| Наверх ##
20 апреля 2005 20:21 RuSar Я , конечно, уже давно не девочка , но и не так уж стара , что бы помнить названия улиц 60-70 летней давности. Ну, а живу я в Варшаве. Разве вы не можете позвонить в Тбилиси, в архив Чугуретского района Номера телефонрв я Вам ведь нашла.
| | |
| RuSar | Наверх ##
21 апреля 2005 7:07 geosons: Разве Вы не можете позвонить в Тбилиси, в архив Чугуретского района? Теоретически - могу, но на практике звонок из Москвы (где я живу) в Тбилиси, да еще при моем весьма чувствительном к волнению "фефекте йечи"... Легче и беспроигрышнее воспользоваться e-mail'ом - либо попросить о соответствующем звонке кого-то из тбилисцев... ;( | | |
|
