Азаровы
Общая тема
| Daniels Новичок
Франция
Сообщений: 16
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
31 мая 2008 13:48 Добрый день Весь мир.
Очень спасибо за ваши исследования.
Бумага, написанная французским служащим но с военными официальными документами дедушки. Иначе Франция не дала бы натурализацию дедушке.
Daniel | | |
montem Самара - Москва - Париж Сообщений: 2767 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 637 | Наверх ##
31 мая 2008 23:22 nmashnmash написал: [q] Посмотрите сами - как написано слово "Тверской" - разве хоть один француз так проспеллингует это слово?
Tverskoy - и выше - правильное Moscou.[/q]
Наташа, как раз именно так любой француз а напишет - Tverskoy, а не иначе, т.к. с буквой "С" это слово по-французски не напишешь вообще! Эта буква читается и как "К" и как "С" в зависимости от того, какие буквы дальше написаны. Да и судя по сообщению Даниэля, писал француз. ---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
montemСамара - Москва - Париж Сообщений: 2767 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 637 | Наверх ##
31 мая 2008 23:26 31 мая 2008 23:28 На всякий случай прикрепляю еще раз имя Теодор (где буква Т используется) и адрес.
У меня тут одно только сомнение появилось. Бульвар Тверской должен был бы по-другому быть написан (или я просто не очень хорошо вижу букву перед "k"). Должна быть буква "S". Т.е. Bd. Tverskoy, а не Tverckoy, на что больше похоже...
А там в записи что? Похоже, что вообще "С" опять???
В любом случае букву "S" человек, заполнявший эту анкету писал по-другому в других частях документа. Хотя это может быть обычной опиской. Но все равно странно.
 ---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
nmash Москва Сообщений: 6478 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3519 | Наверх ##
31 мая 2008 23:48 montem написал: [q] А там в записи что? Похоже, что вообще "С" опять??? [/q]
Лилечка, а как записал бы фпанцуз слово "тверцкой" ("тс" в произнощениии = "Ц")? Еще раз перепроверила себя же - вот кусок Хотевского плана Москвы со всеми постройками на четной стороне бульвара - видно, что просто по количеству домовладений последним домом будет 32-ой, та же церковь Дмитрия Солунского. Так что ну никак на Твербуле не мог быть дом за номером 42. Физически не уместился бы....  Так что единственное, что приходит на ум - ЦИАМ, списки плательщиков налогов или списки получивших торговые или ремесленные свидетельства на 1913-1916 годы. ---
Наталия. U5a1d2a Лётовы (Ряз.), Суриковы, Башиловы, Суровы (Подмосковье), Субботины, Столяровы, Андриановы, Долженко (Ейск), Щербины (Полтав. и Кубань) Нейгебауер. http://rusgenealogy.clan.su/ Все мои и моих предков данные только для генеалогии. | | |
montemСамара - Москва - Париж Сообщений: 2767 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 637 | Наверх ##
1 июня 2008 22:20 nmashНаташа, Тверцкой француз написал бы, скорее всего, как Tverzkoy или, возможно, Tvertskoy. Посмотрела на размещенную Вами карту, правда, она у меня на форуме в окне не помещается, только левый кусочек виден  И ничего никуда не двигается. Чтобы посмотреть карту, я ее просто скачала. Я что-то не пойму . Проезд Тверского бульвара - это и есть сам бульвар? Что это за трехзначные цифры? ---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
nmashМосква Сообщений: 6478 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3519 | Наверх ##
1 июня 2008 22:25 montem написал: [q] только левый кусочек виден[/q]
А нам левый и нужен только.... montem написал: [q] Проезд Тверского бульвара - это и есть сам бульвар?[/q]
Сам бульвар - где деревья растут. Проезд Тверского бульвара - боковые его стороны, где дома. montem написал: [q] Что это за трехзначные цифры?[/q]
Номера домовладений по городу - градостроительные, учетные. В ВМ -1901 (и других) они часто стоят после слов (в списках жителей) - соб. д., ДМВЛ. №... Чтобы на плане легко найти границы домовладений. ---
Наталия. U5a1d2a Лётовы (Ряз.), Суриковы, Башиловы, Суровы (Подмосковье), Субботины, Столяровы, Андриановы, Долженко (Ейск), Щербины (Полтав. и Кубань) Нейгебауер. http://rusgenealogy.clan.su/ Все мои и моих предков данные только для генеалогии. | | |
nmashМосква Сообщений: 6478 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3519 | Наверх ##
3 июня 2008 0:06 Поскольку в этот уголок форума заходят не все, загадку дома 42 по Твербулю я вынесла на общефорумное обсуждение СЮДА.Совместными усилиями....  ---
Наталия. U5a1d2a Лётовы (Ряз.), Суриковы, Башиловы, Суровы (Подмосковье), Субботины, Столяровы, Андриановы, Долженко (Ейск), Щербины (Полтав. и Кубань) Нейгебауер. http://rusgenealogy.clan.su/ Все мои и моих предков данные только для генеалогии. | | |
ALEX1 г. Москва Сообщений: 2129 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 728 | Наверх ##
4 июня 2008 18:34АЗАРОВ И, Ф, nmashНаташа, здравствуйте! Написал для Вас сообщение по Вашему запросу (Об АЗАРОВЫХ с отчествами на Ф. ) в теме "Русская военная эмиграция 20-х годов", а Вы что-то туда не заглядываете...   А тем временем на "Вашего" АЗАРОВА И. Ф. там уже ещё претендентки объявились...  С уважением, ALEX1 | | |
montemСамара - Москва - Париж Сообщений: 2767 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 637 | Наверх ##
7 октября 2008 17:02Азаровы в Царской армии Все Азаровы (40 человек, если нет повторов в делах), что значатся в Алфавитных указателях к фонду 409 (Послужные списки офицеров) в РГВИА:
АЗАРОВЫ
Имя, отчество № ПС Дата ПС
Александр Федорович 278-253 (1916)
Александр Филиппович 329-662 (1917)
Александр Павлович 350-862 (1907)
-"- 295-302 (1907)
-"- 2938 (1910)
-"- 1178 (1913)
-"- 2080 (1910)
Александр Сергеевич 6338 (1911)
Алексей Андреевич 6270 (1916)
-"- 69-668 (1916)
-"- 286-318 (1917)
-"- 89-564
Борис Иванович 6-025
Василий Фомич 215-994 (1915)
Василий Федорович 175-712 (1915)
Гавриил Ильич 222-423 (1915)
Григорий Кондратович 69-667 (1916)
-"- 70-126 (1916)
Иван Филиппович 1501 (1909)
Кирилл Никитович 189-898 (1915)
Леонид Николаевич 236-298 (1916)
Михаил Федорович 185-324 (1915)
Николай Дмитриевич 99-786 (1915)
Николай Иванович 5792 (1911)
-"- 227-937
-"- 195-520 (1912)
Николай Ильич 212-061 (1916)
Павел ? 137-021 (1900)
Павел Григорьевич 199-186 (1915)
Павел Николаевич 133-791 (1894)
Семен Петрович 186-596 (1915)
Семен Фомич 187-530 (1915)
Сергей Николаевич 90-160 (1914)
-"- 136 (1914)
Тихон Иванович 62-996
-"- 112-703 (1917)
Трофим Георгиевич 184-932 (1916)
Федор Ананьевич 229-324 (1916)
Федор Дмитриевич 162-268 (1917)
Федор Петрович 25-977 (1917)
Весь список в формате ворд прилагаю.
Прикрепленный файл (РГВИА_Азаровы.doc, 31744 байт)---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
montemСамара - Москва - Париж Сообщений: 2767 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 637 | Наверх ##
20 октября 2008 21:49 Летопись войны с Японией, № 73 (1905 г.) стр. 1442
Квантунской крепостной артиллерии прапорщик И.И. Азаров, товарищ прокурора Порт-Артурского окружного суда, участник обороны Порт-Артура.
 ---
Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
|
