Арташин

Здравствуйте, Ирина!
Обратите внимание на ссылочку "Профиль". Кликнув по ней, Вы можете увидеть e-mail автора сообщения (если он его оставил) и дату последнего посещения форума. Там есть e-mail пользователя maltsv. Попробуйте связаться с ним по электронной почте. Можно, конечно, отправить личное сообщение здесь, на форуме (отправлять с помощью ссылки "Личное сообщение", рядом с "Профиль"; смотреть ответ с помощью ссылки "ПИСЬМА" в главном меню). Однако maltsv, кажется, на форум давно не заходил (или не заходила), так что вся надежда на e-mail.

Сравнивая данные, которые сообщили maltsv и Вы, можно предположить, что он (она) - Ваш четвероюродный или троюродный дядя (четвероюродная или троюродная тетя). Это очень приблизительная догадка, интересно будет при случае узнать, "в точку" или "мимо".

Несколько слов о фамилии, информации о которой не дождался maltsv. Фамилия Арташин - от прозвища Арташа. Лет двести назад жил человек по прозвищу Арташа, и его сын получил прозвище Арташин (в русском языке арташин - притяжательное прилагательное от имени собственного Арташа; отвечает на вопрос "чей": арташин). Это прозвище со временем стало фамилией.
А вот что означает Арташа - сказать сложнее. Скорее всего, это уменьшительная форма имени Артамон или Артемий; в словаре русских личных имен есть что-то похожее - уменьшительная форма Артёша от имени Артемий (см. http://www.gramota.ru/slovari/info/petr/imsm/). Но возможны и другие объяснения.

Удачи Вам!
Если потребуется, - обращайтесь.

С уважением
Сергей Голотюк,
администратор форума ВГД

nataart написала:

[q]

все эти версии мне не очень нравятся, корень абсолютно не совпадает, так "за уши" можно притянуть любое слово.

[/q]

Те, кто составлял словарь имен (и, думаю, кто Вам справку писал - тоже), "за уши" ничего не притягивали. У них просто были материалы, которые много лет специально собирались по всей стране. Не ученые придумали слово Артёша, а народ. Простые люди.
Вспомните: разве среди Ваших школьных друзей, или где-нибудь у бабушки в деревне во время каникул, - разве все имена выговаривали, как по паспорту положено? Но сейчас на каждого человека с детства выписывается свидетельство о рождении, а в нем фамилия - как у родителей в паспортах. А лет 150 или 200 назад был момент, когда эту фамилию записали не из паспорта (который в то время и нужен-то был только для дальних поездок, а так его у крестьян не было), а со слов: как человека все звали, так его и записали.

[q]

существует, по крайней мере две большие ветки Арташиных, Горьковско-чувашская линия и другая Ивановская, к которой отношусь я.

[/q]

В тех краях, о которых Вы пишете, в сельской местности вряд ли мог жить выходец из Армении. А если бы и жил, его имя или прозвище все равно "перекрутили" бы на местный лад. Другое дело - что в Поволжье жили, кроме русских, хотя бы те же чуваши. Прозвище Арташа могло появиться из их языка. Или из татарского.
Я ведь и написал (гляньте), что возможны другие объяснения.
Зато, например, то, что именно Арташа, а не Арташ, - это прослеживается вполне четко. У русского языка в этом смысле жесткие правила. Из прозвища Арташ образуется обязательно фамилия Арташов. А Арташин - только если на конце гласная. Был бы Арташес - его потомки стали бы Арташесовыми.
Конечно, "в уме" такую "задачку" не решишь. Во-первых, нужно учитывать местные диалекты. Знаете, есть словари русских гОворов и диалектов по разным регионам, - вот в них нужно заглянуть, нет ли там подходящей основы. В исторические словари тоже нужно заглянуть: может быть, слово лет двести-триста назад было ходовое, потом сохранилось только как прозвище, смысл которого уже никто не понимал. Заглянуть в "Словарь живого великорусского языка" В. И. Даля. Там, правда, слова арташ нет, но зато написано, что артамоновщина - это разновидность старообрядчества. Отсюда сразу и еще одно предположение: что какой-нибудь бывший артамоновец жил в селе и получил от односельчан прозвище Арташ.
Проверить все это сложно, может быть даже невозможно. Но если бы отыскались, например, ревизские сказки, а в них нашелся бы какой-нибудь Артем, а у его потомков появилась бы фамилия Арташины, - это был бы уже серьезный (хоть и не окончательный) довод.

Здравствуйте! Мои предки тоже жили в деревне Ворониха. Мои прабабушка Арташина Мария Яковлевна и прадедушка Арташин Иосиф.