Ïåðåä âíåñåíèåì äàííûõ íà ðàçûñêèâàåìîãî, ïðîâåðüòå, ïîæàëóéñòà, äàííûå ïî https://www.obd-memorial.ru è ïî Ýëåêòðîííûì Êíèãàì Ïàìÿòè Óâàæàåìûå ïîëüçîâàòåëè!  äàííîì ðàçäåëå ïóáëèêóþòñÿ ñîîáùåíèÿ î íåîáõîäèìîñòè ñâåðêè èìåþùèõñÿ ó Âàñ äàííûõ ñ Êíèãàìè Ïàìÿòè. Ïðîøó íå ñîçäàâàòü èíäèâèäóàëüíûõ òåì î ïîèñêå ðîäñòâåííèêîâ. Âñå òåìû, ñîçäàííûå ñ íàðóøåíèÿìè âûøåóêàçàííîãî ïðàâèëà áóäóò ïåðåíîñèòñÿ â ðàçäåë "Ïîèñê ïðåäêà ñâÿçàííûé ñî âòîðîé ìèðîâîé". È íå íóæíî ðàçìíîæàòü ñâîè ñîîáùåíèÿ âî âñå òåìû ðàçäåëà, ÷òîáû Âàñ çàìåòèëè... Ðàçäåë ïðîñìàòðèâàåòñÿ ðåãóëÿðíî, åñëè Âàì íå îòâå÷àþò, çíà÷èò íå ïðèøåë åùå ñþäà ÷åëîâåê ñïîñîáíûé Âàì ïîìî÷ü. Öåíèòå âðåìÿ äðóãèõ - è, Âàì âîçäàñòñÿ!... |
ÊÏ Ïðèìîðñêèé êðàé
Êíèãà ïàìÿòè 1941-1945 ãã. ÄËß ÏÐÎÏÀÂØÈÕ ÁÅÇ ÂÅÑÒÈ - ÑÎÇÄÀÉÒÅ ÈÌÅÍÍÓÞ ÂÅÒÊÓ ÇÄÅÑÜ https://forum.vgd.ru/110/
| ASS Ñîîáùåíèé: 117 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 14
| Íàâåðõ ##
14 àâãóñòà 2006 8:47 ÍÎÂÈ×ÊÀÌ !
×ÈÒÀÉÒÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÏÎÈÑÊÓ https://forum.vgd.ru/109/ ÀÍÊÅÒÛ ÄËß ÇÀÏÐÎÑΠïî ññûëêå.
ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ ÑÀÌÈ : Äàííûå Êíèã Ïàìÿòè åñòü íà http://obd-memorial.ru/flash/ (äàëåå ÐÀÑØÈÐÅÍÍÛÉ ÏÎÈÑÊ) è íà http://ipc.antat.ru
Ïðîâåðüòå â òåìå ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÅ ÊÍÈÃÈ ÏÀÌßÒÈ https://forum.vgd.ru/112/28499/
Èëè íàéäèòå íóæíóþ ñòðàíó / îáëàñòü â òåìå ÏÓÒÅÂÎÄÈÒÅËÜ ÏÎ ÐÀÇÄÅËÓ " ÊÍÈÃÀ ÏÀÌßÒÈ " https://forum.vgd.ru/112/29613/ è ðàçìåñòèòå ñâîé çàïðîñ.
Äëÿ óðîæåíöåâ è ïðèçâàííûõ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû - çàïðîñ â Íàöèîíàëüíûé Ìóçåé èñòîðèè ÂÎÂ â Êèåâ àäðåñ Àäðåñ: 01015 Óêðàèíà, ã. Êèåâ, óë. Ëàâðñêàÿ, 24. Ìîæíî ïðîñèòü äàííûå èç Êíèãè Ïàìÿòè, êîïèþ èçâåùåíèÿ è äàííûå î ìåñòå çàõîðîíåíèÿ.
ÍÀÉÄÈÒÅ ÍÓÆÍÓÞ ÒÅÌÓ ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÑÂÎÅÃÎ ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÇÄÅÑÜ https://forum.vgd.ru/120/
ÄËß ÏÐÎÏÀÂØÈÕ ÁÅÇ ÂÅÑÒÈ ÎÒÊÐÎÉÒÅ ÈÌÅÍÍÓÞ ÒÅÌÓ ÇÄÅÑÜ https://forum.vgd.ru/2126/ Óäà÷è!*** À. Òðè òîìà ÊÏ Ïðèìîðñêîãî êðàÿ åñòü ó ôîðóì÷àíèíà ASS Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê Åãî ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå : Îòïðàâëåíî: 18 îêòÿáðÿ 2009 9:22. Çàéäèòå â ÏÐÎÔÈËÜ è íàïèøèòå çàïðîñ íà ìåéë. *** Á. ÊÏ ÏÐÈÌÎÐÑÊÎÃÎ ÊÐÀß http://poisksoldat.moy.su/inde...kraja/0-30 Ýêçåìïëÿðû íàõîäÿòñÿ: 1.  âîåííûõ êîìèññàðèàòàõ Ïðèìîðñêîãî êðàÿ http://antiarm.ru/0087.shtml 2. ÌÈÀÖ FEBS http://poiskfebs.narod.ru/ ( ó ìåíÿ íå çàãðóæàåòñÿ) 3. Ìóçåé Àðñåíüåâà , Àäðåñ ìóçåÿ: 690090, Âëàäèâîñòîê, óë. Ñâåòëàíñêàÿ, 20. e-mail: fesmus@vladivostok.ru 4. Ñîâåò âåòåðàíîâ Ïðèìîðñêîãî êðàÿ, Àäðåñ: Ðîññèÿ, 690091, Ïðèìîðñêèé êðàé, ã. Âëàäèâîñòîê, óë. Òèãðîâàÿ, 18 ïî âòîðíèêàì è ÷åòâåðãàì ñ 13.00 äî 15.30 ( 241-33-41).
Êíèãà 1 : Âëàäèâîñòîê, Àíó÷èíñêèé ðàéîí, Àðñåíüåâ, Àðòåì, Äàëüíåãîðñêèé ðàéîí - îòêðûòü è ñêà÷àòü ( ôàéë â odt Îòêðûòü íå ìîãó. )
Êíèãà 2: Äàëüíåðå÷åíñê è Äàëüíåðå÷åíñêèé ðàéîí, Êèðîâñêèé ðàéîí, Êðàñíîàðìåéñêèé ðàéîí, Ëàçîâñêèé ðàéîí, Ëåñîçàâîäñê è Ëåñîçàâîäñêèé ðàéîí, Ìèõàéëîâñêèé ðàéîí, Íàäåæäèíñêèé ðàéîí, Íàõîäêà, Îêòÿáðüñêèé ðàéîí, Îëüãèíñêèé ðàéîí, Ïàðòèçàíñê è Ïàðòèçàíñêèé ðàéîí, Ïîãðàíè÷íûé ðàéîí, Ïîæàðñêèé ðàéîí, Ñïàññê è Ñïàññêèé ðàéîí - îòêðûòü è ñêà÷àòü
Êíèãà 3: Òåðíåéñêèé ðàéîí, Óññóðèéñê, Õàíêàéñêèé ðàéîí, Õàñàíñêèé ðàéîí, Õîðîëüñêèé ðàéîí, ×åðíèãîâñêèé ðàéîí, ×óãóåâñêèé ðàéîí, Øêîòîâñêèé ðàéîí, ßêîâëåâñêèé ðàéîí. Äîïîëíèòåëüíûå ñïèñêè ïî Âëàäèâîñòîêó, Àðòåìó è ðàéîíàì êðàÿ. Äàëüíåâîñòî÷íîå ìîðñêîå ïàðîõîäñòâî (ÄÂÌÏ) - îòêðûòü è ñêà÷àòü
Êíèãà 4 : äîïîëíèòåëüíûé òîì ê âûøåäøèì ðàíåå 3-ì êíèãàì. Çàùèòíèêè Îòå÷åñòâà, ïîãèáøèå â âîéíå ñ ßïîíèåé è çàõîðîíåííûå â Ïðèìîðñêîì êðàå - îòêðûòü è ñêà÷àòü
2. Êíèãà Ïàìÿòè ñîëäàò è îôèöåðîâ Ñîâåòñêîé Àðìèè, ïîãèáøèõ â ðàéîíå Ïîìîðñêîãî Âàëà áëèç ãîðîäà Ùåöèíåê, Ïîëüøà poiskfebs.narod.ru/geo/poland.htm **** Â. ×òî-òî åñòü çäåñü http://www.memorybook-yanao.ru/frontpage/êàòàëîã.html *** Ã. Ìåæäóíàðîäíûé èíôîðìàöèîííî-àíàëèòè÷åñêèé öåíòð FEBS Âëàäèâîñòîê Ìåæäóíàðîäíûé èíôîðìàöèîííî-àíàëèòè÷åñêèé öåíòð FEBS. Ïîèñê èíôîðìàöèè î áåç âåñòè ïðîïàâøèõ âî âðåìÿ âîåííûõ äåéñòâèé è óòðàòèâøèõ ñâÿçü â ìèðíîå âðåìÿ ïî âñåì ñòðàíàì ìèðà ñ ðàçìåùåíèåì èíôîðìàöèè íà ñàéòå. Ïîìîùü â ðåàáèëèòàöèè âîåííîïëåííûõ è ðåïðåññèðîâàííûõ. Ïîçâîíè 066 — äàé îáúÿâëåíèå íà ñàéòå www.poiskfebs.narod.ru.
: (4232) 34-06-67, 57-40-53 Ôàêñ (4232) 36-19-90, 28-95-46 Web-ñàéò: http://poiskfebs.narod.ru E-mail: poiskfebs@mail.ru ×àñû ðàáîòû: 8.00 äî 22.00 åæåäíåâíî Ñêèäêà: 10 % http://prestigeclub.v-lazer.com/ru/partners/cmd_show/id_203
Äðóãèå íîìåðà òåëåôîíîâ Àäðåñ: Âëàäèâîñòîê, ðàéîí "Âòîðàÿ ðå÷êà - Çàðÿ", óë. Ðóññêàÿ, 7 +7(964) 444-21-27 +7(902) 557-40-53 +7(423) 257-40-53 http://poiskfebs.narod.ru (èñòî÷íèê http://www.vl.ru/poiskfebs.narod.ru ) *** Ä.  ÎÁÄ-Ìåìîðèàë ïðåäñòàâëåíû 4 òîìà ÊÏ Àìóðñêîé îáëàñòèÓäà÷è! Èìåþ âîçìîæíîñòü ñìîòðåòü èíôîðìàöèþ ïî Êíèãå ïàìÿòè âîéíû 1941-1945 ãã. ïî Ïðèìîðñêîìó êðàþ. Íå ìãíîâåííî, íî ïîñòàðàþñü ïîìî÷ü âñåì íóæäàþùèìñÿ... | | |
| ASS Ñîîáùåíèé: 117 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 14
| Íàâåðõ ##
25 àâãóñòà 2006 2:44 valeriyÑîæàëåþ, íî èíô. î ÷åëîâåêå ïî ôàìèëèè Áèáèêîâ íå íàøåë ñîâñåì, Åñòü òîëüêî Áèáèê: ã. ÀðòåìÁèáèê Àëåêñàíäð Ïåòðîâè÷, ã. Àðòåì, Óññóðèéñêàÿ îáë.; 00.00.42; ñ-ò; ïðîïàë á/â 00.09.42. (Òîì 1, ñòð. 425) ã. ÓññóðèéñêÁèáèê Èâàí Ãðèãîðüåâè÷; ðÿäîâîé; ïðîïàë á/â 00.10.43 ïðè ôîðñèðîâàíèè Äíåïðà ïîä Êèåâîì. (Òîì 3, ñòð. 51) ßêîâëåâñêèé ð-íÁèáèê Òðèôîí Ñòåïàíîâè÷, 1897, Ïðèìîðñêèé êð., ßêîâëåâñêèé ð-í, ñ. Ñûñîåâêà; 1225 ñï, ðÿäîâîé; óìåð îò ðàí 28.02.44; ïîõîð.: Ìîãèëåâñêàÿ îáë., Áûõîâñêèé ð-í, õ. Çàñìàëüêîâêà. (òîì 3, ñòð. 402)  Êíèãàõ Ïàìÿòè ïîðîé ñëó÷àåòñÿ íåâåðíîå íàïèñàíèå ôàìèëèè... Óäà÷è! | | |
valeriy Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 667 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 222 | Íàâåðõ ##
25 àâãóñòà 2006 14:56 ASS Áîëüøîå ñïàñèáî, íî î÷åíü ñòðàííî. Ôàìèëèÿ ýòà òàì ïðèñóòñòâóåò ïî êðàéíåé ìåðå ñ ñåðåäèíû 19â., åñòü äàæå ñåëî Áèáèêîâî. Çíà÷èò âñå âåðíóëèñü äîìîé ñ âîéíû. --- Áèáèêîâû, Ãàïîíîâû, Àíîñîâû, Êîâàëåâû, ßùåíêîâû, Îñëîïîâû, Êíÿçåâû, Ìîõîâû, Ôðîëîâû, Íåòåëåâû, Ñòðîåâû, Áîáêîâû, Ìîêëàêîâû, Òåëêîâû, Õðèïóøèíû, Ñåçèíû, Ìåäâåäåâû. Ìîñêâà, Áðÿíñê, Âîðîíåæ. | | |
| ASS Ñîîáùåíèé: 117 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 14
| Íàâåðõ ##
20 ñåíòÿáðÿ 2006 6:38 ÂÑÅÌ ïðèâåò! ß âåðíóëñÿ, ïðîäîëæèì ... borismakÊ ñîæàëåíèþ ôàìèëèè Ìàêàëüñêèé â Êíèãå Ïàìÿòè ïî Ïðèìîðñêîìó êðàþ íå îáíàðóæèë :( | | |
| ASS Ñîîáùåíèé: 117 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 14
| Íàâåðõ ##
20 ñåíòÿáðÿ 2006 7:04 YulitaÂîçìîæíî Âàì èíòåðåñíî, åùå èç Êíèãè Ïàìÿòè ïî Ïðèìîðñêîìó êðàþ: Äàëüíåãîðñêèé ð-í:Ìàéñòðåíêî Ôåîêòèñò Àôàíàñüåâè÷, 1897; 22.03.43; ìë. ñ-ò; ïðîïàë á/â 00.01.44. (Òîì 1,ñòð. 527) Äàëüíåðå÷åíñêèé ð-í:Ìàéñòðåíêî Àíòîí Ãðèãîðüåâè÷, 1910, Ïðèìîðñêèé êð., Äàëüíåðå÷åíñêèé ð-í; 96 ×èòèíñêèé ñï, 140 Ñèáèðñêàÿ Íîâãîðîä-Ñåâåðñêàÿ ñä, ðÿäîâîé; ïîãèá â áîþ 30.10.43; ïîõîð.: Ãîìåëüñêàÿ îáë., Ãîìåëüñêèé ð-í, ä. Ìèõàëüêà. Ìàéñòðåíêî Ñòåïàí Ãðèãîðüåâè÷, 1914; ðÿäîâîé; ïðîïàë á/â 09.10.42 ïîä Ñòàëèíãðàäîì. (Òîì 2. ñòð. 37) Øêîòîâñêèé ð-í:Ìàéñòðåíêî Ïàâåë Èâàíîâè÷, 1924, Êèåâñêàÿ îáë., Ðîòëèñòðîâñêèé ð-í, ñ. Ïîïîâêà; ðÿäîâîé; ðàçâåä÷èê; ïðîïàë á/â 14.10.44 â Âåíãðèè. (Òîì 3, ñòð. 361) Óñïåõà! | | |
| ASS Ñîîáùåíèé: 117 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 14
| Íàâåðõ ##
20 ñåíòÿáðÿ 2006 7:22 LynkaÂîçìîæíî Âàì èíòåðåñíî, íàøåë â äîïîëíåíèÿõ ê Êíèãå Ïàìÿòè ïî Ïðèìîðñêîìó êðàþ: ã. Àðòåì: Çàõàðîâ Ïåòð Ìàêñèìîâè÷, 1914; ïðèçâ.: Àðòåìîâñêèé ÃÂÊ, 17.07.42; ðÿäîâîé; ïîãèá â áîþ 00.01.43 ïîä Ñòàëèíãðàäîì. (Òîì 3, ñòð. 472) Óñïåõîâ! | | |
LynkaËèíêà  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 250 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 87 | Íàâåðõ ##
20 ñåíòÿáðÿ 2006 12:35 ASS Ñïàñèáî áîëüøîå!! --- Çâÿãèíöåâû, Çàõàðîâû/Âàñèëüåâû (Óëüÿíîâñêàÿ, Ñàìàðñêàÿ îáë. è íå òîëüêî), Ìåøàòîâû (âåçäå, â Ðîññèè è çà ïðåäåëàìè) Îïðèøêî (Îïðûøêî) (âèäèìî, Ðîñòîâ-íà-Äîíó), Îçåðîâû (Òâåðñêàÿ îáë., Ñ.-Ïåòåðáóðã), Êàèðè(ñ), Äèìèòðèàäè(ñ) (Ðîñòîâ-íà-Äîíó) | | |
| Tiraspolski Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 22 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
20 ñåíòÿáðÿ 2006 17:45 Äîáðîãî âðåìåíè ñóòîê! Ïîñìîòðèòå ïîæàëóéñòà: Òèðàñïîëüñêèé Åìöîâ Åìåö Ïîëèíåíêî Êàïèöà Ýïîâ Ñ óâàæåêíèåì, Tiraspolski | | |
| ASS Ñîîáùåíèé: 117 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 14
| Íàâåðõ ##
22 ñåíòÿáðÿ 2006 4:09 TiraspolskiÈç çàïðîøåííûõ Âàìè øåñòè ôàìèëèé, â Êíèãå Ïàìÿòè ïî Ïðèìîðñêîìó êðàþ íàøåë ëèøü ñëåäóþùèå: ã. Âëàäèâîñòîê:Åìåö Àëåêñàíäð Äìèòðèåâè÷; ðÿäîâîé; ïîãèá â áîþ 05.02.42; ïîõîð.: Íîâãîðîäñêàÿ îáë., Ñòàðîðóññêèé ð-í, ä. Êîðîâèò÷èíî (ïðèçâ.: Ëåíèíñêèé ÐÂÊ). Åìöîâ Âàñèëèé Èâàíîâè÷, ã. Âëàäèâîñòîê; ïðèçâ.: Ïåðâîìàéñêèé ÐÂÊ; ðÿäîâîé; óìåð îò ðàí 01.04.42; ïîõîð.: Ëåíèíãðàäñêàÿ îáë., Âîëõîâñêèé ð-í, ñ. Ãîðêà. (Òîì 1, ñòð. 188) Ìèõàéëîâñêèé ð-í:Åìåö Ïåòð Èëüè÷, 1904, Ïðèìîðñêèé êð., ñ. Ìèõàéëîâêà; 80 ñä, óìåð îò ðàí 00.00.44; ïîõîð.: Âåíãðèÿ, ñ. Øåðãåëüåøò. (Òîì 2, ñòð. 198) Íàäåæäèíñêèé ð-í: Åìåö Ãðèãîðèé Åôèìîâè÷, 1913, ã. Âîðîøèëîâãðàä; ðÿäîâîé; ïðîïàë á/â 00.05.45. (Òîì 2, ñòð. 225) Ïàðòèçàíñêèé ð-í:Åìåö Àëåêñàíäð Ïåòðîâè÷, 1916, Ïðèìîðñêèé êð., Ïàðòèçàíñêèé ð-í, ñ. Ëîãàíåøòû; ðÿäîâîé; ïðîïàë á/â 00.12.41 ïîä Ìîñêâîé. Åìåö Àíäðåé Ñåðãååâè÷, 1918; ðÿäîâîé; ïîãèá â áîþ 00.00.43; ïîõîð.: ã. Ìîæàéñê, Ìîñêîâñêàÿ îáë. Åìåö Íàçàð Àëåêñàíäðîâè÷, 1904, Âèííèöêàÿ îáë., Øåïåòîâñêèé ð-í; 681 ñï, ðÿäîâîé; ïîãèá â áîþ 19.03.44; ïîõîð.: Âèííèöêàÿ îáë., Êîïàéãîðîäñêèé ð-í, ñ. Ìóðàôà. Åìåö Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷, Ïðèìîðñêèé êð., ã. Ñó÷àí; ìë. ñ-ò; ïðîïàë á/â 00.10.42 ïîä Ñòàëèíãðàäîì. (Òîì 2, ñòð, 361) ã. Ñïàññê, Ñïàññêèé ð-í:Åìåö Àëåêñàíäð Ëóêè÷, 1922, Óññóðèéñêàÿ îáë., ñ. Åâñååâêà; ðÿäîâîé; ïðîïàë á/â 00.02.42 â Ñìîëåíñêîé îáë. À òàêæå â äîïîëíåíèÿõ, ïî ã. Âëàäèâîñòîêó:Åìåö Ñåìåí Ðîìàíîâè÷, 1921, Êèåâñêàÿ îáë., Ïåðåÿñëàâñêèé ð-í, ä. Ïîëî÷åñåíêî; ïðèçâ.: Ëåíèíñêèé ÐÂÊ; ðÿäîâîé, 53 ãâñä, 157 ãâñï; óìåð îò ðàí 27.07.42; ïîõîð.: Ëàòâèÿ, Áîëâèíñêèé ó., ì. Àéçåíóðåñ. (Òîì 3, ñòð. 436) Êðîìå òîãî, íàøåë ôàìèëèè ïîõîæèå íà çàïðàøèìàåìûå Âàìè: Àíó÷èíñêèé ð-í:Ïîëèåíêî Äàíèë Äåíèñîâè÷, 1914, Êóðñêàÿ îáë., Ñêîðîäíÿíñêèé ð-í, ñ. Îëåõîâêà; 1378 ñï, 87 ñä, ðÿäîâîé ñòð.; ïðîïàë á/â 18.12.42. (Òîì 1, ñòð. 397) ã. Ëåñîçàâîäñê è Ëåñîçàâîäñêèé ð-í:Ïîëèåíêî Íèêîëàé Âàñèëüåâè÷, 1912, Íîâîñèáèðñêàÿ îáë, ã. Ïåòðîïàâëîâñê; 00.00.41; ðÿäîâîé; ïðîïàë á/â 00.02.43 ïîä Ñòàëèíãðàäîì. (Òîì 3, ñòð. 177) Óäà÷è! | | |
| Tiraspolski Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 22 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
22 ñåíòÿáðÿ 2006 10:19 ASS, îãðîìíîå Âàì ñïàñèáî çà èíôîðìàöèþ...!! | | |
| borismak Çàáàéêàëüå-Êàçàõñòàí-Èçðàèëü -Êàíàäà Ñîîáùåíèé: 133 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 15
| Íàâåðõ ##
22 ñåíòÿáðÿ 2006 13:09 ASS Ñïàñèáî Âàì. --- Ìàêàëüñêèé,Âàññåðìàí,Áîìøòåéí,Êàëåêèí,Ìîòûëüñêèé,Ñóçäàëüíèöêèé,Èöêîâè÷,Åâíóñ(Åâðåéñêèå ñåìüè,ïðîæèâàâøèå íà íà÷àëî 20-âåêà â Çàáàéêàëüñêîé îáëàñòè)
http://www.myheritage.com/site-58212122/âåá-ñàéò-ñåìüè-ìàêàëüñêèõ?lang=RU
| | |
|