Теребенские истории

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

ИСТОРИЯ ПЕРВАЯ. Откуда что взялось.

Теребня сегодня - это деревня Новгородской области, Боровичского района, относящаяся к Волокскому сельскому поселению. Находится она в стороне от основных трасс, и, благодаря такому расположению, в конце ХХ века еще сохранила, пусть частично, облик и атмосферу типичной деревушки, где все друг другу приходятся родней, где двери не запираются, где здороваются со всеми, кого встречают, где по утрам поют петухи, а вечерами устраиваются на завалинке.

По преданиям местных жителей, название Терéбня связано с глаголом "теребить" (и это, конечно, верно, - корень "тереб" у них общий и этимологически восходит к праславянскому terb-), а "теребили", судя по этим преданиям, лён. Услышав такое объяснение названию в детстве, я особенно не задумывалась над его правдивостью или спорностью... до недавнего времени, когда интерес к истории места перешел из стадии любопытства в стадию изучения. Дело в том, что никаких следов льна, его культивации, обработки, каких-либо ремесел, связанных с изделиями из льна, я пока не обнаружила ни в самой деревне, ни в окрестностях. Зато нашла интересное исследование по новгородской топонимии:

В. Л. Васильев

АРХАИЧЕСКАЯ ТОПОНИМИЯ
НОВГОРОДСКОЙ ЗЕМЛИ
(Древнеславянские
деантропонимные образования) ,

где, в частности, предлагается развернутый анализ по региональным наименованиям с корнями терб-, тереб-:

Теребуново дер. Боровенковск. Ок., ранее – село Заозерской вол. Кр.у. при оз. Теребуновском [СНМНГ IV, 20–21], по спискам селений 1-й пол. XIX в. – пог. Теребунов с одной церковью в Кр. у., по Карте Шуберта – пог. Теребуновский [Неволин 1853, 180]. По писцовым книгам Дер. пят. конца XV – 1-й пол. XVI в. числится как сельцо Теребуново с церковью Великий Егорий при оз. Теребуново, центр Теребуновского пог. [НПК II, 115, 127, 128, 132–142; ПКНЗ 4, 134, 386, 439, 441–443, 446, 452; ПКНЗ 5, 58, 59, 183–185]. В окрестностях населенного пункта много археологических достопримечательностей – свидетельств давней освоенности местной округи: группа сопок высотой до 10 м, два жальника, два селища, гранитный валун с вырубленным изображением креста на верхнем склоне холма возле истока р. Волмы в 1,3 км севернее деревни [Пам. истории и культуры Новг. обл., 167–168; Арх. пам. Новг. обл. II, 28]. Ойконим образован от личн. Теребунъ. Ср. в Чехии геогр. Trěbouň сел. (ранее – Triebun, 1284 г.): по мнению исследователей, – это йотово-посессивное производное от др.-чеш. личн. Trěbún [Prof. MJ IV, 365; Rospond 1983, 140; Šmilauer, Svoboda 1960, 618]. Й.Заимов обнаруживает личн. Требун в др.-болг. источниках до IX в. [Заим. БИ, 223], а в Архиве Юго-Западной России отражено ст.-укр. личн. Теребунец, каневский драб 1552 г. [Туп. СДЛСИ, 446]. Однако современные новгородские ойконимы Теребуни дер. Вшельск. Сол., Теребуня дер. Хваловск. Волх., не найденные по средневековой документации (что позволяет предположить их позднее возникновение), могут относиться к классу распространенных деапеллятивных образований от *terb- при помощи суф. -un’a, ср. др.-рус. теребити ‘расчищать под пашню’. См. еще укр. Теребуня оз. и Теребуни луг – оба названия в Ровенской обл., польск. Trzebunia, Trzebuńka рр. басс. Вислы и Одера; по [Шульгач 1998, 292]. Др.-слав. личн. Теребунъ стоит в одном ряду с многочисленными и очень популярными некогда, особенно у западных славян, именами от прасл. *terb- ‘быть нужным, необходимым’. Антропонимические композиты с препозитивным компонентом Тереб- безусловно были знакомы славянам, заселявшим бассейн Ильменя (см. подр. об этом новг. геогр. Теребовижа, Теребонижье, там же обширный инославянский материал), но явно использовались также гипокористические или образованные от корня при помощи разных суффиксов простые имена. Относительно последних контекст ойкониму Теребуново составляют, повидимому, новг. геогр. Тереболево, Тереболя – пункты соответственно Дремяцкого и Илеменского пог. Шел. пят. 1498 и 1571 гг. [НПК V, 167, 492], к которым добавляется блр. геогр. Тереболь сел. под Мозырем и Слуцком [Vasm. RGN IХ 1, 58]: они скорее всего мотивированы личн. Тереболя; ср. с -l-суффиксацией тождественные или максимально близкие польск. личн. Trzebala, Trzebiel, Trzebol [SSNO V, 479; Schlimpert 1978, 147], личн. Trebl, Trebla у древних полабских и поморских славян [Schlimpert 1978, 147], личн. Trebel, известное по письменности альпийских славян IX в. [Kronsteiner 1981, 211], нижн.-луж. Tŕbal, Trěbal [Muka, 105], др.-чеш. Třěbel [Svoboda 1964, 169], Требел, Требло из др.-болг. источников [Заим. БИ, 223]. Новг. геогр. Теребякино дер. Дегожского пог. Шел. пят. 1-й пол. XVI в. [НПК V, 362] обусловлено личн. *Теребяка; ср. с -k-суффиксацией др.-польск. личн. Trzebek, Trzebko [SSNO V, 477], др.-чеш. Třěbak, Třěbek [Svoboda 1964, 132, 135], нижн.- луж. Tŕebik, Trěbik [Muka, 105], древнее альпослав. Trěbak [Kronsteiner 1981, 211]. Тем не менее, при анализе подобных географических названий необходимо быть предельно осторожным ввиду того, что основа тереб- в значении ‘расчищать лес под пашню’ широко отложилась в новгородской топонимии, маркирующей участки подсечного земледелия. Ср. многочисленные названия Теребеж, Теребня, Теребутинец и др., осмысляемые на базе апеллятивов, наряду с тем, что новгородские говоры до сих пор знают словосочетание теребёное место – ‘место, расчищенное, очищенное от леса, кустов’ и т. п. [НОС 11, 33]. Поэтому, скажем, трактовка старописьменных геогр. Теребышино дер. Опоцкого пог. Шел. пят. 1575 г. [НПК V, 685, 689] (которая, кстати сказать, была соотнесена с дер. Требутици, вар. Теребутица 1498 г. в этом же погосте [НПК IV, 176, 177], см. [Андрияшев 1914, 423]), Теребышово пожня в Грузинском пог. Вод. пят. 1500 г. [НПК III, 448], Теребушино дер. в Паозерье 1498 г. [НПК IV, 7], современного новг. Теребушево дер. Амосовск. Кр. в известной мере двусмысленна. С одной стороны, у западных славян были в ходу (и отчасти используются до сих пор) личные имена от *terb- с -š-суффиксацией: др.-польск. Trzebosz [SSNO V, 480], полаб.-помор., др.-луж. Trebuš, Trěbiš, нижн.-луж. Trěboš, Trěbuš [Schlimpert 1978, 147–148; Muka, 105], личн. Trěbeš, Trěbišinъ у древних альпийских славян [Kronsteiner 1981, 211]; с другой стороны, суф. -уш-, -ыш- часто характеризуют бесспорно деапеллятивные топонимы (ср. хотя бы новг. микротопонимы Горбуша, Крутуша [НОС 2, 39; 4, 158] – к крутой, горб). Недаром мы нередко обнаруживаем среди топонимов на Тереб- такие названия, как Теребушка Бесѣда сельцо Никольского Ястребинского пог. Вод. пят. 1500 г. [НПК III, 763, 790] (= совр. Теребушка Шумск. Кир.) или Теребоша (Теребош) дер. Влажинского пог. Дер. пят. 1495 г. [НПК II, 655] (= ? совр. дер. Теребуша Добростск. Кр.), которые не осложнены -ов-/-ев-, -ин-суффиксацией, привычно отсылающей к исходным антропонимам (впрочем, такая суффиксация иногда присутствует и в названиях, основанных на апеллятивах). В целом же, безусловно, большинство топонимии на Тереб- имеет прямое отношение к участкам «теребления» – таковы, скажем, названия с суффиксами -ан, -он, -ун, -ын, -ен, -еж-: новг. Теребань, Теребони, Теребуни, Теребыни, Теребень, Теребеж и др., многочисленные по старописьменной документации и по современным материалам; подр. они будут рассмотрены в другом месте. Архаические деантропонимные названия от *terb- сблизились, смешались с деапеллятивными, возникавшими на протяжении всего средневековья, иногда модифицировались под их влиянием, поэтому формальные критерии в данном случае не всегда достаточны для разграничения двух этимологических типов.

Итак, теребёное место - место, расчищенное от леса и кустов, и это гораздо ближе к истинному происхождению топонима Теребня. Ведь, как будет видно из дальнейшего повествования, и местоположение, и предназначение деревни нашли отражение в ее названии.

Точная дата основания деревни неизвестна, впрочем, как и многих других деревень в округе. Однако с уверенностью можно сказать, что поселение это очень древнее, о чем свидетельствуют не только письменные источники, но и несколько сопок, до сих пор возвышающихся на окраине. В одном из справочников конца XIX века о них сказано следующее:

[ Изображение на стороннем сайте: 32cf999cdc91.jpg ]

Сопки - это было наше излюбленное место: будучи детьми, мы собирали на них ландыши и землянику, играли в прятки, став подростками - устраивали вечерние костры и гитарные посиделки. На вопрос "зачем они?" ответы взрослых сильно разнились: от "да в войну картошку хранили" (? погребов там нет никаких) до "клад, наверное, закопан". А на вопрос "когда появились" ответ был неизменный - "всегда стояли".

В летописях наиболее раннее упоминание о заселении этих мест относится к X веку, когда после восстания древлян и убийства князя Игоря княгиня Ольга сожгла город Искоростень, казнила непокорных и устроила на реке Мсте погосты и дани (Повесть временных лет).

Таким образом, ориентировочно период возникновения Теребни можно приурочить к основанию погоста Волок (Волок Держков) на Мсте, которое датируется серединой X в.

Про Волок Держков надо рассказать отдельно.

Как известно, волок - это перевал между водными бассейнами, путь, по которому "волочили" суда.

Наиболее известные в России волоки:

Смоленский — между реками Касплей (левый приток Западной Двины, бассейн Балтийского моря) и Днепром (бассейн Чёрного моря), на «пути из варяг в греки» в районе Гнёздово в 14 км к западу от Смоленска.

Новгородский, или Вышний Волок — между реками Цна (через озеро Мстино, Мсту, озеро Ильмень, Волхов, Ладожское озеро, Неву входит в бассейн Балтийского моря) и Тверцою (левый приток Волги, бассейн Каспийского моря), от которого получил название город Вышний Волочёк в Тверской области.

Нижний Волок — на реке Мста в обход Боровичских порогов — Уверь, Удина, цепочка озёр к северу от Боровичей и волок назад во Мсту. Волок называли Нижним волоком в отличие от Верхнего волока из Тверцы в Цну возле Вышнего Волочка. Волок начинался возле села ниже Боровичей, которое так и называется — Волок.

Двинский — на Заволоцком пути, между Северной Двиною и озёрами ладожской системы.

Донской — между реками Доном и Волгой около города Царицына (сейчас Волгоград), от посёлка Дубовки (на Волге) к Калачу-на-Дону, в настоящее время в этом месте находится Волго-Донской канал.

Волжский — у села Переволоки Самарской области, который спрямляет путь вокруг Жигулёвских гор. Сейчас им пользуются туристы во время Жигулёвской кругосветки.

Волок на Ламе (Волок Ламский) — Волоколамск

Волок Славенский — между левыми притоками Шексны и рекой Порозовицей

«Яузское мытище» — из Яузы в Клязьму, от него получил название город Мытищи.

Интересующие нас волоки - новгородские, которые были частью знаменитого пути "из варяг в греки". Вот как описывается в «Повести временных лет» - летописи XII века – эта круговая водная дорога: «…бъ путь изъ Варягъ в Греки и изъ Грекъ по Днъпру, и верхъ Днъпра волокъ до Ловоти, и по Ловоти внити в Ылмерь озеро великое, из него же озера потечеть Волховъ и вътечеть в озеро великое Нево, и того озера внидеть устье в море Варяжьское. И по тому морю ити до Рима, а от Рима прити по тому же морю ко Царюгороду, а от Царягорода прити в Понтъ море, в не же втечет Днъпръ ръка». В переводе академика Д. С. Лихачёва с древнерусского языка это звучит так: «…Был путь из Варяг в Греки и из Грек по Днепру, а в верховьях Днепра волоком до Ловоти, а по Ловоти можно войти в Ильмень, озеро великое; из этого же озера вытекает Волхов и впадает в озеро великое Нево, и устье того озера впадает в море Варяжское. И по тому морю можно плыть до Рима, а от Рима можно приплыть по тому же морю к Царьграду, а от Царьграда можно приплыть в Понт море, в которое впадает Днепр река».

Густая речная сеть и плоские водоразделы Русской равнины позволяли новгородцам сравнительно легко перебираться из одной реки в бассейн другой. Места, где суда перетаскивали по суше через водоразделы - волоки - были наиболее трудными звеньями сообщений. Товары с судов перегружались на сухопутный транспорт. Огромные усилия тратились на то, чтобы перетащить суда по суше, хотя и существовало для этого много приспособлений – колеса, катки, волокуши. При большинстве волоков возникали поселения.

Новгородских волоков исстари было 2: верхний и нижний. Верхний - плоская заболоченная местность водораздела Балтийского и Каспийского морей. Он соединял реки Тверцу, Цну и Мсту. Его всегда считали легким (всего 10 верст), а раз легкий, то не "волок", а "волочек". Вот и стали называть "Вышним Волочком" сначала сам волок, а потом и селение, возникшее в 1470-х гг. на берегу реки Цны.
Нижний же волок, расположенный ниже по течению Мсты, по которому суда тащили в обход Мстинских порогов, совсем забыт в настоящее время, но был значительно сложнее верхнего (болотистая местность, перепады высот) и составлял 93 версты. В месте, где он начинался, и был основан сначала погост, а потом и село Волок Держков. Волок проходил по следующему маршруту: от Волока Держкова до озера Пелено через села Кострицы, Теребня, Старухино, Белавино. Далее - озеро Люто – озеро Щерегодра – озеро Ситное – озеро Ямное – река Ямница – река Удина – река Уверь через села Осиновец, Кончанское, Сопины, Любони, мимо села Болонье и деревни Перелучи суда вновь выходили в Мсту выше порогов.

Начальный этап этого пути (до озера Щерегодра) представлен на карте:

[ Изображение на стороннем сайте: ae44e3a7f52b.jpg ]

Продолжение следует...

В наше время этот путь проделали в 2009 участники детского турклуба "Азимут" ДТДиМ ВОУО ДО города Москвы http://www.azimut-vt.ru, группа под руководством Валентина Абрамовича Лурье:

[ Изображение на стороннем сайте: f5c36c483251.jpg ]

Вот что он пишет в отчете о походе:

Поход проходил по местам, где происходили многие исторические события Руси последнего тысячелетия. Объединяющим эти события стержнем является река Мста. Первое упоминание в летописи о Мсте относится к 946 году, когда княгиня Ольга проезжала здесь на санях и «устанавливала по Мсте дани и погосты». За контроль над этими землями долгое время боролись Новгородцы, Московские и Тверские князья.
Пётр I не раз плавал по Мсте, много времени и сил отдал созданию Вышневолоцкой водной системы, по которой шло основное количество грузов в строящийся Петербург. Из-за наличия на Мсте участка порогов сквозное движение судов с грузом осуществлялось только вниз по течению.
Существовал водно-волоковый путь (Нижний или Держков волок), который позволял обойти все Боровичские пороги. Им пользовались ещё в глубокой древности новгородцы, проходя этот путь на ладьях и ушкуях. В период создания и развития Верхневолоцкой водной системы этот путь использовался мало, возможно из-за маловодности и других технических трудностей этого пути (озеро Ямное – карстовое и вода из него периодически уходит).
Сведений о Нижнем волоке сохранилось очень немного. Волок начинался у села Волок (на Мсте) и через систему озёр и проток позволял обойти Боровичские пороги и вернуться обратно в Мсту через её приток реку Уверь. Кроме того, этот путь позволял перейти в бассейн реки Мологи (приток Волги).
Водный путь по Вышневолоцкой водной системе лично инспектировала летом 1785 года императрица Екатерина II.
Со строительством железной дороги Москва-Петербург значение Вышневолоцкого водного пути постепенно снижается. Но последнее судно прошло по системе относительно недавно – в 1905 году, после чего водная система была официально закрыта.
Отметим, что о городе Вышний Волочек и Вышневолоцкой водной системе большая часть образованных людей слышала, но то, что помимо «Вышнего» волока должен существовать (и существовал!) и Нижний волок - об этом большинство людей не задумывается, и не знает.

Любопытно, что поход ребята начали не от Волока, а от деревни Приозерье на берегу озера Пелено (или Белавинского, как его называют по имени деревни Белавино, что на другом берегу). Деревни Приозерье нет на представленной выше карте Шуберта (1865 г.), видимо, это сравнительно недавно появившаяся деревушка. В результате похода выяснилось, что сейчас между озером Пелено и озером Люто нет протоки (речушка Пеленка на карте), поэтому желающим повторить этот путь даются рекомендации стартовать от озера Щерегодра, у пос. Кончанское-Суворовское.

А вот как выглядит маршрут древнего волока на современной карте (стрелочкой указано местоположение Теребни, в самом начале пути):

[ Изображение на стороннем сайте: a483d9d732b0.jpg ]

И сегодняшний вид со спутника начального отрезка:

[ Изображение на стороннем сайте: 8b485f28460a.jpg ]

Хорошо видно, что количество поселений по сравнению с картой Шуберта сильно сократилось...
Линию предположительного маршрута волока я неслучайно провела через лес, хотя логичнее, казалось бы, если бы она прошла по деревням (Райцы, Родишкино). Тому две причины: во-первых, дорога через лес (лес, кстати, называется Чипигино - от "чипига", "чапыга" мелкая поросль, кустарник) - прямее и короче. Сейчас, думаю, она, конечно, совсем заросла, но в детстве, помню, по ней ездили трактора и даже редкие грузовики, следовательно, можно предположить, что раньше она была еще более оживленная. Во-вторых, судя по тем скупым сведениям, которые удалось найти, волок проходил через погост Старухино (на карте Шуберта это местечко указано), а он находился как раз в лесу, на юго-восток от Раиц.

Почему я так подробно разбираюсь с этим волоком? Наверное, чтобы лучше представить события многовековой давности, чтобы понять, чем занимались мои предки, жившие в этих землях, какие интересы у них были, что влияло больше, что меньше на их судьбы...

Возвращаясь к этимологии названия Теребня: на виде со спутника вокруг деревни нет леса, что говорит как раз в пользу версии о расчищенной территории. Однако так было не всегда. По воспоминаниям бабушки, раньше даже дорога от Волока до Теребни шла через лес. Но тем не менее... Сама-то деревня была, конечно, расчищена. И, что самое важное, - она находится значительно выше Волока (перепад высот около 100 м, при том, что расстояние по прямой чуть больше 3 км), и открывающийся из деревни вид на многие километры лесов и полей - завораживающее зрелище. Вероятно, высота, распаханная земля в окружении леса, превосходный обзор округи, - все это и сложилось в название Теребня.

Вот такие примерно виды открываются (на горизонте светлые точки среди деревьев - крыши Волока):

[ Изображение на стороннем сайте: 27d92ccefbcf.jpg ]

По ссылке отсюда :

Теребня

Широта: 58°31'60'' Северной Широты
Долгота: 33°47'60'' Восточной Долготы
Высота над уровнем моря: 143
Солнце (сегодня): Восход - 05:45:21, Заход - 21:56:06, Истинный полдень - 13:50:43
Поблизости:
Малый Каменник, Горы, Лопатьево, Райцы, Саково, Мишино, Волок, Водоси, Березицы, Холм, Выглядово, Родишкино

Волок

Широта: 58°31'00'' Северной Широты
Долгота: 33°46'00'' Восточной Долготы
Высота над уровнем моря: 69
Солнце (сегодня): Восход - 05:45:34, Заход - 21:56:08, Истинный полдень - 13:50:51
Поблизости:
Лопатьево, Березицы, Малый Каменник, Тепецкое, Чернаручье, Саково, Теребня, Заполек, Бор, Горка (Волокской сельсовет), Выглядово, Горы

Белавино

Широта: 58°33'44'' Северной Широты
Долгота: 33°52'58'' Восточной Долготы
Высота над уровнем моря: 183
Солнце (сегодня): Восход - 05:44:52, Заход - 21:55:55, Истинный полдень - 13:50:24
Поблизости:
Деревцово, Приозерье, Жаворонково (Прогресский сельсовет), Дубовики, Засородье, Люля, Родишкино, Большие Леса, Водоси, Райцы, Спасское, Малые Леса

Итак, мои заключения по поводу древнего прошлого этих мест (поправьте, если что-то упустила или недодумала):

1. Участок волока от Волока Держкова до озера Пелено (Белавинское) - самый сложный, так как:

а) на протяжении 12 км проходит исключительно по суше (причем по сильно пересеченной местности - леса, болота), в отличие от
остального пути, который идет в основном по воде - речки, озера, где только иногда требуется преодолеть небольшие перемычки
между ними (а ранее, возможно, из-за более высокого уровня воды таких перемычек и вовсе не было);

б) кроме сухопутности и пересеченности, имеет место значительный подъем (особенно между Волоком и Теребней), который с
тяжелым грузом преодолеть не так просто;

в) наконец, при движении каравана судов с товаром по суше он становится более уязвим для нападений лихих людей, и
соответственно, такой долгий путь, да еще через леса, представляет значительную опасность.

2. Ввиду экономической значимости этого пути для новгородцев, скорей всего, окрестные деревньки как раз и занимались его "обслуживанием" - крестьяне наравне с лошадьми наверняка служили тягловой силой, а также грузчиками, проводниками, кормчими, охранниками...Ну и, конечно, должны были существовать постоялые дворы и торговые (менные) лавки.

ИСТОРИЯ ВТОРАЯ. Село или деревня?

Для иллюстрации маршрута волока и вообще местности я неслучайно выбрала именно карту Шуберта 1865 года. Во-первых, на ней обозначены деревни, которые уже канули в небытие. А во-вторых, мое внимание привлек шрифт, которым написано название Теребня, вернее даже не шрифт, а его размер - такой же, как в написании Волока!
Следуя картографической логике, размер шрифта в названии населенных пунктов обуславливается численностью их населения или административной значимостью. Второе можно сразу отбросить - Теребня никогда не была каким-либо административным или краевым центром, и уж точно не могла соперничать в этом с Волоком. А вот насчет численности населения я задумалась и стала наводить справки о состоянии деревни в XIX в. Вдруг и правда это было большое село? К тому же в пользу такого предположения говорили воспоминания старожилов...

...Иногда в гости приезжала родственница из Боровичей тетя Тася (точное ее родство я пока еще не установила, но идет оно по линии предков одной моей прабабушки). Она всегда казалась мне женщиной образованной, интеллигентной... и состоятельной. Конечно, на фоне деревенских она производила впечатление (несмотря на физический недостаток - хромоту из-за разной длины ног): разговаривала без выраженного акцента - удивительно, как ей это удавалось? (в округе все окают), цитировала классиков, пользовалась парфюмерией, и разнообразной! в гардеробе имела летние пальто, кружевные перчатки и шляпки с вуалетками, меняла броши и ридикюли по ситуации, и при этом гордилась своими теребенскими корнями. Во время ее визитов бабушка тоже наряжалась, и вечерами мы совершали "почетный круг" - прогулку вокруг деревни. Бывало, к нам присоединялся еще кто-нибудь. Тогда тетя Тася начинала рассказывать про былую красоту и богатство деревни. Про разрушенную церковь, про парк с прудами-лебедями, про усадьбу, про школу, про библиотеку, про местные праздники, и даже про лавку с баранками. Для меня, ребенка, это были интересные сказки, которые воображение дополняло живыми картинами - едва уцелевшими частичками той, другой, жизни.

Но, увы, мои предположения не оправдались... или превзошли ожидания?

Продолжение следует...

Конец XIX - начало ХХ веков. Читая документы по Новгородской губернии за этот период, обнаружила интересную тенденцию: все больше внимания начинает уделяться народному образованию, подробно расписывается бюджет министерства просвещения за прошедшие годы и расчет на будущие годы, публикуются статистические данные по количеству учителей, учащихся, учебных заведений.

К 1910 году только по Боровичскому уезду функционировало 13 библиотек с общим книжным фондом около 15 000 томов и 44 школьных библиотеки-читальни с фондом около 9 000 томов. Большинство библиотек и читален было открыто в 1898-1903 гг. То же самое со школами, которые делились на частные, земские и церковно-приходские, с разными циклами обучения - двухгодичным, трехгодичным, четырехгодичным. Много школ открылось и планировалось к открытию именно на рубеже веков.

В одном из справочников 1896 года "Нормальные сети школ Новгородской губернии при введении всеобщего обучения" приводятся следующие сведения по школам Волоцкой (Волокской) и Белавинской волостей (Теребня относилась раньше к Белавинской волости) Боровичского уезда:

[ Изображение на стороннем сайте: e2853395bad2.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: 9ee44fb3cc56.jpg ]

Кроме любопытных цифр по количеству дворов, мужчин, женщин и детей по деревням, обратите внимание на сноски (3,4,6,7,1) - про все эти деревни сказано, что они относились к Теребенской школе. Таким образом, в Теребенской церковно-приходской школе учились дети из следующих поселений: Райцы, Радишкино (Родишкино), Горы, Лопатьево, Малый Каменник, Тащивцево, Тепецкое. При этом количество дворов в Теребне на 1896 год - всего 29, в отличие от более населенных Гор (54 двора), Лопатьево (30 дворов), Тепецкое (44 двора).

Но что еще удивительнее, так это количество дворов в Волоке - всего 22! То есть получается, что население Теребни (67 мужчин и 75 женщин) в конце XIX века превосходило население Волока (56 мужчин и 65 женщин)! Правда, есть вероятность, что здесь закралась небольшая ошибка. Как рассказывают старожилы, Волок раньше делился ручьем на 2 части: Ивановскую и Никольскую (по названиям церквей, о них рассказ далее). Даже сейчас это разделение заметно - Никольская часть более "современная". Вполне возможно, что в расчет авторы справочника взяли только Ивановскую (Иоанновскую) часть села.

Зато (отвлекаюсь от основной темы, но факт интересный) в Березицах, которые находятся чуть выше по течению Мсты по отношению к Волоку, было 44 двора. Сейчас это небольшая деревушка, постепенно сливающаяся с Волоком. В старину Березицы были знамениты кормчими, которые проводили суда по порогам.
Здесь будет кстати сказать (и в продолжение истории про волоки), что на гербе Боровичей, утвержденном императрицей Екатериной II 2 апреля 1772 года, изображен корабельный руль: "руль, окованный железом означает, что искусство тутошних кормщиков причиняет безопасность плывущим судам в опасных сих местах":

[ Изображение на стороннем сайте: 3130f123987d.jpg ]

Однако все эти цифры все равно не дают ответа на вопрос, почему "Теребня" и "Волок" напечатаны шрифтом одного размера, - ведь среди окрестных деревень Теребня далеко не самая большая, да и не волостной центр, каким было например, Белавино, которое на карте написано мелким шрифтом...

Итак, в Теребне была церковно-приходская школа, где обучались ребятишки из 8 деревень. Ближайшие школы были в Волоке (земская), в Белавино (министерская) и в Выглядово (земская). Может быть, тогда Теребня имела важное значение как центр прихода? Вот какую информацию удалось найти по храмам описываемой местности:

А.П. Полевиков. Не дай лампаде погаснуть.
Историко-краеведческий очерк. Боровичи. 2002, 236 с.

Полная версия здесь

с. Волок

[ Изображение на стороннем сайте: 7da84c01c511.jpg ]

На протяжении столетий это был значительный торговый центр на р. Мсте, который назывался Волок Держков. Издревле здесь находился скит и Никольский мужской монастырь. По названию этого монастыря, погост Волоко-Держковский получил свое второе название - Никольский. Когда монастырь перестал существовать, точных сведений нет. Вполне возможно, что это произошло еще в XVI веке.

На месте монастырских храмов построили каменный храм во имя Иоанна Предтечи с приделами Покрова Пресвятой Богородицы, прп. Антония Римлянина и еще три храма: Троицкий, Преображенский, Никольский.
Позже на месте этих церквей, разобранных по ветхости, построили новые храмы.

Покровский храм

[ Изображение на стороннем сайте: df8642498978.jpg ]

В 1812 г. на месте Иоанновского* храма возвели каменный с колокольней храм в честь Покрова Пресвятой Богородицы. Он имел три придела: главный - Покровский, с правой стороны - в честь Рождества Иоанна Предтечи, а с левой - во имя прп. Антония Римлянина, Новгородского чудотворца. Придел освятили в 1883 г. в память о том, что Никольский монастырь некоторое время был приписан к Новгородскому Антониеву монастырю, который основал прп. Антоний Римлянин.
Покровский храм украшал крупный купол с главкой и крестом на яблоке. В резном больших размеров иконостасе находились древние иконы.

Благовещенский храм

В 1825 г. около Покровской церкви построили еще одну каменную теплую зимнюю церковь, которую освятили в честь Благовещения Пресвятой Богородицы. Классический архитектурный стиль церкви дополняла изящная главка с крестом на яблоке. В храме установили небольшой, прекрасно выполненный в академическом стиле, иконостас.
Архитектурный ансамбль храмов завершало красивое с железными решетками ограждение.
К этим храмам были приписаны 14 деревянных часовен и одна каменная, а также Георгиевский храм в усадьбе Ждани, находящейся около с. Волгино.

Никольский храм

[ Изображение на стороннем сайте: 7baadc9d039a.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: 82463301d0f6.jpg ]


За ручьем на Волоко-Держковском рядке на месте старинного деревянного храма в 1799 г. возвели каменный трехпрестольный соборный храм. Главный придел его освятили во имя свт. Николая Чудотворца, правый - в честь Воскресения Христова, левый - в честь Вознесения Господня. По своей архитектуре Никольский храм - круглой формы, увенчанный широким куполом с главкой и металлическим крестом, был очень красив. Не менее привлекательна была и внутренняя отделка храма, о чем свидетельствуют рассказы очевидцев и части его иконостасов, сохранившиеся до настоящего времени. Купол и крест старинного храма, напоминающий шлем воина, до сих пор возвышаются над селом.

В Никольском храме длительное время находилась чудотворная икона вмц. Параскевы Пятницы, известной на Новгородчине под названием «Пятница в головах».

Название иконы связано с местом ее явления. Это произошло у истока реки Серебрянки, который носит название «Голова». Речка сильными потоками вытекает из холма, напоминающего голову великана.
Чудотворную икону обрели в небольшом роднике около истока реки Серебрянки и отнесли в Никольский храм. Но она чудесным образом исчезла и вновь оказалась на том же источнике. Святую икону с усердной молитвой вновь вернули в храм с намерением построить для нее часовню. Когда же начались строительные работы, то икона опять исчезла из храма. В третий раз ее обнаружили на том же источнике. А рядом с ней нашли стружку. И тогда поняли жители с. Волок, что часовню необходимо строить на месте явления иконы, что и было сделано.

Богоявленский храм

Недалеко от летнего холодного Никольского храма находилась зимняя деревянная с колокольней церковь, освященная в 1762 г. в честь Крещения Иисуса Христа или Богоявления.
Никольский и Богоявленский храмы обнесли каменной с железными решетками оградой, рядом с которой находилось деревянное здание церковно-приходской школы. К церквам приписали девять часовен.

В 1941 г. храмы с. Волок закрыли. Здание Никольского храма использовали под склад, здания Богоявленской церкви разобрали и увезли из Волока. Здание Покровской и Благовещенской церквей до сих пор используют под мастерскую для ремонта сельхозтехники...

В 1997 г. в с. Волок возникла православная община, которая взяла на себя заботы по восстановлению старинных святынь села. Поддерживает верующих председатель колхоза А.В. Корленков. При его участии в д. Долгая Лука на месте сгоревшей часовни построили новую деревянную часовню иконы Божией Матери «Тихвинской».

(старинные фотографии храмов любезно предоставил Николай Николаевич Василевский)

с. Теребня

Преображенский храм

С ранних времен в с. Теребня был храм, освященный в честь Преображения Господня. В 1767 г. на месте древнего храма на средства помещика И.Г. Самарина построили новый каменный храм с колокольней в одной связи. Он имел три придела: главный - в честь Преображения Господня, правый - в честь иконы Божией Матери «Тихвинской», левый - во имя вмц. Параскевы. Здание храма украшала настенная роспись. В нем находились чудотворные иконы.

В Тихвинском приделе находилась одноименная местночтимая икона и список с иконы Божией Матери «Теребенской». Чудеса от иконы «Теребенской» связаны с прохождением судов по водному пути. Прославление ее произошло в 1654 г. в Николаевской Теребенской пустыни, находившейся недалеко от реки Мологи. По преданию, икона была взята в Новгород и помещена в Софийский собор, впоследствии ее утратили. «Теребинская» икона похожа на икону «Знамение» - Новгородское.

При Преображенской церкви действовала церковно-приходская школа, построенная в 1891 г.
В 1937 г. храм закрыли, здание его разрушили. Опустело и старинное село.

с. Старухино

Село находилось на живописной возвышенности, окруженной лесами. Два храма, Никольский и Знаменский, удивительно красиво вписывались в холмистый рельеф местности.

Никольский храм

В 1849 г. помещик Н. Водовский построил деревянный храм на месте обветшавшей древней церкви. Его освятили во имя свт. Николая чудотворца. Небольшой храм имел прекрасный иконостас с многочисленными древними иконами.

Знаменский храм

В одной ограде с Никольским храмом находилась каменная теплая с колокольней церковь, построенная в 1866 г. Храм освятили в 1867 г. в честь иконы Божией Матери «Знамение». Икона «Знамение» - первая из русских икон, которая стала источать слезы. Она считается хранительницей Новгорода и Новгородской земли в связи со спасением Новгорода от осады суздальцев в 1169 г.
Около храмов находилось старинное кладбище.

Село Старухино — родина новомученика Российского, епископа Варсонофия (Лебедева). Его духовному становлению способствовали священники этих храмов Михаил Миролюбов и Михаил Соколов.
Последнего настоятеля храмов с. Старухино о. Павла Соколова 10 декабря 1937 г. расстреляли. Храмы закрыли. Село опустело.
В стороне от большой дороги на старинном погосте доживают свой век полуразрушенные здания Знаменской и Никольской церквей - немой укор нашему равнодушию и бездуховности.

Пятницкая часовня

Недалеко от Никольской и Знаменской церквей находилась Пятницкая часовня, построенная на старинном кладбище, на алтаре древнего храма. В часовне хранилась икона вмц. Параскевы древнего письма, почитаемая местными жителями.
Приписные часовни были и в деревнях: Сушилово, Подол, Дудкино, Лыткино, они до настоящего времени не сохранились.

д. Белавино

Храм прп. Нила Столобенского

К церквям села Старухино была приписана часовня во имя прп. Нила Столобенского, которая находилась в д. Белавино на берегу озера Пелено. Сохранились сведения, что здесь был древний монастырь. Он находился в ведении Новгородского Антониева монастыря, которому до 1764 г. принадлежала часть д. Белавино и озера Пелено. Часовня в д. Белавино стояла на алтаре разрушенного в Смутное время монастырского храма.
Сохранилось предание о том, что в окрестностях деревни в сопках закопаны монастырские колокола, священные сосуды и другая церковная утварь, сделанная из драгоценных металлов. Эти ценности были скрыты от интервентов в XVII веке.

Оказывается, действительно, церкви были не в каждом селении, и как раз в ближайших к Теребне деревнях (за исключением Старухино, Белавино в расчет можно не брать, оно уже далеко) их не было, что может объяснить и наличие церковно-приходской школы, и частично обосновать значимость Теребни среди других деревень округи.

Печально теперешнее состояние церквей Волока:

Никольский храм 2007 год

[ Изображение на стороннем сайте: 35102fb0e6cb.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: cf8a7d0e0cc8.jpg ]

Никольский храм 2009 год

[ Изображение на стороннем сайте: 7dfd67ee8a21.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: 161a1250d074.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: 62fec637c485.jpg ]

Никольский храм 2011 год

[ Изображение на стороннем сайте: c67493f2f197.jpg ]

Благовещенский храм

[ Изображение на стороннем сайте: fa44c3213d1f.jpg ]

Теребня Новгородской обл. Боровичского р-на. Моей любимой бабушке посвящается.