БЕЛОРУССИЯ. Полесская область.

hildalev написал:

[q]

Полесская обл., Туровский р-н, Дарьянский сс, д. Нагай

[/q]

Гомельская обл., Житковичский р-он, Озеранский с/с - Озераны (боец озвучил место как "Азьрянский"). В этом районе и сейчас фигурирует искомая фамилия Левковец.
Минская губерния, Мозырский уезд, Туровская волость.
Деревень в волости было много, некоторые переименовывались. Но, предположу, что "нагай" - это рельефно-топографическое простонародное название местности, обозначающее как "на гае", и возможно это было или есть ныне в составе п. Озераны, на с-в окраине в лесу у реки, например, или на "острове", в ближней стороне к местному родовому гнезду (с. Погост + расселение в Сторожевичи, Хочень, Переровский млынок, и искомое место). Это название надо бы у местных жителей уточнить.
Но есть вероятность что искажение от "Дзержинский с/с" (соседняя Тонежская волость).
Думаю, был переход фамилии Левковец с соседнего Овручского уезда Волынской губернии (ныне Украина): там несколько поселений было с названием "Левковичи", хутора Левковские, Левковичский млынок, и в ближайших пунктах (Нагоряны и т.д.), т.е. за какое-то время род мог разростись достаточно, чтобы перебраться куда-то, на р. Припять (где с. Погост) в данном случае, например; к тому времени актуальность добычи в рудниках могла уменьшиться.
Либо наоборот в Овручский уезд был переход, или примерно одновременное заселение.
Думаю, надо не отрицать большую возможность небольшого искажения фамилии - Левковец и Левкович (даже прописью можно спутать).
Есть упоминание Левкович и Туровской местности (где была крепость при реке):
"Акты Виленской археографической комиссии: Том XXXIV. Заявление Туровскаго подстаросты Феодора Левковича о разорении казаками Туровской волости. 1654 г." . Кстати, в том же Вильнюсе (и Гродно) есть такая фамилия, возможно с территории нынешней Литвы (Вильно - русское, потому не литовцы скорее) было заселение на реку Припять для постройки крепостей, охраны, добычи руд вблизи, управления.

Очень трудно разобраться с районами и областями теперь. Как я поняла бывшие Копаткевичи теперь Петриковский район Гомельской области. Военное захоронение вроде есть в д.Городище. Как узнать, есть ли там дед?( Иванов Василий Александрович 1911г.р. погибший 3.02.1944г в боях за д.Жуковку,боец 77гв.сд)Может кто подскажет?

vischnyakovo написал:

[q]

Как я поняла бывшие Копаткевичи теперь Петриковский район Гомельской области

[/q]

Всё правильно Петриковский район.

vischnyakovo написал:

[q]

Военное захоронение вроде есть в д.Городище. Как узнать, есть ли там дед?

[/q]

Захоронение есть. Чтобы узнать там ли Ваш дед, надо проверить его однополчан погибших вместе с ним.(https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54995531

Залужный Григорий Сергеевич
Москаленко Василий Федорович
Ферапонтов Иван Кондратьевич
Вот трое однополчан из того же донесения в списках захоронения д.Городище Петриковского р-на. https://obd-memorial.ru/html/i...amp;page=1
Один из однополчан Коган Лаврентий Семенович как и указывает Eugene66 в списках захоронения в д.Теребово.

Просмотрите оба захоронения. По дате создания подходят оба. Но в Теребово перезахоронены бойцы из окрестностей самого Теребово и из других мест перезахоронения отсутствуют. В Городище наоборот много перезахороненных из Жуковки и его окрестностей и ещё трое однополчан погибших и похороненных первоначально вместе с Вашим дедом. Можно предположить, что последний (Коган) был первоначально захоронен в отдельную могилу и в другое место.

vischnyakovo написал:

[q]

есть ли там дед?

[/q]

Склоняюсь к версии что он там.
В любом случае пишите запрос, уточните куда именно мог быть перезахоронен Ваш дед.

vischnyakovo написал:

[q]

Осталось определить ,куда перезахоронен.

[/q]

Выше указал, что трое однополчан перезахоронены в д.Городище https://obd-memorial.ru/html/i...amp;page=1
Почему склоняетесь к Теребову не понятно. Доводы объяснил ранее.

Доброе времени суток! Ищу место захоронения своего деда Савина Михаила Максимовича 1924 г. р.
Савин
Имя Михаил
Отчество Максимович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Свердловская обл., Сухоложский р-н
Дата и место призыва Сухоложский РВК, Свердловская обл., Сухоложский р-н
Последнее место службы штаб 41 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 08.02.1944
Первичное место захоронения Белорусская ССР, Полесская обл., Паричский р-н, д. Петровичи, южная окраина леса
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 155. И если возможно, и если вообще есть любая информация о нем: как погиб, в каком сражении, все что есть! Моя семья всю жизнь думала, что он даже до фронта не добрался в 1941. Приходила похоронка. Спасибо огромное заранее.