БЕЛОРУССИЯ, ВИТЕБСКАЯ ОБЛ.

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Еlla Приведу дословно запись из ОБД "убит в р-не д.Бондари р-н Крынки Витеб. обл. 03 02 1944г." Похоронен "гр-кое кл-ще сев-зап д.Тишки 500 мт. р-н Крынки Вит. обл." Помогите определится.

myxfar

Я Вам верю, и все же хотелось бы самой посмотреть на Мемориале. Напишите, пожалуйста, данные погибшего.
Не может быть городское кладбище в деревне. Может быть не "гр-кое", а Братское?

Ella. Кладбище скорее всего гражданское.Данные: Фарфудинов Василий Лутф. 1921 г.р. ,уроженец Омской обл. Аромашевского района.

Ella. изучив донесения из ОБД пришел к выводу что это Витебский район , где можно посмотреть о захоронениях в этом районе

Крынки - это Лиозненский район Витебской области. Километров 50 от Витебска по дороге на Смоленск (ну, чуть в стороне от дороги, карты под рукой нет...

)

muxfar

Веска (населенный пункт/деревня) Крынкі
( https://forum.vgd.ru/post/102/16380/p271631.htm#pp271631 - места воинских захоронений в Крынке / белорусский язык).
1. Вайсковыя могілкі, дзе пахаваны савецкія воіны, якія загінулі ў 1943-1944 гг.
(Могилы, где похоронены советские воины, погибшие в 1943-1944 гг.)
2. Мемарыяльны комплекс воінам-артэлерістам. за 1,4 км. на паўднёвы ўсход ад вёскі.
(Мемориальный комплекс воинам-артиллеристам. За 1,4 км на юго-восток от населенного пункта) -
https://forum.vgd.ru/post/102/16380/p270002.htm#pp270002 Фотография Мемориала.

Здесь - http://www.liozno.[ресурс заблокирован]/images/map_karta/liozno_k_okt1943_iyn1944.jpg - карта освобождения Лиозненского р-на. Деревня Бондари - квадрат 2,5 по горизонтали и 5 по вертикали (ближе к Витебску)..
Отпрален запрос о переводе названия деревни на белорусский язык здесь https://forum.vgd.ru/post/45/5290/p274023.htm#pp274023

Карта Лиозненского р-на

Сдаётся мне, что те Бондари, которые Вы видите в квадрате 28-12, это Вороновский с.с. Витебского района. (Я не живу в Витебске лет 15, потому могу ошибаться, немного...) Да и в ферале 44-го фронт был восточнее, Он огибал Витебск, и в районе Крынок - шел Мяклово -Макарово- Шарки ( Практически линией фронта до июня 44-го /около полугода/ была река Лучёса) И деревень там осталось очень мало, далеко не все восстанавливались после войны, наоборот, укрупнялись. На картах съёмки 81-го года их, естественно, нет.
Однаго в квадрате 48-88 данной карты находим ещё одни Бондари и рядом - Горбово 1-е и 2-е.
А вот Тишки не вижу пока на километровке...

Судя по почтовым индексам, ( http://21.by/indexrb#Б и http://connected.by.com/postindex-rb.html ) населенного пункта Бондари в Беларуси нет.

Я спросила, как переводится назвние н.п. Может по другому называется на белорусском.

Ella. SVG. Выписка из журнала боевых действий 17 гв. стр. дивизии . www.okorneva.ru
1 февраля 1944 год «…дивизия в течении одного часа полностью снялась с своего района и выступила по маршруту: Крастенц, Лучиновка, Орлица, Тмаки (Тмики) и к 2.00 заняла исходные положение: 45 гвсп зап. скаты высоты ю.з. Цырбули, 52 гвсп 600 метр южнее Волчек, 48 гвсп во втором эшелоне дивизии 300 м западнее безымянной высоты, что сев. кл.Тишки, ОЛБ в резерве КСД 600 м зап. кл. Тишки. В течении ночи и дня производили подготовку к предстоящему наступлению по прорыву обороны противника и развитию наступления с ближайшей задачей овладеть Скиндеровка, лес.зап. Скиндеровка, в дальнейшем наступать на Бондари».
2 февраля 1944 год «противник обороняет рубеж Степаново-Голобурды. В течении суток вел сильный огонь по боевым порядкам и тыловым подразделениям полков. Из районов Шестаки, Степаново, Козловка, Скиндеровка – руж.пул.огонь из 105 и 150 мм орудий из районов Горелики, Новка, Щербино, Уруб, Паново». «Части дивизии находятся на рубеже исходного положения».
3 февраля 1944 год «Противник, занимая выгодный рубеж для обороны: Шестаки, Голобурды приготовил его к длительному сопротивлению. К утру 3.2.44 г. части дивизии, заняв исходное положение, имели боевой порядок: в 1 эшелоне: 45 гвсп, 500 м южнее Шестаки, 52 гвсп 500 м восточнее Голобурды. 2 эшелон – 48 гвсп и ОЛБ в районе кладбища южнее Цирбули. 45 гвсп ударом в направлении Шестаки, 52 гвсп ударом в направлении Волчек к 10.00 вышел на этот рубеж, уничтожив противника на переднем крае 48 гвсп во втором эшелоне наступал за 52 гвсп, имея задачу развивать успех в направлении Скиндеровка.
52 гвсп во взаимодействии с 45 гвсп в 10.30 овладел Скиндеровка и лесом зап. Скиндеровка. 45 гвсп на вост и юго-вост окраине Бондари, 52 гвсп 300 м сев.зап.Новка. Потери дивизии: убито 65. Ранено – 230».
Части дивизии, закрепившись на достигнутом рубеже в ночь на 4.02.1944 г. проводили перегруппировку сил. 48 гвсп развернулся из залевого фланга 52 гвсп и занял исходное положение 300 м сев. Шеверда».
Из этого документа мы узнаем что мой дядя 2 февраля в день гибели находился в Витебском районе.
Деревня Тишки, возможно это Тешки так написано в одном из донесений или Тишково есть такое на карте, недалеко от д. Вороны.

Вопросы по поиску захоронений на территории Витебской области