Skrytowski Kazimierz / Скрытовский Казимир Адамович

Рождение Baworów / Бавор
1817 Maciej Skrytowski Mateusz Magdalena Haydysz


1817 Мацей Скрытовский Матфей Магдалена Гайдиш


Baworów
В контексте современной Польши и Лодзинского воеводства населенного пункта с точным названием Baworów нет. Скорее всего, речь идет либо об опечатке в названии польского села/города, либо об историческом названии в бывшей Восточной Галиции (ныне Украина).
Ниже приведены наиболее вероятные географические совпадения, которые стоит проверить в документах:

Баворов (укр. Баворів, польск. Baworów) — село в Тернопольской области Украины. Исторически это крупное село в Галиции (в составе Польши до 1939 года входило в Тарнопольское воеводство). В XIX — начале XX века здесь находилось известное имение польской шляхты, а в окрестностях проживало много польских семей.

• До 1772 года. Входило в состав Польского королевства и Речи Посполитой (Русское воеводство, Теребовлянский повет).
• 1772–1809 годы. После Первого раздела Речи Посполитой отошло к владениям австрийских Габсбургов (Королевство Галиции и Лодомерии).
• 1809–1815 годы. По Шёнбруннскому миру передано Российской империи (Тернопольский край).
• 1815–1918 годы. Возвращено Австрийской империи (с 1867 года — Австро-Венгрия).
• 1918–1939 годы. После распада Австро-Венгрии и польско-украинской войны вошло в состав Второй Польской Республики (Тарнопольское воеводство).
• 1939–1991 годы. В сентябре 1939 года включено в состав Украинской ССР (СССР). В 1941–1944 годах находилось под немецкой оккупацией.
• С 1991 года. Входит в состав Украины (Тернопольская область).


Фамилия Haydysz (в польской орфографии чаще записывается как Hajdysz или Hejdysz) — это редкое восточноевропейское родовое имя. Написание через «y» (Haydysz) обычно является старой формой записи или латинской транслитерацией польских вариантов.

Значение и этимология фамилии

Лингвисты и исследователи выделяют несколько основных путей происхождения этой фамилии:
• Германские корни (именное происхождение): Согласно лингвистическим исследованиям, фамилия возникла в Средние века как производная (уменьшительная) форма от популярного немецкого имени Heinrich (Генрих) или Henry. На славянских территориях (в Польше и Украине) под влиянием местных говоров это имя сокращалось, приобретая суффиксы -ysz / -esz, превратившись в формы вроде Hejdysz или Hajdysz. Буквальное значение имени-первоисточника — «правитель дома».
• Профессионально-исторический след: Фамилия тесно созвучна со словом гайдук (польск. hajduk, от венгерского hajdú — погонщик скота, а позже — пехотинец, повстанец или стражник). Родственные фамилии вроде Hajdasz или Hajdys часто давались людям, служившим в охране или имевшим независимый, бунтарский характер. Variant Hajdysz мог развиться как локальное диалектное произношение.
• Еврейский (идиш) след: В восточноевропейском контексте фамилия также имеет параллели в еврейской ономастике. Она связывается со словом haid на языке идиш, означающим «высокий» или «рост». Такая фамилия могла изначально служить прозвищем для очень высокого человека.

География и распространенность

Фамилия относится к категории очень редких (уникальных). Основным ареалом её бытования является Центральная и Восточная Европа, а именно Польша:
• В Польше: По официальным демографическим реестрам страны, носителей этой фамилии крайне мало. С написанием Hejdysz проживает всего около 94 человек (наибольшая концентрация — в Великопольском и Нижнесилезском воеводствах). С написанием Hajdysz зафиксировано порядка 39 человек.
• В мире: Вариант написания Haydysz (через «y») за пределами Польши встречается в виде единичных семейных ветвей в США, Канаде и Великобритании. Как правило, это потомки эмигрантов из польских или западноукраинских земель начала XX века

РГИА Ф. 1341 Оп. 140 Д. 1082
Заголовок
Первый департамент Сената. По рапорту подольского губернатора от 31 августа 1878 года за № 4909, о предоставлении в распоряжение правительства крестьянина Ивана Франкова (он же Гайдыш).
Крайние даты 6 сентября 1878 г.
Количество листов 5